"metadata": "Чурумал дугайында медээлер",
"metadata-help": "Бо файлда цифралыг камераларның болгаш сканерлерниң немеп каары немелде медээлер бар. Файлды кылган соонда эдип турган болза, ооң чамдык параметрлери ооң амгы чуруунга дүүшпес бооп болур.",
"metadata-fields": "Бо даңзыда айыткан чурумалдар метаданныйларның кезектери чурумалдың арынынга көстүп кээр, метаданныйлар таблицазын дүрүп каан болур. \nАрткан кезектер аайлаан ёзугаар чажыт көстүр.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-imagewidth": "Калбаа",
- "exif-imagelength": "Бедик",
- "exif-orientation": "Кадрның ориентациязы",
- "exif-xresolution": "доора разрешение",
- "exif-yresolution": "узун дургаар разрешение",
- "exif-datetime": "Файлды өскерткен ай-хүн, үе-шак",
- "exif-imagedescription": "Чурумалдың ады",
- "exif-make": "Камераның бүдүрүкчүзү",
- "exif-model": "Камераның модели",
- "exif-artist": "Чогаадыкчы",
- "exif-colorspace": "Өңнер девискээри",
- "exif-usercomment": "Ажыглакчының тайылбырлары",
- "exif-datetimeoriginal": "Шын ай-хүн болгаш үе-шак",
- "exif-jpegfilecomment": "JPEG фалй тайылбыры",
- "exif-headline": "Баш ат",
- "exif-languagecode": "Дыл",
- "exif-pngfilecomment": "PNG фалй тайылбыры",
- "exif-giffilecomment": "GIF фалй тайылбыры",
- "exif-subjectdistancerange-2": "Чоок көрүш",
- "exif-subjectdistancerange-3": "ырак көрүш",
- "exif-dc-type": "Медиа хевири",
- "exif-iimcategory-sci": "Эртем база техника",
- "exif-iimcategory-spo": "Спорт",
- "exif-iimcategory-wea": "Агаар",
"namespacesall": "шупту",
"monthsall": "шупту",
"recreate": "Катап чогаадыры",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff