Merge "Don't fallback from uk to ru"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / udm.json

diff --git a/languages/i18n/udm.json b/languages/i18n/udm.json
index 7af1a8f..2269267 100644 (file)
--- a/languages/i18n/udm.json
+++ b/languages/i18n/udm.json
@@ -257,6 +257,7 @@
        "databaseerror-query": "Курон: $1",
        "databaseerror-function": "Функция: $1",
        "databaseerror-error": "Янгыш: $1",
+       "badtitletext": "Курем бам ним луэ мыдлань, буш либо кылъёс куспын яке викиос куспын нимыз умойтэм герӟамын.\nНимын, вылды, ярантэм символъёс вань.",
        "viewsource": "Кодзэ учкыны",
        "viewsource-title": "Кодзэ учкыны бам $1",
        "actionthrottled": "Кекатыны ужъёс",
@@ -635,12 +636,14 @@
        "tooltip-preview": "Воштонъёстэс эскерон. Тауна, бамез гожтонлэсь азьло учкелэ соосыз.",
        "tooltip-diff": "Возьматыны воштонъёсыз, кудъёссэ тӥ текстэ пыртӥды.",
        "tooltip-rollback": "Берло викиавторен лэсьтэм воштонъёсыз одӥг зӥбонэн палэнтыны",
+       "tooltip-undo": "Палэнтыны та тупатонэз но возьматыны воштон эскерымон бамез, кытын палэнтонлэсь мугзэ гожтыны луоз.",
        "tooltip-summary": "Воштонъёсты сярысь вакчияк гожтэлэ",
        "simpleantispam-label": "Анти-спам эскерон.\n<strong>Эн</strong> гожтэ татчы!",
        "pageinfo-header-edits": "Воштонъёслэн историзы",
        "pageinfo-toolboxlink": "Бам сярысь тодэтъёс",
        "file-info-size": "$1 × $2 пиксель, файллэн быдӟалаез: $3, MIME-тип: $4",
        "file-nohires": "Бадӟымгес быдӟалаен суред ӧвӧл.",
+       "svg-long-desc": "SVG файл, номинально $1 × $2 пиксель, файллэн быдӟалаез: $3",
        "show-big-image": "Инъет файл",
        "show-big-image-preview": "Быдӟалаез та бамын: $1.",
        "show-big-image-other": "Мукет {{PLURAL:$2|быдӟалаез|быдӟалаосыз}}: $1.",