"underline-never": "Hech qachon",
"underline-default": "Bezak mavzusi yoki brauzer andozasi boʻyicha",
"editfont-style": "Tahrirlash maydonidagi shrift turi:",
- "editfont-default": "Brauzer andozasi boʻyicha",
"editfont-monospace": "Teng enli shrift (Monospaced)",
"editfont-sansserif": "Kertiksiz shrift (Sans-serif)",
"editfont-serif": "Kertikli shrift (Serif)",
"anontalk": "Ushbu IP-manzil munozarasi",
"navigation": "Saytda harakatlanish",
"and": " va",
- "qbfind": "Topish",
- "qbbrowse": "Koʻrib chiqish",
- "qbedit": "Tahrirlash",
- "qbpageoptions": "Ushbu sahifa moslamalari",
- "qbmyoptions": "Mening sahifalarim",
"faq": "TSS",
- "faqpage": "Loyiha:TSS",
"actions": "Amallar",
"namespaces": "Nomfazolar",
"variants": "Variantlar",
"edit": "Tahrirlash",
"create": "Yaratish",
"create-local": "Mahalliy tavsifini qoʻshish",
- "editthispage": "Ushbu sahifani tahrirlash",
- "create-this-page": "Ushbu sahifani yaratish",
"delete": "O‘chirish",
- "deletethispage": "Ushbu sahifani o‘chirish",
- "undeletethispage": "Ushbu sahifani tiklash",
"undelete_short": "{{PLURAL:$1|bitta tahrir|$1 ta tahrir}}ni tiklash",
"viewdeleted_short": "$1 ta oʻchirilgan tahrirni koʻrish",
"protect": "Himoyalash",
"protect_change": "oʻzgartirish",
- "protectthispage": "Ushbu sahifani himoyalash",
"unprotect": "Himoyadan chiqarish",
- "unprotectthispage": "Ushbu sahifaning himoyasini oʻzgaritish",
"newpage": "Yangi sahifa",
- "talkpage": "Bu sahifa haqida munozara",
"talkpagelinktext": "munozara",
"specialpage": "Maxsus sahifa",
"personaltools": "Shaxsiy uskunalar",
- "articlepage": "Maqolani koʻrib chiqish",
"talk": "Munozara",
"views": "Qarashlar",
"toolbox": "Asboblar",
- "userpage": "Foydalanuvchi sahifasini koʻrish",
- "projectpage": "Loyiha sahifasini koʻrish",
"imagepage": "Fayl sahifasini koʻrish",
"mediawikipage": "Xabar sahifasini koʻrsatish",
"templatepage": "Andoza sahifasini koʻrish",
"password-change-forbidden": "Siz bu vikida maxfiy soʻzni oʻzgartira olmaysiz.",
"login": "Kirish",
"nav-login-createaccount": "Kirish / Hisob yaratish",
- "userlogin": "Kirish / Hisob yaratish",
- "userloginnocreate": "Kirish",
"logout": "Chiqish",
"userlogout": "Chiqish",
"notloggedin": "Siz tizimga kirmagansiz",
"userlogin-noaccount": "Hisobingiz yoʻqmi?",
"userlogin-joinproject": "{{SITENAME}}ga aʼzo boʻlish",
- "nologin": "Hisobingiz yoʻqmi? '''$1'''.",
- "nologinlink": "Hisob yaratish",
"createaccount": "Hisob yaratish",
- "gotaccount": "Hisobingiz bormi? '''$1'''.",
- "gotaccountlink": "Kirish",
- "userlogin-resetlink": "Kirish maʻlumotlaringiz esdan chiqdimi?",
"userlogin-resetpassword-link": "Maxfiy so‘zni unutib qoʻydingizmi?",
"userlogin-helplink2": "Kirish uchun yordam",
"userlogin-loggedin": "Siz {{GENDER:$1|$1}} nomi bilan kirgansiz.\nBoshqa hisob raqami orqali kirish uchun quyidagi formadan foydalaning.",
"createacct-another-email-ph": "Elektron pochta manzilini kiriting",
"createaccountmail": "Tasodifan tanlab beriladigan vaqtinchalik maxfiy soʻzdan foydalanish (elektron pochta manzilingizga joʻnatiladi)",
"createacct-realname": "Haqiqiy ismi (ixtiyoriy)",
- "createaccountreason": "Sabab:",
"createacct-reason": "Sabab",
"createacct-reason-ph": "Nimaga yana boshqa hisob yaratyapsiz",
"createacct-submit": "Hisob yaratish",
"passwordreset-emaildisabled": "Email xususiyatlari ushbu vikida oʻchirib qoʻyilgan.",
"passwordreset-username": "Foydalanuvchi nomi:",
"passwordreset-domain": "Domen:",
- "passwordreset-capture": "Xatni koʻrmoqchimisiz?",
"passwordreset-email": "Elektron pochta manzilingiz:",
"passwordreset-emailelement": "Foydalanuvchi ismi: \n$1\n\nVaqtinchalik maxfiy so'z: \n$2",
"changeemail": "Elektron pochta manzilini oʻzgartirish",
"editingsection": "Tahrirlanmoqda — $1 (boʻlimi)",
"editingcomment": "Yangi mavzu yaratilmoqda — $1",
"editconflict": "Tahrirlash toʻqnashuvi: $1",
- "explainconflict": "Sahifani tahrirlayotgan mahalingizda boshqa birov unga oʻzgarish kiritib ulgurdi.\nYuqoridagi tahrir oynasida sahifaning joriy matnini koʻrishingiz mumkin.\nPastdagida esa siz kiritgan oʻzgarishlar koʻrsatilgan.\nKiritmoqchi boʻlgan oʻzgarishlaringizni pastdagi oynadan yuqoridagiga oʻtkazing.\n«{{int:savearticle}}» tugmasini bossangiz <strong>faqat</strong> yuqoridagi matn saqlanadi.",
+ "explainconflict": "Sahifani tahrirlayotgan mahalingizda boshqa birov unga oʻzgarish kiritib ulgurdi.\nYuqoridagi tahrir oynasida sahifaning joriy matnini koʻrishingiz mumkin.\nPastdagida esa siz kiritgan oʻzgarishlar koʻrsatilgan.\nKiritmoqchi boʻlgan oʻzgarishlaringizni pastdagi oynadan yuqoridagiga oʻtkazing.\n«$1» tugmasini bossangiz <strong>faqat</strong> yuqoridagi matn saqlanadi.",
"yourtext": "Sizning matningiz",
"editingold": "<strong>Ogohlantirish: Siz sahifaning eski nusxasini tahrirlayapsiz.</strong> Uni shunday holicha saqlasangiz, keyingi nusxalardagi oʻzgarishlar yoʻqotiladi.",
"yourdiff": "Farqlar",
"saveprefs": "Saqlash",
"restoreprefs": "Barcha moslamalarni dastlabki holatiga qaytarish",
"prefs-editing": "Tahrirlash",
- "rows": "Qatorlar soni:",
- "columns": "Ustunlar soni:",
"searchresultshead": "Qidiruv",
"stub-threshold": "<a href=\"#\" class=\"stub\">Chala maqolalarga</a> ishorat keltirish uchun pastki chegara:",
"stub-threshold-disabled": "Oʻchirib qoʻyilgan",
"rcshowhidemine": "Oʻz tahrirlarimni $1",
"rcshowhidemine-show": "koʻrsat",
"rcshowhidemine-hide": "yashir",
- "rclinks": "Oxirgi $2 kun ichida sodir boʻlgan $1 ta oʻzgarish koʻrsatildi<br />$3",
+ "rclinks": "Oxirgi $2 kun ichida sodir boʻlgan $1 ta oʻzgarish koʻrsatildi",
"diff": "farq",
"hist": "tarix",
"hide": "yashir",
"undeleteviewlink": "koʻrib chiqish",
"undeleteinvert": "Tanlash tartibini almashtirish",
"undeletecomment": "Sababi:",
- "undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|1 ta oʻzgarish|$1 ta tahrirlar}} tiklandi",
- "undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|Bitta fayl|$1 ta fayl}} tiklandi",
"undelete-search-title": "O'chirilgan sahifalarni qidirish",
"undelete-search-box": "O'chirilgan sahifalarni qidirish",
"undelete-search-prefix": "Bundan boshlangan sahifalarni koʻrsatish:",
"block": "Foydalanuvchini chetlashtirish",
"unblock": "Foydalanuvchiga yo'l ochish",
"blockip": "Chetlashtirish",
- "blockip-legend": "Foydalanuvchini chetlashtirish",
"ipaddressorusername": "IP-manzil yoki foydalanuvchi nomi:",
"ipbexpiry": "Tugash muddati:",
"ipbreason": "Sabab:",
"feedback-close": "Bajarildi",
"searchsuggest-search": "Qidiruv",
"searchsuggest-containing": "ichida bu boʻlgan...",
- "api-error-unknown-code": "Noaniq xato: \"$1\".",
"api-error-unknownerror": "Noaniq xato: \"$1\".",
"limitreport-title": "Tahlillagich maʼlumotlari:",
"special-characters-group-latin": "Lotin",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff