"Watermelon juice",
"Ömer Berkay",
"Demircimehmed",
- "Uğurkent"
+ "Uğurkent",
+ "Kincki",
+ "McAang",
+ "Captantrips"
]
},
"tog-underline": "Bağlantıların altını çiz:",
"upload-too-many-redirects": "URL çok fazla yönlendirme içeriyor",
"upload-http-error": "Bir HTTP hatası oluştu: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "Kopya yüklemeler bu etki alanında mevcut değil.",
+ "upload-dialog-button-cancel": "İptal",
+ "upload-dialog-button-save": "Kaydet",
+ "upload-dialog-button-upload": "Yükle",
+ "upload-dialog-label-select-file": "Dosya seç",
+ "upload-dialog-label-infoform-title": "Ayrıntılar",
+ "upload-dialog-label-infoform-name": "Ad",
+ "upload-dialog-label-infoform-description": "Açıklama",
+ "upload-dialog-label-usage-title": "Kullanımı",
+ "upload-dialog-label-usage-filename": "Dosya adı",
"backend-fail-stream": "$1 dosyası okunamadı.",
"backend-fail-backup": "\"$1\" dosyası yedeklenemedi.",
"backend-fail-notexists": "$1 dosyası mevcut değil.",
"categoriesfrom": "Şununla başlayan kategorileri görüntüle:",
"special-categories-sort-count": "sayılarına göre sırala",
"special-categories-sort-abc": "alfabetik olarak sırala",
- "deletedcontributions": "Silinen kullanıcı katkıları",
- "deletedcontributions-title": "Silinen kullanıcı katkıları",
+ "deletedcontributions": "Kullanıcının silinen katkıları",
+ "deletedcontributions-title": "Kullanıcının silinen katkıları",
"sp-deletedcontributions-contribs": "katkılar",
"linksearch": "Dış bağlantı arama",
"linksearch-pat": "Motif ara:",
"emailuser": "Bu kullanıcıya e-posta gönder",
"emailuser-title-target": "Bu {{GENDER:$1|kullanıcıya}} e-posta gönder",
"emailuser-title-notarget": "Kullanıcı e-posta",
- "emailpage": "Kullanıcıya e-posta gönder",
"emailpagetext": "Bu {{GENDER:$1|kullanıcıya}} e-posta iletisi göndermek için aşağıdaki formu kullanabilirsiniz.\n[[Special:Preferences|Kullanıcı tercihlerinizde]] girdiğiniz e-posta adresiniz, e-postanın \"From (Kimden)\" adresinde görünecektir, bu yüzden alıcı size doğrudan yanıt verebilecektir.",
"defemailsubject": "\"$1\" kullanıcısından {{SITENAME}} e-postası",
"usermaildisabled": "Kullanıcı e-postası devre dışı",
"emailccsubject": "$1'e gönderdiğiniz mesajın kopyası: $2",
"emailsent": "E-posta gönderildi",
"emailsenttext": "E-postanız gönderildi.",
- "emailuserfooter": "Bu e-posta $1 tarafından $2 kullanıcısına, {{SITENAME}} sitesindeki \"Kullanıcıya e-posta gönder\" (\"{{int:emailpage}}\") fonksiyonu ile gönderilmiştir.",
+ "emailuserfooter": "Bu e-posta $1 tarafından $2 kullanıcısına, {{SITENAME}} sitesindeki \"Kullanıcıya e-posta gönder\" (\"{{int:emailuser}}\") fonksiyonu ile gönderilmiştir.",
"usermessage-summary": "Sistem mesajı bırakın.",
"usermessage-editor": "Sistem habercisi",
"watchlist": "İzleme listesi",
"rollback-success": "$1 tarafından yapılan değişiklikler geri alınarak;\n$2 tarafından değiştirilmiş önceki sürüme geri dönüldü.",
"sessionfailure-title": "Oturum başarısızlığı",
"sessionfailure": "Giriş oturumunuzla ilgili bir sorun var gibi görünüyor;\nbu eylem, oturum gaspına karşı önlem olarak iptal edildi.\nLütfen \"geri\" gidin ve geldiğiniz sayfayı yeniden yükleyin, sonra tekrar deneyin.",
+ "changecontentmodel-title-label": "Sayfa başlığı",
+ "changecontentmodel-model-label": "Yeni içerik modeli",
+ "changecontentmodel-reason-label": "Gerekçe:",
+ "changecontentmodel-success-title": "İçerik modeli değiştirildi",
+ "changecontentmodel-success-text": "İçerik türü [[:$1]] olarak değiştirildi.",
+ "logentry-contentmodel-change-revertlink": "Eski haline döndür",
+ "logentry-contentmodel-change-revert": "Eski haline döndür",
"protectlogpage": "Koruma kayıtları",
"protectlogtext": "Aşağıdaki, sayfa korumalarına değişikliklerin bir listesidir.\nŞu anda uygulanan sayfa korumaları için [[Special:ProtectedPages|koruma altına alınmış sayfalar listesine]] bakabilirsiniz.",
"protectedarticle": "\"[[$1]]\" koruma altında alındı",
"sp-contributions-newbies-sub": "Yeni kullanıcılar için",
"sp-contributions-newbies-title": "Yeni hesaplar için kullanıcı katkıları",
"sp-contributions-blocklog": "Engel kaydı",
- "sp-contributions-suppresslog": "Silinen kullanıcı katkıları",
- "sp-contributions-deleted": "silinen kullanıcı katkıları",
+ "sp-contributions-suppresslog": "kullanıcının silinen katkıları",
+ "sp-contributions-deleted": "kullanıcının silinen katkıları",
"sp-contributions-uploads": "yüklenenler",
"sp-contributions-logs": "kayıtlar",
"sp-contributions-talk": "mesaj",
"tooltip-ca-watch": "Bu sayfayı izleme listenize ekleyin",
"tooltip-ca-unwatch": "Bu sayfayı izleme listenizden çıkarın",
"tooltip-search": "{{SITENAME}} içinde ara",
- "tooltip-search-go": "Eğer varsa, tam bu addaki bir sayfaya git",
+ "tooltip-search-go": "Eğer varsa, aynı isimli sayfaya gidin",
"tooltip-search-fulltext": "Sayfalarda bu metni ara",
"tooltip-p-logo": "Ana sayfayı ziyaret edin",
"tooltip-n-mainpage": "Ana sayfaya git",
"tooltip-ca-nstab-main": "İçerik sayfasını göster",
"tooltip-ca-nstab-user": "Kullanıcı sayfasını göster",
"tooltip-ca-nstab-media": "Medya sayfasını göster",
- "tooltip-ca-nstab-special": "Bu özel sayfa olduğu için üzerinde değişiklik yapamazsınız.",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "Bu bir özel sayfadır ve düzenleme yapılamaz",
"tooltip-ca-nstab-project": "Proje sayfasını göster",
"tooltip-ca-nstab-image": "Dosya sayfasını göster",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Sistem mesajını göster",
"spam_reverting": "$1 ile bağlantı içermeyen son sürüme geri dönülüyor",
"spam_blanking": "Tüm revizyonlar $1 sayfasına bağlantı içeriyor, boşaltılıyor",
"spam_deleting": "Tüm revizyonlar $1 sayfasına bağlantı içeriyor, siliniyor",
- "simpleantispam-label": "Anti-spam denetimi.\nBunu '''doldurMAyın'''!",
+ "simpleantispam-label": "Anti-spam denetimi.\nBunu <strong>doldurmayın</strong>!",
"pageinfo-title": "Bilgi için \"$1\"",
"pageinfo-not-current": "Üzgünüz, eski sürümler için bu bilgileri sağlamamız mümkün değildir.",
"pageinfo-header-basic": "Temel bilgiler",
"version-libraries": "Yüklü kütüphaneler",
"version-libraries-library": "Kütüphane",
"version-libraries-version": "Sürüm",
+ "version-libraries-license": "Lisans",
+ "version-libraries-description": "Açıklama",
+ "version-libraries-authors": "Yazarlar",
"redirect": "Dosya, kullanıcı, sayfa ya da revizyon kimliği ile yönlendirme",
"redirect-legend": "Bir dosya veya sayfaya yönlendirme",
"redirect-summary": "Bu özel sayfa sizi bir dosya (dosya adı verilen), bir sayfa (bir revizyon ya da sayfa ID'si verilen) veya bir kullanıcı sayfasının (sayısal kullanıcı kimliği verilen) adresine yönlendirir. Kullanım: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], ya da [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
"htmlform-cloner-create": "Daha fazla ekle",
"htmlform-cloner-delete": "Sil",
"htmlform-cloner-required": "En az bir değer gereklidir.",
+ "htmlform-title-not-creatable": "\"$1\"oluşturulabilir bir sayfa ismi değil.",
+ "htmlform-title-not-exists": "[[:$1]] mevcut değil",
+ "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> mevcut değil.",
+ "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> geçerli bir kullanıcı ismi değildir.",
"sqlite-has-fts": "$1 tam-metin arama desteği ile",
"sqlite-no-fts": "$1 tam-metin arama desteği olmaksızın",
"logentry-delete-delete": "$1 $3 sayfasını {{GENDER:$2|sildi}}",
"logentry-move-move_redir": "$1, $3 sayfasını $4 sayfasına yönlendirme üzerinden {{GENDER:$2|taşıdı}}",
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1, $3 sayfasını bir yönlendirme üzerine yönlendirme bırakmadan $4 olarak {{GENDER:$2|taşıdı}}",
"logentry-patrol-patrol": "$1, $3 sayfasının $4 revizyonunu kontrol edildi olarak {{GENDER:$2|işaretledi}}",
- "logentry-patrol-patrol-auto": "$1, $3 sayfasının $4 sürümümü otomatik olarak {{GENDER:$2|kontrol etti}}",
+ "logentry-patrol-patrol-auto": "$1, $3 sayfasının $4 sürümünü otomatik olarak {{GENDER:$2|kontrol etti}}",
"logentry-newusers-newusers": "Kullanıcı hesabı $1 {{GENDER:$2|oluşturuldu}}",
"logentry-newusers-create": "Kullanıcı hesabı $1 {{GENDER:$2|oluşturuldu}}",
"logentry-newusers-create2": "$3 kullanıcı hesabı $1 tarafından {{GENDER:$2|oluşturuldu}}",
"special-characters-title-endash": "tire",
"special-characters-title-emdash": "uzun çizgi",
"special-characters-title-minus": "Eksi işareti",
- "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "sayfa henüz mevcut değil"
+ "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "sayfa henüz mevcut değil",
+ "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1'e yönlendirildi"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff