Merge "Fix sessionfailure i18n message during authentication"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ug-arab.json

diff --git a/languages/i18n/ug-arab.json b/languages/i18n/ug-arab.json
index 2e07b2b..0ac4ddd 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ug-arab.json
+++ b/languages/i18n/ug-arab.json
@@ -62,7 +62,6 @@
        "underline-never": "ھەرگىز",
        "underline-default": "تېرە ياكى توركۆرگۈ كۆڭۈلدىكىسى",
        "editfont-style": "تەھرىرلەش رايونىنىڭ خەت نۇسخا ئۇسلۇبى:",
-       "editfont-default": "توركۆرگۈ كۆڭۈلدىكىسى",
        "editfont-monospace": "تەڭ كەڭلىكتىكى خەت نۇسخا",
        "editfont-sansserif": "Sans-serif خەت نۇسخا",
        "editfont-serif": "Serif خەت نۇسخا",
@@ -623,7 +622,6 @@
        "explainconflict": "سىز بۇ بەتنى تەھرىرلەشكە باشلىغاندا باشقىلار ئۆزگەرتتى.\nئۈستىدىكى تېكست رامكىسىدا كۆرۈنگىنى نۆۋەتتىكى بەتتىكى مەزمۇن.\nسىزنىڭ ئۆزگەرتىشىڭىز تۆۋەندىكى تېكست رامكىسىدا كۆرۈنىدۇ.\nئۆزگەرتىشىڭىزنى نۆۋەتتىكى مەزمۇنغا قوشۇڭ.\n'''پەقەت ''' ئۈستىدىكى تېكست رامكىسىدىكى مەزمۇن  \"بەت ساقلا\"نى چەككەندىن كېيىنلا ئاندىن ساقلىنىدۇ.",
        "yourtext": "تېكستىڭىز",
        "storedversion": "ساقلانغان ئۆزگەرتىلگەن نەشرى",
-       "nonunicodebrowser": "'''ئاگاھلاندۇرۇش: تور كۆرگۈڭىز يۇنىكودنى قوللىمايدۇ.'''\nبۇ جايدىكى خىزمەت رايونىدا بەتنى بىخەتەر ھالدا تەھرىرلىيەلەيسىز: غەيرى ASCII ھەرپلىرى ئون ئالتىلىك كودلىنىش بويىچە تېكست رامكىسىدا كۆرۈنىدۇ.",
        "editingold": "'''ئاگاھلاندۇرۇش: تەھرىرلەۋاتقىنىڭىز بۇ بەتنىڭ كونا نەشرى.'''\nئەگەر ئۇنى ساقلىسىڭىز، مەزكۇر نەشرىدىن كېيىنكى ھەر قانداق ئۆزگەرتىش يوقاپ كېتىدۇ.",
        "yourdiff": "پەرقلەر",
        "copyrightwarning": "دىققەت، سىزنىڭ {{SITENAME}} دىكى بارلىق تۆھپىلىرىڭىز $2 دا ئېلان قىلىنىدۇ دەپ قارىلىدۇ ($1 نىڭ تەپسىلاتىدىن كۆرۈڭ).\nئەگەر يازمىڭىزنىڭ خالىغانچە ئۆزگەرتىلىشى ياكى قايتا تارقىلىشىنى خالىمىسىڭىز، يوللىماڭ. <br />\n سىز يوللىغان مەزمۇننىڭ ئۆزىڭىزنىڭ يازغانلىقى ياكى يەرلىك تور دائىرىسىدىن ياكى ئەركىن مەنبەدىن كەلگەنلىكىگە كاپالەتلىك قىلىڭ.\n'''ئىجازەتكە ئېرىشمەي تۇرۇپ يوللىماڭ!'''",
@@ -659,6 +657,7 @@
        "postedit-confirmation-created": "بەت قۇرۇلدى.",
        "postedit-confirmation-restored": "بەت ئەسلىگە كەلدى.",
        "postedit-confirmation-saved": "تەھرىرلىگىنىڭىز ساقلاندى.",
+       "postedit-confirmation-published": "تەھرىرىڭىز يوللاندى.",
        "edit-already-exists": "يېڭى بەت قۇرالمىدى.\nبەت بۇرۇندىن مەۋجۇد.",
        "defaultmessagetext": "كۆڭۈلدىكى ئۇچۇر تېكستى",
        "content-failed-to-parse": "$2 نى $1 گە ئانالىز قلش مەغلۇپ بولدى: $3",
@@ -1144,8 +1143,7 @@
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (بۇنىڭغىمۇ قاراڭ [[Special:NewPages|يېڭى بەتلەر تىزىملىگى]])",
        "recentchanges-submit": "كۆرسىتىش",
        "rcfilters-legend-heading": "<strong>قىسقارتىپ يېزىلىش تىزىملىكى:</strong>",
-       "rcfilters-other-review-tools": " <strong>باشقا تەكشۈرۈش قوراللىرى</strong>",
-       "rcfilters-grouping-title": "گۇرۇپپىلىنىۋاتىدۇ",
+       "rcfilters-other-review-tools": " باشقا تەكشۈرۈش قوراللىرى",
        "rcfilters-activefilters": "قوزغىتىلىغان سۈزگۈچلەر",
        "rcfilters-days-title": "يېقىنقى بىر نەچچە كۈن",
        "rcfilters-hours-title": "يېقىنقى بىر نەچچە سائەت",
@@ -1698,7 +1696,7 @@
        "wlheader-enotif": "ئېلخەتتە ئەسكەرتىش ئىقتىدارى قوزغىتىلدى.",
        "wlheader-showupdated": "سىز ئالدىنقى قېتىم كۆرگەندىن كېيىن ئۆزگەرتىلگەن بەتلەر '''توم''' كۆرۈنىدۇ",
        "wlnote": "تۆۋەندىكىسى يېقىنقى {{PLURAL:$2|سائەت}} ئىچىدىكى ئاخىرقى '{{PLURAL:$1| قېتىملىق}}  ئۆزگەرتىش، $3 $4 گىچە.",
-       "wlshowlast": "يېقىنقى $1 سائەت $2 كۈن  نىڭ ئۆزگەرتىشىنى كۆرسەت",
+       "wlshowlast": "يېقىنقى $1 سائەت $2 كۈنلۈك ئۆزگەرتىشىنى كۆرسەت",
        "watchlist-options": "كۆزەت تىزىملىك تاللانما",
        "watching": "كۆزەت قىلىۋاتىدۇ…",
        "unwatching": "كۆزەت قىلمايۋاتىدۇ…",
@@ -1899,7 +1897,6 @@
        "block": "ئىشلەتكۈچىنى چەكلە",
        "unblock": "ئىشلەتكۈچىنى چەكلىمە",
        "blockip": "چەكلەنگەن ئىشلەتكۈچى",
-       "blockip-legend": "چەكلەنگەن ئىشلەتكۈچى",
        "blockiptext": "تۆۋەندىكى جەدۋەلنى ئىشلىتىپ بەلگىلىك IP ئادرېس ياكى ئىشلەتكۈچى ئاتىدىن كەلگەن يېزىش زىيارىتىنى چەكلەشكە بولىدۇ.\nپەقەت بۇزغۇنچىلىكنىڭ ئالدىنى ئېلىش ھەمدە [[{{MediaWiki:Policy-url}}|تاكتىكا]].\nسىغا ئۇيغۇن بولغان ئەھۋالدا ئاندىن بۇ مەشغۇلاتنى ئېلىپ بېرىشقا بولىدۇ. تۆۋەندە ئەمەلىي سەۋەب (مەسىلەن، بۇزۇۋېتىلگەن بەتتىن بىرنى نەقىل ئېلىش)تىن بىرنى كىرگۈزۈڭ.",
        "ipaddressorusername": "IP ئادرېس ياكى ئىشلەتكۈچى ئاتى:",
        "ipbexpiry": "مۇددىتى:",
@@ -2265,7 +2262,7 @@
        "pageinfo-robot-index": "چەكلەنمىگەن",
        "pageinfo-robot-noindex": "چەكلەنگەن",
        "pageinfo-watchers": "بەت كۆزەتكۈچىلەر سانى",
-       "pageinfo-redirects-name": "بۇ بەتكە قايتا نىشانلايدۇ",
+       "pageinfo-redirects-name": "بۇ بەتكە قايتا نىشانلاش سانى",
        "pageinfo-redirects-value": "$1",
        "pageinfo-subpages-name": "بۇ بەتنىڭ تارماق بېتى",
        "pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|قايتا نىشانلاش}}; $3 {{PLURAL:$3|قايتا نىشانلىماسلىق}})",