Merge "Use {{int:}} on MediaWiki:Blockedtext and MediaWiki:Autoblockedtext"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tt-cyrl.json

diff --git a/languages/i18n/tt-cyrl.json b/languages/i18n/tt-cyrl.json
index d6b78d9..c15d558 100644 (file)
--- a/languages/i18n/tt-cyrl.json
+++ b/languages/i18n/tt-cyrl.json
@@ -970,6 +970,7 @@
        "action-edit": "бу битне үзгәртү",
        "action-createpage": "бу битне төзү",
        "action-createtalk": "бу бәхәс битен төзү",
+       "action-createaccount": "бу кулланучы язмасын ясау",
        "action-move": "бу битне күчерергә",
        "action-sendemail": "электрон хат җибәрү",
        "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|үзгәртү}}",
@@ -1067,6 +1068,7 @@
        "newsectionsummary": "/* $1 */ яңа бүлек",
        "rc-enhanced-expand": "Ваклыкларны күрсәтү",
        "rc-enhanced-hide": "Ваклыкларны яшерү",
+       "rc-old-title": "башта «$1» буларак ясала",
        "recentchangeslinked": "Бәйләнешле үзгәртүләр",
        "recentchangeslinked-feed": "Бәйләнешле үзгәртүләр",
        "recentchangeslinked-toolbox": "Бәйләнешле үзгәртүләр",
@@ -1316,7 +1318,6 @@
        "apihelp": "API ярдәм",
        "apihelp-no-such-module": "«$1» модуле табылмады.",
        "apisandbox": "API комлыгы",
-       "apisandbox-unfullscreen": "Битне күрсәтү",
        "apisandbox-reset": "Чистарту",
        "apisandbox-retry": "Кабатлау",
        "apisandbox-examples": "Мисаллар",
@@ -1419,7 +1420,7 @@
        "unwatch": "Күзәтмәү",
        "unwatchthispage": "Күзәтүне туктат",
        "notanarticle": "Мәкалә түгел",
-       "watchlist-details": "Күзәтү исемлегегездә, бәхәс битләрен санамыйча, {{PLURAL:$1|$1 бит}} бар.",
+       "watchlist-details": "Күзәтү исемлегегездә (бәхәс битләре белән бергә) {{PLURAL:$1|$1 бит}}.",
        "wlheader-enotif": "Электрон почта аша белдерүләр ачык.",
        "wlheader-showupdated": "Сезнең соңгы төзәтмәләрдән соң үзгәргән битләр <strong>калын</strong> шрифт белән күрсәтелгән.",
        "wlnote": "Түбәндә $3 $4 вакыт аралыгының {{PLURAL:$2|соңгы сәгатендә|соңгы <strong>$2</strong> сәгатендә}} ясалган {{PLURAL:$1|ахыргы төзәтмә|ахыргы <strong>$1</strong> төзәтмә}} күрсәтелгән.",
@@ -1544,6 +1545,7 @@
        "mycontris": "Кертем",
        "anoncontribs": "Кертем",
        "contribsub2": "Кертем {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+       "nocontribs": "Күрсштелгән шартларга җавап биргән үзгәрешләр таҗылмады.",
        "uctop": "(хәзерге)",
        "month": "Айдан башлап (һәм элегрәк):",
        "year": "Елдан башлап (һәм элегрәк):",
@@ -1619,6 +1621,7 @@
        "emaillink": "хат язу",
        "blocklogpage": "Тыю көндәлеге",
        "blocklogentry": "[[$1]] $2 вакытка тыелды $3",
+       "reblock-logentry": "[[$1]] тыю көләүләрен $2 $3 вакыт арасына үзгәртте",
        "unblocklogentry": "$1 кулланучысының тыелу вакыты бетте",
        "block-log-flags-anononly": "аноним кулланучылар гына",
        "block-log-flags-nocreate": "яңа хисап язмасы теркәү тыелган",