Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tr.json
index 4735c4c..821ce9d 100644 (file)
        "nocreate-loggedin": "Yeni sayfalar oluşturmaya yetkiniz yok.",
        "sectioneditnotsupported-title": "Bölüm değiştirmesi desteklenmiyor",
        "sectioneditnotsupported-text": "Bölüm değiştirmesi bu sayfada desteklenmiyor.",
+       "modeleditnotsupported-title": "Düzenleme desteklenmemektedir",
        "permissionserrors": "İzin hatası",
        "permissionserrorstext": "Aşağıdaki {{PLURAL:$1|sebep|sebepler}}den dolayı, bunu yapmaya yetkiniz yok:",
        "permissionserrorstext-withaction": "Aşağıdaki {{PLURAL:$1|neden|nedenler}}den dolayı $2 yetkiniz yok:",
        "content-model-css": "CSS",
        "content-json-empty-object": "Boş nesne",
        "content-json-empty-array": "Boş dizi",
+       "unsupported-content-model": "<strong>Uyarı:</strong> İçerik modeli $1 desteklenmemektedir",
+       "unsupported-content-diff": "İçerik modeli $1 için değişiklikler desteklenmemektedir.",
+       "unsupported-content-diff2": "İçerik modeli  $1 ve $2 arasındaki değişiklikler bu vikide desteklenmemektedir.",
        "deprecated-self-close-category": "Kendiliğinden geçersiz HTML etiketlerini kullanan sayfalar",
        "deprecated-self-close-category-desc": "Sayfa, <code>&lt;b/></code> veya <code>&lt;span/></code> gibi kendiliğinden geçersiz HTML etiketleri içeriyor. Bunların davranışları yakında HTML5 belirtimiyle tutarlı olacak şekilde değişecektir, bu nedenle wikitext'deki kullanımları, kullanımdan kaldırılır.",
        "duplicate-args-warning": "<strong>Uyarı:</strong>[[:$1]] [[:$2]] şablonunu \"$3\" parametresi için birden fazla değerle çağırıyor. Sadece sağlanan son değer kullanılacak.",
        "undo-norev": "Değişiklik geri alınamaz çünkü ya silinmiş ya da varolmamaktadır.",
        "undo-nochange": "Düzeltme zaten geri alınmış.",
        "undo-summary": "$1 değişikliği [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|mesaj]]) tarafından geri alındı.",
+       "undo-summary-anon": "[[Special:Contributions/$2|$2]] tarafından yapılan değişiklik $1'i geri al",
        "undo-summary-username-hidden": "Gizli bir kullanıcı tarafından $1 sürümü geri alınıyor",
        "cantcreateaccount-text": "Bu IP adresinden ('''$1''') kullanıcı hesabı oluşturulması [[User:$3|$3]] tarafından engellenmiştir.\n\n$3 tarafından verilen sebep ''$2''",
        "cantcreateaccount-range-text": "<strong>$1</strong> aralığındaki IP'ler için hesap oluşturma [[User:$3|$3]] tarafından engellendi, bu sizin IP adresinizi de (<strong>$4</strong>) içeriyor.\n\n$3 tarafından verilen gerekçe <em>$2</em>",
        "backend-fail-contenttype": "\"$1\" konumunda saklanan dosyanın içerik türü belirlenemiyor.",
        "backend-fail-batchsize": "Depolama arkaplan uygulamasına $1 dosya {{PLURAL:$1|işlemi|işlemi}} yığını verildi; sınır $2 {{PLURAL:$1|işlem|işlem}}.",
        "backend-fail-usable": "Yetersiz izinlerden ya da eksik dizin/konteynerlerden dolayı \"$1\" dosyası okunup yazılamıyor.",
+       "backend-fail-stat": "Dosya \"$1\" durumu okunamıyor.",
+       "backend-fail-hash": "Dosya \"$1\"e ait kriptografi belirlenemedi.",
        "filejournal-fail-dbconnect": "\"$1\" depolama arkaplan uygulaması için günlük veri tabanına erişilemiyor.",
        "filejournal-fail-dbquery": "\"$1\" depolama arkaplan uygulaması için günlük veri tabanı güncellenemiyor.",
        "lockmanager-notlocked": "\"$1\" kilidi açılamıyor; kilitli değil.",