Merge "Simplify HTMLTitleTextField::validate"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / vec.json

diff --git a/languages/i18n/vec.json b/languages/i18n/vec.json
index 8a52c64..830734a 100644 (file)
--- a/languages/i18n/vec.json
+++ b/languages/i18n/vec.json
@@ -937,12 +937,14 @@
        "userrights-nodatabase": "El database $1 no l'esiste mìa o no l'è un database local.",
        "userrights-changeable-col": "Grupi che te pol canbiar",
        "userrights-unchangeable-col": "Grupi che no te pol canbiar",
+       "userrights-expiry-none": "No scade mai",
        "userrights-conflict": "Conflito de diriti utente! Aplica de novo le to modifiche.",
        "group": "Grupo:",
        "group-user": "Utenti",
        "group-autoconfirmed": "Utenti autoconvalidà",
        "group-bot": "Bot",
-       "group-sysop": "Aministradori",
+       "group-sysop": "'Ministradori",
+       "group-interface-admin": "'Ministradori de l'interfasa",
        "group-bureaucrat": "Burocrati",
        "group-suppress": "Supervisioni",
        "group-all": "(utenti)",
@@ -950,12 +952,14 @@
        "group-autoconfirmed-member": "utente autoconvalidà",
        "group-bot-member": "bot",
        "group-sysop-member": "aministrador",
+       "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|'ministrador|'ministradora}} de l'interfasa",
        "group-bureaucrat-member": "burocrate",
-       "group-suppress-member": "supervision",
+       "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|sopresor|sopresora}}",
        "grouppage-user": "{{ns:project}}:Utenti",
        "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Utenti autoconvalidà",
        "grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bot",
-       "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Aministradori",
+       "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:'Ministradori",
+       "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:'Ministradori de l'interfasa",
        "grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Burocrati",
        "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Supervision",
        "right-read": "Lèzi pagine",