"Ganbarzada",
"Tuzkozbir",
"Гусейн",
- "아라"
+ "아라",
+ "Baskervill",
+ "Eldarado",
+ "Patriot Kur"
]
},
- "tog-underline": "Линки жинтоно ријә быкәш:",
+ "tog-underline": "Linki jintono rijə bıkəş:",
"tog-hideminor": "Охоминә дәгишонәдә гәдә дәгишон нишо мәдә.",
"tog-hidepatrolled": "Нујә дәгишон сијоһијәдә дәвинә кардә быә дәгишон нишо мәкә.",
"tog-newpageshidepatrolled": "Нијони огәтеј ноғо доә быә сәһифон бә тожә сәһифон сијоһиәдә",
"tog-usenewrc": "Охоминә дәгишон сәһифәдә ијән ноғо доә сијоһијәдә дәгишон бә дәстон ҹо кардеј (гәрәке JavaScript)",
- "tog-numberheadings": "Ð\90вÑ\82омаÑ\82ик баÑ\88лÑ\8bÒ\93он нÑ\83мÑ\80Ó\99лÓ\99миÑ\88 бÑ\8bкÓ\99",
+ "tog-numberheadings": "Avtomatik baÅ\9flıÄ\9fon nümrÉ\99lÉ\99nmiÅ\9f bıkÉ\99",
"tog-watchcreations": "Зијод кардеј чымы офәјә быә сәһифон ијән фајлон бә ноғо доә сијоһи",
"tog-watchdefault": "Зијод кардеј демы дәгиш кардә быә сәһифон ијән фајлон бә ноғо доә сијоһи",
"tog-watchmoves": "Зијод кардеј фајлон ијән ном дәгиш кардә быә сәһифон бә ноғо доә сијоһи",
"tog-watchlisthideown": "Чымы дәгишон ноғо доә сијһиәдә нијо кардеј",
"tog-watchlisthidebots": "Нијо кардеј ботон дәгишон ноғо доә сијоһиәдә",
"tog-watchlisthideminor": "Нијо кардеј гәдә дәгишон ноғо доә сијоһиәдә",
- "underline-always": "Һежо",
- "sunday": "Ишамбә",
- "monday": "Дышанбә",
- "tuesday": "Сешанбә",
- "wednesday": "Чошанбә",
+ "underline-always": "hejo",
+ "underline-never": "Hiç vaxt",
+ "sunday": "İşambə",
+ "monday": "Dışambə",
+ "tuesday": "Seşambə",
+ "wednesday": "Çoşambə",
"thursday": "Ҹымә шәв",
"friday": "Әjнә",
"saturday": "Шанбә",
- "sun": "Иша",
- "mon": "Дыш",
- "tue": "Сеш",
- "wed": "Чош",
+ "sun": "İşa",
+ "mon": "Dış",
+ "tue": "Seş",
+ "wed": "Çoş",
"thu": "Ҹым",
"fri": "Әјн",
"sat": "Шан",
"october-gen": "Октјабрә манги",
"november-gen": "Нојабрә манги",
"december-gen": "Декабрә манги",
- "jan": "Јан",
- "feb": "Фев",
- "mar": "Мар",
- "apr": "Апр",
- "may": "Мај",
- "jun": "Ијун",
- "jul": "Ијул",
- "aug": "Авг",
- "sep": "Сен",
- "oct": "Окт",
- "nov": "Ној",
- "dec": "Дек",
- "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Категоријә|Категоријон}}",
+ "jan": "Yan",
+ "feb": "Fev",
+ "mar": "Mar",
+ "apr": "Apr",
+ "may": "May",
+ "jun": "İyo",
+ "jul": "İyol",
+ "aug": "Avğ",
+ "sep": "Sen",
+ "oct": "Okt",
+ "nov": "Noy",
+ "dec": "Dek",
+ "january-date": "Yanvar $1",
+ "february-date": "Fevral $1",
+ "march-date": "Mart $1",
+ "april-date": "Aprel $1",
+ "may-date": "May $1",
+ "june-date": "İyon $1",
+ "july-date": "İyol $1",
+ "august-date": "Avğost $1",
+ "september-date": "Sentyəbr $1",
+ "october-date": "Oktyəbr $1",
+ "november-date": "Noyəbr $1",
+ "december-date": "Dekabr $1",
+ "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kətiqoriyə|Kətiqoriyon}}",
"category_header": "Сәһифон бы категоријәдә \"$1\"",
"subcategories": "Категоријон жинтон",
"category-media-header": "Медијә бы категоријәдә \"$1\"",
"newwindow": "(нујә пенҹәдә окардеј)",
"cancel": "Ләғв кардеј",
"moredotdotdot": "Веј...",
- "mypage": "СÓ\99һиÑ\84Ó\99",
- "mytalk": "Мызокирон",
+ "mypage": "SÉ\99hifÉ\99",
+ "mytalk": "Müzokirə",
"anontalk": "Бо ын IP-унвони мызокирә",
"navigation": "Navigasiyə",
"and": " ијән",
"faq": "РАП",
- "actions": "Һәрәкәтон",
+ "actions": "Hərəkəton",
"namespaces": "Номон мәконон",
- "variants": "Вариантон",
+ "variants": "Varianton",
"navigation-heading": "Naviqasiyə menü",
- "errorpagetitle": "Сәһв",
+ "errorpagetitle": "Səhv",
"returnto": "Бә сәһифә огәрдеј $1.",
"tagline": "Материал че {{SITENAME}}",
- "help": "Арајиш",
+ "help": "Koməq",
"search": "Nəve",
- "searchbutton": "Нәве",
+ "searchbutton": "Nəve",
"go": "Давардеј",
"searcharticle": "Давардеј",
"history": "Сәһифә тарых",
- "history_short": "Тарых",
+ "history_short": "tarix",
+ "history_small": "tarix",
"printableversion": "Чап кардејро рәвојәт",
"permalink": "Еғрорә сәбон",
"print": "Чап",
"delete": "Рәдд кардеј",
"undelete_short": "Бәрпо кардеј $1 {{PLURAL:$1|дәгиши|дәгишон|}}",
"viewdeleted_short": "Дијә карде {{PLURAL:$1|иглә рәдд кардә быә дәгиши|$1 рәдд кардә быә дәгишон}}",
- "protect": "Мыдофијә кардеј",
+ "protect": "Mıdofiə karde",
"protect_change": "дәгиш кардеј",
"unprotect": "Мыдофијә дәгиш кардеј",
"newpage": "Тожә сәһифә",
"disclaimers": "Çı məsuliyyətiku imtina",
"disclaimerpage": "Project:Дејни бә гиј ныгәтеј",
"edithelp": "Арајиш бо редактә кардеј",
+ "helppage-top-gethelp": "Kuməq",
"mainpage": "Sərlohə",
- "mainpage-description": "Ó\98Ñ\81оÑ\81Ó\99 Ñ\81Ó\99һиÑ\84Ó\99",
+ "mainpage-description": "Æ\8fsos sÉ\99hifÉ\99",
"policy-url": "Project:Ғајдон",
"portal": "Ҹәмјәт",
"portal-url": "Project:Ҹәмјәти портал",
"hidetoc": "нијо кардеј",
"collapsible-collapse": "Бурмә кардеј",
"collapsible-expand": "Һовуж кардеј",
+ "confirmable-yes": "Bəle",
+ "confirmable-no": "Ne",
"thisisdeleted": "Дијә кардеј јаанки бәрпо кардеј $1?",
"viewdeleted": "Дијә кардеј $1?",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|иглә рәдд кардә быә дәгиши|$1 рәдд кардә быә дәгишон}}",
"nstab-media": "Медијә сәһифә",
"nstab-special": "Хысусијә сәһифә",
"nstab-project": "Нахшә бәрәдә",
- "nstab-image": "Фајл",
+ "nstab-image": "Fayl",
+ "nstab-mediawiki": "Mesoj",
"nstab-template": "Ғәлиб",
+ "nstab-help": "Koməqə səhifə",
"nstab-category": "Тиспир",
"mainpage-nstab": "Sərlohə",
"error": "Сәһв",
+ "databaseerror-error": "Səhv: $1",
"readonly": "Бә база нывыште блок быә.",
"missing-article": "База мәлумотон дыләдә бә ахтар кардә быә саһифон «$1» $2 барәдә мәлумот пәјдо карде ныбе.\nЖыго вәзијјәт бе бәзне бә вахтики, ым сәһифә че рәдд кардә быә сәһифә канә рәвојәте.\nГирәм ым жыго ни, жәгәдә шымә програм тәминатијәдә сәһв пәјдо кардәјоне.\nХаһиш кардәмон че сәһифә URL-и бә [[Special:ListUsers/sysop|администратори]] бывғандәнән.",
"missingarticle-rev": "(рәвојәт#: $1)",
"exception-nologin": "Ыштәни едаштәнијоне",
"yourname": "Иштирокәкә ном:",
"yourpassword": "Парол:",
+ "userlogin-yourpassword": "Pərol",
"yourpasswordagain": "Пароли сәнибәтон гырдә карде:",
+ "yourdomainname": "Iştı domen:",
"login": "Ыштәни едаштеј",
"nav-login-createaccount": "Ыштәни едаштеј / ыштәни ғејд кардовнијеј",
"logout": "Системәдә кој орохнијеј",
"userlogout": "Системәдә кој орохнијеј",
"notloggedin": "Ыштәни едаштәнијоне",
"createaccount": "Нујә иштирокәкә ғејд кардеј",
+ "createacct-emailrequired": "E-poşt unvan",
"createaccountmail": "бә е-номә",
+ "createacct-realname": "Həğiği nüm",
+ "createacct-reason": "Səbəb",
"mailmypassword": "Нујә парол вығандеј бә Е-номә.",
"loginlanguagelabel": "Зывон: $1",
"pt-login": "Dəşi",
"resetpass_header": "Иштирокәкә пароли дәгиш карде",
"oldpassword": "Канә парол:",
"newpassword": "Нујә парол:",
+ "botpasswords-label-cancel": "Ləğv",
+ "botpasswords-label-delete": "Təmiz karde",
"resetpass_forbidden": "Парол әзыни дәгиш бе",
"resetpass-submit-loggedin": "Пароли дәгиш кардеј",
"resetpass-submit-cancel": "Ләғв кардеј",
"passwordreset-username": "Иштирокәкә ном:",
+ "passwordreset-domain": "Domen:",
"passwordreset-email": "Е-номә унвон:",
"changeemail": "Е-номә унвони дәгиш кардеј",
"changeemail-newemail": "Е-номә тожә унвон:",
"sig_tip": "Шымә ғол ијән вахт",
"hr_tip": "Уфуғијә ријә (рә-рә истифодә мәкән)",
"summary": "Дәгишон тәсвир:",
- "subject": "Мывзу/сәрловһә:",
+ "subject": "Мıvzu:",
"minoredit": "Ым гадә дәгишије",
"watchthis": "Ым сәһифә тәмшо кардеј",
"savearticle": "Сәһифә огәтеј",
"history-feed-item-nocomment": "$1 бә $2-дә",
"rev-delundel": "нишо дој/нијо кардеј",
"rev-showdeleted": "нишо дој",
- "revdelete-show-file-submit": "Бәле",
+ "revdelete-show-file-submit": "Bəle",
"revdelete-radio-set": "Бәле",
"revdelete-radio-unset": "Не",
- "revdelete-log": "Сәбәб:",
+ "revdelete-log": "Səbəb",
"revdel-restore": "Винде дәрәҹә дәгиш карде",
"pagehist": "Сәһифә тарых",
- "revdelete-reasonotherlist": "Ҹо сәбәб",
- "mergehistory-reason": "Сәбәб:",
+ "revdelete-reasonotherlist": "Co səbəb",
+ "mergehistory-reason": "Səbəb",
"revertmerge": "Бахш кардеј",
"history-title": "$1: Дәгишон тарых",
"lineno": "Сәтыр $1:",
"newuserlogpage": "Иштирокәкон ғеидијоти журнал",
"action-edit": "Ым сәһифә сәрост кардеј",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|дәгиши|дәгишон}}",
+ "enhancedrc-history": "Tarıx",
"recentchanges": "Ән нујә дәгишон",
"recentchanges-legend": "Ән нујә дәгишон кукон",
"recentchanges-summary": "Тәмшо быкән бы сәһифәдә че вики охоминә дәгишон нишо доә быән.",
"tooltip-search-fulltext": "Səhifon pəydo kardey de ın mətni",
"tooltip-p-logo": "Dəvardey bə əsosə səhifə",
"tooltip-n-mainpage": "Дәвардеј бә әсосә сәһифә",
- "tooltip-n-mainpage-description": "Ð\94Ó\99ваÑ\80деÑ\98 бÓ\99 Ó\99Ñ\81оÑ\81Ó\99 Ñ\81Ó\99һиÑ\84Ó\99",
+ "tooltip-n-mainpage-description": "DÉ\99vardey bÉ\99 É\99sos sÉ\99hifÉ\99",
"tooltip-n-portal": "Naxşə barədə, çiç şımə bəzneyon ıyo kardey, iyən konco çiç heste",
"tooltip-n-currentevents": "Есәтнә һодисон сијоһи",
"tooltip-n-recentchanges": "Oxonə dəqişon siyohi",
"metadata": "Метамәлумотон",
"metadata-help": "Ым фајләдә фотоапарати јаанки сканери әловә кардә быә мәлумотон һестин. Гирәм фајл сохте бә пешто сәрост кардә быә, бе бәзнеки кали мәлумотон ијо нишо дојәдә фәрғ бәдон.",
"metadata-fields": "Кејнә шикили сәһифәдә метадата ҹәдвәл гырдә карда быә бәвәдә бы сијоһиәдә гылә-гылә ашмардә быә метадата шикили мәрон виндеј бәбе. \nӘмандәј мәрон нијони бәманден.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-imagewidth": "Һовужи",
- "exif-imagelength": "Былынди",
- "exif-source": "Сәвон",
- "exif-languagecode": "Зывон",
- "exif-gaincontrol-0": "Ни",
- "exif-saturation-0": "Ади",
- "exif-dc-publisher": "Нәшрәкә",
"namespacesall": "һәммәј",
"monthsall": "һәммәј",
"table_pager_limit_submit": "Давард",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff