Merge "resourceloader: Configure eslint to disallow $ and require inside startup"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tr.json
index 415a27a..0701ffb 100644 (file)
                        "Catrope",
                        "Hedda",
                        "Fitoschido",
-                       "TmY e12"
+                       "TmY e12",
+                       "Dual"
                ]
        },
        "tog-underline": "Bağlantıların altını çizme:",
        "customcssprotected": "Bu sayfayı değiştirmeye yetkiniz bulunmamaktadır, çünkü bu sayfa başka bir kullanıcının kişisel ayarlarını içermektedir.",
        "customjsonprotected": "Başka bir kullanıcının kişisel ayarlarını içerdiği için bu JSON sayfasını düzenleme izniniz yok.",
        "customjsprotected": "Bu Java Script sayfasını değiştirmeye yetkiniz bulunmamaktadır, çünkü bu sayfa başka bir kullanıcının kişisel ayarlarını içermektedir.",
+       "sitecssprotected": "Bu CSS sayfasını düzenleyemezsiniz, çünkü bu tüm ziyaretçileri etkileyebilir.",
+       "sitejsonprotected": "Bu JSON sayfasını düzenleyemezsiniz, çünkü bu tüm ziyaretçileri etkileyebilir.",
+       "sitejsprotected": "Bu JavaScript sayfasını düzenleyemezsiniz, çünkü bu tüm ziyaretçileri etkileyebilir.",
        "mycustomcssprotected": "Bu CSS sayfasını değiştirmeye yetkiniz yok.",
        "mycustomjsonprotected": "Bu JSON sayfasını düzenleme izniniz yok.",
        "mycustomjsprotected": "Bu JavaScript sayfasını değiştirmeye yetkiniz yok.",
        "ns-specialprotected": "{{ns:special}} alanadı içindeki sayfalar değiştirilemez.",
        "titleprotected": "[[User:$1|$1]] tarafından oluşturulması engellenmesi için bu sayfa koruma altına alınmıştır.\nVerilen sebep: <em>$2</em>.",
        "filereadonlyerror": "\"$2\" dosya deposundaki \"$1\" dosyası salt okunur modda olduğundan dolayı değiştirmek için açılamıyor.\n\nKilitleyen sistem yöneticisinin bu konudaki nedeni: \"$3\".",
+       "invalidtitle": "Geçersiz başlık",
        "invalidtitle-knownnamespace": "\"$2\" alan adı için \"$3\" metni geçersiz bir başlık",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "Bilinmeyen $1 ad alanı sayısı ve geçersiz \"$2\" başlık",
        "exception-nologin": "Giriş yapılmamış",
        "parser-unstrip-loop-warning": "Yineleme döngüsü algılandı",
        "unstrip-depth-warning": "($1) yineleme sınırı aşıldı",
        "unstrip-depth-category": "Sızıntı derinliği sınırının aşıldığı sayfalar",
+       "unstrip-size-warning": "($1) yineleme sınırı aşıldı",
+       "unstrip-size-category": "Sızıntı derinliği sınırının aşıldığı sayfalar",
        "converter-manual-rule-error": "Elle yapılandırma dil dönüşüm kuralı hatası tespit edildi",
        "undo-success": "Bu değişiklik geri alınabilir. Lütfen aşağıdaki karşılaştırmayı kontrol edin, gerçekten bu değişikliği yapmak istediğinizden emin olun ve sayfayı kaydederek bir önceki değişikliği geriye alın.",
        "undo-failure": "Değişikliklerin çakışması nedeniyle geri alma işlemi başarısız oldu.",
        "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|otomatik onaylanmış kullanıcı}}",
        "group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
        "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|hizmetli}}",
-       "group-interface-admin-member": "arayüz yöneticisi",
+       "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|arayüz yöneticisi}}",
        "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|bürokrat}}",
-       "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|gözetmen}}",
+       "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|suppressor}}",
        "grouppage-user": "{{ns:project}}:Kullanıcılar",
        "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Otomatik onaylanmış kullanıcılar",
        "grouppage-bot": "{{ns:project}}:Botlar",
        "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Hizmetliler",
-       "grouppage-interface-admin": "Project:Arayüz yöneticileri",
+       "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Arayüz yöneticileri",
        "grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Bürokratlar",
-       "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Gözetmen",
+       "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Suppress",
        "right-read": "Sayfaları oku",
        "right-edit": "Sayfaları düzenle",
        "right-createpage": "Sayfa oluştur (tartışma sayfası olmayan)",
        "grant-createaccount": "Hesap oluştur",
        "grant-createeditmovepage": "Sayfaları oluşturma, düzenleme ve taşıma",
        "grant-delete": "Sayfaları, sürümleri ve günlük girdileri sil",
-       "grant-editinterface": "MediaWiki alanadını ve kullanıcı CSS/JSON/JavaScript'ini düzenle",
+       "grant-editinterface": "MediaWiki alanadını, sitewide'ı ve kullanıcı JSON'unu düzenle",
        "grant-editmycssjs": "Kullanıcı CSS/JSON/JavaScript'ini düzenle",
        "grant-editmyoptions": "Kullanıcı tercihlerini Düzenle",
        "grant-editmywatchlist": "İzleme listeni düzenle",
+       "grant-editsiteconfig": "Sitewide ve kullanıcı CSS/JS değiştir",
        "grant-editpage": "Mevcut sayfaları düzenle",
        "grant-editprotected": "Korumalı sayfaları Düzenle",
        "grant-highvolume": "Yüksek hacimli düzenleme",
        "grant-patrol": "Sayfadaki değişiklikleri incele",
        "grant-privateinfo": "Özel bilgilere eriş",
        "grant-protect": "Sayfaları koru ve korumasını kaldır",
+       "grant-rollback": "Geri alma sayfalarını düzenle",
        "grant-sendemail": "Diğer kullanıcılara e-posta gönder",
        "grant-uploadeditmovefile": "Dosya yükle, yenisiyle değiştir ve taşı",
        "grant-uploadfile": "Dosya yükle",
        "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-description": "Devriye onayından el ile ya da otomatik olarak geçmemiş düzenlemeler.",
        "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Devriye onayından geçmemiş",
        "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "Devriye onayından el ile geçmiş düzenlemeler.",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "Manuel olarak devriye edilmiş",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-description": "İşleri otomatik olarak devriye olarak işaretlenen gelişmiş kullanıcılara göre düzenler.",
        "rcfilters-filtergroup-significance": "Önem",
        "rcfilters-filter-minor-label": "Küçük düzenlemeler",
        "rcfilters-filter-minor-description": "Yazarın küçük olarak etiketlediği düzenlemeler.",
        "rcfilters-watchlist-preference-help": "2017 arayüz tasarımını ve bu andan sonra eklenen tüm araçları geri alır.",
        "rcfilters-target-page-placeholder": "Bir sayfa (ya da kategori) adı girin",
        "rcnotefrom": "<strong>$3, $4</strong> tarihinden itibaren yapılan {{PLURAL:$5|değişiklik|değişiklik}} aşağıdadır (<strong>$1</strong> tarhine kadar olanlar gösterilmektedir).",
+       "rclistfromreset": "Tarih seçimini sıfırla",
        "rclistfrom": "$3 $2 tarihinden itibaren yeni değişiklikleri göster",
        "rcshowhideminor": "Küçük değişiklikleri $1",
        "rcshowhideminor-show": "göster",
        "recentchangeslinked-to": "Belirtilen sayfadan verilenler yerine, sayfaya verilen bağlantıları göster.",
        "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] kategoriye eklendi",
        "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] kategoriden çıkarıldı",
+       "autochange-username": "MediaWiki otomatik değişimi",
        "upload": "Dosya yükle",
        "uploadbtn": "Dosya yükle",
        "reuploaddesc": "Yükleme formuna geri dön.",
        "uploaddisabledtext": "Dosya yüklemeleri devredışı bırakılmıştır.",
        "php-uploaddisabledtext": "PHP dosyası yüklemeleri devre dışıdır. Lütfen file_uploads ayarını kontrol edin.",
        "uploadscripted": "Bu dosya bir internet tarayıcısı tarafından hatalı çevrilebilecek bir HTML veya script kodu içermektedir.",
-       "upload-scripted-pi-callback": "xml-stylesheet işleme talimatları içeren bir dosyalar yüklenemez.",
+       "upload-scripted-pi-callback": "XML-stylesheet işleme talimatları içeren bir dosyalar yüklenemez.",
        "uploaded-script-svg": "Yüklenen SVG dosyasında komutlanabilir (scriptable) öğe bulundu: \"$1\"",
        "uploaded-hostile-svg": "Yüklenen SVG dosyasının \"style\" öğesinde güvensiz CSS bulundu.",
        "uploaded-event-handler-on-svg": "SVG dosyalarında event-handler özniteliğini <code>$1=\"$2\"</code> şeklinde ayarlanmasına izin verilmiyor.",
-       "uploaded-href-unsafe-target-svg": "Yüklenen SVG dosyasında <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> güvensiz hedefine href bulundu.",
+       "uploaded-href-unsafe-target-svg": "Yüklenen SVG dosyasında <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> güvensiz hedefine href veri: URI bulundu.",
        "uploaded-animate-svg": "\"animate\" etiketi bulundu, href'i değiştiriyor olabilir. Yüklenen SVG dosyasındaki \"from\" özniteliği kullanılıyor  <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>",
        "uploadscriptednamespace": "Bu SVG dosyası geçersiz \"<nowiki>$1</nowiki>\" alan adını içermektedir.",
        "uploadinvalidxml": "Yüklenen dosyadaki XML işlenemedi.",
        "backend-fail-read": "$1 dosyası okunamadı.",
        "backend-fail-create": "$1 dosyası yazılamadı.",
        "backend-fail-maxsize": "Dosya {{PLURAL:$2|bir bayt|$2 bayt}} daha büyük olduğu için \"$1\" dosyasına yazılamadı.",
-       "backend-fail-readonly": "Depolama arkaplan uygulaması \"$1\" şu anda salt okunur. Verilen gerekçe: \"''$2''\"",
+       "backend-fail-readonly": "Depolama arkaplan uygulaması \"$1\" şu anda salt okunur. Verilen gerekçe: <em>$2</em>",
        "backend-fail-synced": "\"$1\" dosyası dahili depolama arkaplan uygulamaları içinde tutarsız bir durumda",
        "backend-fail-connect": "\"$1\" depolama arkaplan uygulamasına bağlanılamıyor.",
        "backend-fail-internal": "\"$1\" depolama arkaplan uygulamasında bilinmeyen bir hata oluştu.",
        "lockmanager-fail-closelock": "\"$1\" için kilit dosyası kapatılamıyor.",
        "lockmanager-fail-deletelock": "\"$1\" için kilit dosyası silinemiyor.",
        "lockmanager-fail-acquirelock": "\"$1\" için kilit alınamıyor.",
-       "lockmanager-fail-openlock": "\"$1\" için kilit dosyası açılamıyor.",
+       "lockmanager-fail-openlock": "\"$1\" için kilit dosyası açılamıyor. Yükleme dizininizin doğru şekilde yapılandırıldığından ve web sunucunuzun bu dizine yazma izninin olduğundan emin olun. Daha fazla bilgilendirme için: https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgUploadDirectory",
        "lockmanager-fail-releaselock": "\"$1\" için kilit serbest bırakılamıyor.",
        "lockmanager-fail-db-bucket": "$1 kovasında yeterli kilit veri tabanına iletişim sağlanamadı.",
        "lockmanager-fail-db-release": "$1 veritabanında kilitler serbest bırakılamıyor.",
        "uploadstash-summary": "Bu sayfa yüklenmiş(veya yüklenmekte olan) ama henüz viki'de yayınlanmamış dosyalara erişmeyi sağlar. Bu dosyalar sadece yükleyeni tarafından görülebilir.",
        "uploadstash-clear": "Geçici düzenlenebilir dosyaları sil",
        "uploadstash-nofiles": "Hiç geçici düzenlenebilir dosyanız yok.",
-       "uploadstash-badtoken": "İşlemin gerçekleştirilmesi başarısız oldu, muhtemelen düzenleme yetkileriniz zaman aşımına uğradı. Yeniden deneyin.",
+       "uploadstash-badtoken": "İşlemin gerçekleştirilmesi başarısız oldu, muhtemelen düzenleme yetkileriniz zaman aşımına uğradı. Lütfen yeniden deneyin.",
        "uploadstash-errclear": "Dosyaların silinmesi başarısız oldu.",
        "uploadstash-refresh": "Dosya listelerini yenile",
+       "uploadstash-bad-path-unknown-type": "Bilinmeyen tür \"$1\".",
+       "uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Tanınmayan başparmak adı.",
        "invalid-chunk-offset": "Geçersiz öbek ofset",
        "img-auth-accessdenied": "Erişim engellendi",
-       "img-auth-nopathinfo": "Eksik PATH_INFO.\nSunucunuz bu bilgiyi geçirmek için ayarlanmamış.\nCGI-tabanlı ve img_auth desteklenmiyor olabilir.\nhttps://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization sayfasına bakın.",
+       "img-auth-nopathinfo": "Eksik path bilgilendirmesi.\nSunucunuz REQUEST_URI and/or PATH_INFO değişlenlerini geçirmek için ayarlanmış olmalıdır.\nEğer etkinse, $wgUsePathInfo'i etkinleştirmeyi deneyin.\nhttps://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization sayfasına bakın.",
        "img-auth-notindir": "İstenen yol yapılandırılmış yükleme dizininde değil.",
        "img-auth-badtitle": "\"$1\" ile geçerli bir başlık yapılamıyor.",
        "img-auth-nologinnWL": "Giriş yapmadınız ve \"$1\" beyaz listede değil.",
        "http-timed-out": "HTTP isteği zaman aşımına uğradı.",
        "http-curl-error": "URL alınırken hata: $1",
        "http-bad-status": "HTTP isteği sırasında bir sorun oluştu: $1 $2",
+       "http-internal-error": "HTTP dahili hata.",
        "upload-curl-error6": "URL'ye ulaşılamadı",
        "upload-curl-error6-text": "Belirtilen URL'ye erişilemiyor.\nLütfen URL'nin doğru ve sitenin açık olduğunu kontrol edin.",
        "upload-curl-error28": "Yüklemede zaman aşımı",
        "doubleredirects": "Yönlendirmeye olan yönlendirmeler",
        "doubleredirectstext": "Bu sayfa diğer yönlendirme sayfalarına yönlendirme yapan sayfaları listeler.\nHer satırın içerdiği bağlantılar; birinci ve ikinci yönlendirme, ayrıca ikinci yönlendirmenin hedefi, ki bu genelde birinci yönlendirmenin göstermesi gereken \"gerçek\" hedef sayfasıdır.\n<del>Üstü çizili</del> girdiler çözülmüştür.",
        "double-redirect-fixed-move": "[[$1]] taşındı.\nYönlendirme otomatik olarak güncellendi ve [[$2]] sayfasına yönlendirildi.",
-       "double-redirect-fixed-maintenance": "[[$1]] sayfasından [[$2]] sayfasına yapılan çift yönlendirme otomatik olarak düzeltiliyor.",
+       "double-redirect-fixed-maintenance": "[[$1]] sayfasından [[$2]] sayfasına yapılan çift yönlendirme otomatik olarak düzeltiliyor",
        "double-redirect-fixer": "Yönlendirme tamircisi",
        "brokenredirects": "Var olmayan sayfalara yönlendirmeler",
        "brokenredirectstext": "Aşağıdaki yönlendirmeler varolmayan sayfalara bağlantı veriyor:",
        "deadendpages": "Başka sayfalara bağlantısı olmayan sayfalar",
        "deadendpagestext": "Aşağıdaki sayfalar, {{SITENAME}} sitesinde diğer sayfalara bağlantı vermiyor.",
        "protectedpages": "Koruma altındaki sayfalar",
+       "protectedpages-filters": "Süzgeçler:",
        "protectedpages-indef": "Sadece süresiz korumalar",
        "protectedpages-summary": "Bu sayfa şu anda koruma altında olan mevcut sayfaları listeler. Oluşturulması korunan başlıkların listesi için [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]] sayfasına bakın.",
        "protectedpages-cascade": "Sadece ardışık korumalar",
        "querypage-disabled": "Bu özel sayfa, performansa dayalı nedenlerle devre dışı bırakılır.",
        "apihelp": "API yardımı",
        "apihelp-no-such-module": "\"$1\" modülü bulunamadı.",
+       "apisandbox": "API deneme tahtası",
+       "apisandbox-api-disabled": "API bu sitede devre dışı bırakılmış.",
        "apisandbox-submit": "İstek yap",
        "apisandbox-reset": "Temizle",
        "apisandbox-retry": "Tekrar dene",
        "apisandbox-request-time": "İstek zamanı: $1",
        "apisandbox-continue": "Devam et",
        "apisandbox-continue-clear": "Temizle",
+       "apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (Tüm isim alanları)",
+       "apisandbox-multivalue-all-values": "$1 (Tüm değerler)",
        "booksources": "Kaynak kitaplar",
        "booksources-search-legend": "Kitap kaynaklarını ara",
        "booksources-isbn": "ISBN:",
        "log-title-wildcard": "Bu metinle başlayan başlıklar ara",
        "showhideselectedlogentries": "Seçili günlük girdilerinin görünürlüğünü değiştir",
        "log-edit-tags": "Seçili kayıtların etiketlerini düzenle",
+       "checkbox-select": "Seçilmiş: $1",
        "checkbox-all": "Tüm",
        "checkbox-none": "Hiçbiri",
+       "checkbox-invert": "Ekle",
        "allpages": "Tüm sayfalar",
        "nextpage": "Sonraki sayfa ($1)",
        "prevpage": "Önceki sayfa ($1)",
        "dellogpage": "Silme günlüğü",
        "dellogpagetext": "Aşağıda en son silme işlemlerinin bir listesi bulunmaktadır.",
        "deletionlog": "silme günlüğü",
+       "log-name-create": "Sayfa oluşturma günlüğü",
        "logentry-create-create": "$1, $3 adlı sayfayı {{GENDER:$2|oluşturdu}}",
        "reverted": "Önceki sürüm geri getirildi",
        "deletecomment": "Neden:",
        "sessionfailure-title": "Oturum başarısızlığı",
        "sessionfailure": "Giriş oturumunuzla ilgili bir sorun var gibi görünüyor;\nbu eylem, oturum gaspına karşı önlem olarak iptal edildi.\nLütfen \"geri\" gidin ve geldiğiniz sayfayı yeniden yükleyin, sonra tekrar deneyin.",
        "changecontentmodel": "Bir sayfanın içerik modelini değiştir",
+       "changecontentmodel-legend": "İçerik modelini değiştir",
        "changecontentmodel-title-label": "Sayfa başlığı",
        "changecontentmodel-model-label": "Yeni içerik modeli",
        "changecontentmodel-reason-label": "Gerekçe:",
        "ipb-unblock": "Bir kullanıcı adı veya IP adresinin engellemesini kaldır",
        "ipb-blocklist": "Mevcut olan engellemeleri göster",
        "ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}} için katkılar",
+       "ipb-blocklist-duration-left": "$1 ayrıldı",
        "unblockip": "Kullanıcının engellemesini kaldır",
        "unblockiptext": "Daha önceden engellenmiş bir IP adresine ya da kullanıcı adına yazma erişimini geri vermek için aşağıdaki formu kullanın.",
        "ipusubmit": "Bu engellemeyi kaldır",
        "unblocked-id": "$1 engeli çıkarıldı",
        "unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] adlı kullanıcının engeli kaldırıldı.",
        "blocklist": "Engellenmiş kullanıcılar",
+       "autoblocklist": "Otomatik engellemeler",
+       "autoblocklist-submit": "Ara",
+       "autoblocklist-legend": "Otomatik engellenenleri listele",
+       "autoblocklist-total-autoblocks": "Toplam otomatik engellenen kişi sayısı: $1",
+       "autoblocklist-empty": "Otomatik engellenenler listesi boş.",
        "ipblocklist": "Engellenmiş kullanıcılar",
        "ipblocklist-legend": "Engellenen kullanıcı ara",
        "blocklist-userblocks": "Hesap engellemelerini gizle",
        "import-mapping-namespace": "Bir ad alanının içine aktar:",
        "import-mapping-subpage": "Şu sayfanın alt sayfaları olarak içe aktar:",
        "import-upload-filename": "Dosya adı:",
+       "import-upload-username-prefix": "Interwiki öneki:",
        "import-comment": "Yorum:",
        "importtext": "Lütfen dosyayı [[Special:Export|dışa aktarım yardımcı yazılımıyla]] kaynak vikiden dışa aktarın.\nBilgisayarınıza kaydedin ve buraya yükleyin.",
        "importstart": "Sayfalar aktarmaktadır...",
        "pageinfo-category-pages": "Sayfa sayısı",
        "pageinfo-category-subcats": "Alt kategori sayısı",
        "pageinfo-category-files": "Dosya sayısı",
+       "pageinfo-user-id": "Kullanıcı ID'si",
        "pageinfo-file-hash": "Hash değeri",
        "markaspatrolleddiff": "Kontrol edilmiş olarak işaretle",
        "markaspatrolledtext": "Kontrol edilmiş olarak işaretle",
        "markedaspatrollederrornotify": "Kontrol edildi olarak işaretleme başarısız oldu.",
        "patrol-log-page": "Devriye günlüğü",
        "patrol-log-header": "Bu gözlenmiş revizyonların günlüğüdür.",
+       "confirm-markpatrolled-button": "TAMAM",
        "deletedrevision": "$1 sayılı eski sürüm silindi.",
        "filedeleteerror-short": "$1 dosyanın silinmesinde hata oldu",
        "filedeleteerror-long": "Dosyayı silerken hatalarla karşılaşıldı:\n\n$1",
        "newimages-label": "Dosya adı (ya da bir parçası):",
        "newimages-showbots": "Bot yüklemelerini göster",
        "newimages-hidepatrolled": "Denetlenmiş yüklemeleri gizle",
+       "newimages-mediatype": "Medya türü:",
        "noimages": "Görecek bir şey yok.",
        "ilsubmit": "Ara",
        "bydate": "kronolojik sırayla",
        "version-specialpages": "Özel sayfalar",
        "version-parserhooks": "Derleyici çengelleri",
        "version-variables": "Değişkenler",
+       "version-editors": "Editörler",
        "version-antispam": "Yığın mesaj (spam) önleme",
        "version-other": "Diğer",
        "version-mediahandlers": "Ortam işleyiciler",
        "redirect-page": "Sayfa kimliği",
        "redirect-revision": "Sayfa revizyonu",
        "redirect-file": "Dosya adı",
+       "redirect-logid": "ID günlüğü",
        "redirect-not-exists": "Değer bulunamadı",
        "fileduplicatesearch": "Benzer dosyaları ara",
        "fileduplicatesearch-summary": "Sağlama değeri tabanında benzer dosyaları ara.",
        "tags-edit-revision-legend": "{{PLURAL:$1|Bu sürüme|Bu $1 sürüme}} etiket ekle veya kaldır.",
        "tags-edit-logentry-legend": "{{PLURAL:$1|Bu günlük kaydına|Bu $1 günlük kaydına}} etiket ekle veya kaldır",
        "tags-edit-existing-tags": "Mevcut etiketler:",
-       "tags-edit-existing-tags-none": "\"Hiçbiri\"",
+       "tags-edit-existing-tags-none": "<em>Hiçbiri</em>",
        "tags-edit-new-tags": "Yeni etiketler:",
        "tags-edit-add": "Bu etiketleri ekleyin:",
        "tags-edit-remove": "Bu etiketleri kaldır:",
        "pagelang-language": "Dil",
        "pagelang-use-default": "Varsayılan dili kullan",
        "pagelang-select-lang": "Dil seçin",
+       "pagelang-reason": "Sebep",
+       "pagelang-submit": "Gönder",
        "right-pagelang": "Sayfa dilini değiştir",
        "action-pagelang": "sayfa dilini değiştir",
        "log-name-pagelang": "Dil değişimi günlüğü",
        "log-action-filter-protect-protect": "Koruma",
        "log-action-filter-protect-modify": "Koruma değişikliği",
        "log-action-filter-protect-unprotect": "Korunmayan",
+       "log-action-filter-protect-move_prot": "Taşıma koruması",
        "log-action-filter-upload-upload": "Yeni yükleme",
        "log-action-filter-upload-overwrite": "Yeniden yükle",
+       "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "Geçersiz alanadı.",
+       "authmanager-userdoesnotexist": "\"$1\" kullanıcı hesabı kayıtlı değil.",
        "authmanager-email-label": "E-posta",
        "authmanager-email-help": "E-posta adresi",
        "authmanager-realname-label": "Gerçek ad",
        "authmanager-realname-help": "Kullanıcının gerçek adı",
        "authmanager-provider-temporarypassword": "Geçici parola",
        "authprovider-resetpass-skip-label": "Atla",
-       "authprovider-resetpass-skip-help": "Parola sıfırlamayı atla."
+       "authprovider-resetpass-skip-help": "Parola sıfırlamayı atla.",
+       "authform-notoken": "Eksik token",
+       "authform-wrongtoken": "Yanlış token",
+       "specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "İzin verilmedi",
+       "credentialsform-account": "Hesap adı:",
+       "edit-error-short": "Hata: $1",
+       "edit-error-long": "Hatalar:\n\n$1",
+       "revid": "revizyon $1",
+       "pageid": "sayfa ID'si $1",
+       "gotointerwiki": "Ayrılınıyor {{SITENAME}}",
+       "pagedata-title": "Sayfa verisi",
+       "passwordpolicies": "Şifre politikaları",
+       "passwordpolicies-summary": "Bu, bu vikide tanımlanan kullanıcı grupları için etkili parola ilkelerinin bir listesidir.",
+       "passwordpolicies-group": "Grup",
+       "passwordpolicies-policies": "Politikalar",
+       "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Şifre en az $1 karakter uzunluğunda olmalı",
+       "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Şifre giriş yapabilmek için en az $1 karakter uzunluğunda olmalı",
+       "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Şifre kullanıcı adıyla aynı olamaz",
+       "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Şifre özellikle kara listeye alınmış şifrelerle aynı olamaz",
+       "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Şifre $1 karakterden az olmalı",
+       "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Şifre, $1 popüler şifrenin listesinde olamaz"
 }