Merge "Rewrite pref cleanup script"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / vec.json
index 33f56f0..4c45461 100644 (file)
        "redirectedfrom": "(Rimando da <b>$1</b>)",
        "redirectpagesub": "Pagina de rimando",
        "redirectto": "Rimanda a:",
-       "lastmodifiedat": "Ultimo canbiamento de sta pagina: $2, $1.",
+       "lastmodifiedat": "Ultimo canbiamento de sta pagina el $1 a ƚe $2.",
        "viewcount": "Sta pagina la xe stà leta {{PLURAL:$1|na olta|$1 olte}}.",
        "protectedpage": "Pagina proteta",
        "jumpto": "Va a:",
        "nstab-template": "Modèl",
        "nstab-help": "Ajuto",
        "nstab-category": "Categoria",
-       "mainpage-nstab": "Pagina prinsipale",
+       "mainpage-nstab": "Pàgina prinsipale",
        "nosuchaction": "Operasion no riconossua",
        "nosuchactiontext": "L'asion spesifegà ne l'URL no a xè vałida.\nXè posibiłe che l'URL sia sta dizità en modo erato o che sia sta seguio on cołegamento no vałido.\nCiò podaria anca indicare on bug en {{SITENAME}}.",
        "nosuchspecialpage": "Pajina prinsipałe no disponibiłe",
        "booksources-search": "Serca",
        "booksources-text": "De seguito vien presentà un elenco de colegamenti verso siti foresti che vende libri novi e usài, atraverso i quali se pol otegner piassè informazioni sul testo sercà.",
        "booksources-invalid-isbn": "El nùmaro ISBN inserìo no'l xe mia valido: controla de novo se te lo ghè copià justo da la fonte originale.",
+       "magiclink-tracking-isbn": "Pàgine che dòpara coƚegamenti magisi ISBN",
        "specialloguserlabel": "Asion efetuà da:",
        "speciallogtitlelabel": "Asion efetuà so:",
        "log": "Registri",