Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tl.json
index 338fa0b..857fa04 100644 (file)
@@ -14,7 +14,8 @@
                        "לערי ריינהארט",
                        "아라",
                        "Ianlopez1115",
-                       "Leeheonjin"
+                       "Leeheonjin",
+                       "Macofe"
                ]
        },
        "tog-underline": "Pagsasalungguhit ng link:",
        "passwordreset-emailtitle": "Mga detalye ng account sa {{SITENAME}}",
        "passwordreset-emailtext-ip": "Isang tao (marahil ay ikaw, mula sa IP address na $1) ang humiling ng isang paalala sa iyong mga detalye ng account para sa {{SITENAME}} ($4). Ang sumusunod na {{PLURAL:$3|account ng tagagamit ay|mga account ng tagagamit ay}} may kaugnayan sa email address na ito:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Ang pansamantalang password na ito|Ang mga pansamantalang password na ito}} ay mawawalan ng bisa sa loob ng {{PLURAL:$5|isang araw|$5 araw}}.\nDapat kang mag-login at pumili ng isang bagong password ngayon. Kung ibang tao ang gumawa ng kahilingang ito, o kung naalala mo na ang orihinal mong password, at hindi mo na nais palitan ito, maaari mong huwag nang pansinin ang mensaheng ito at magpatuloy sa paggamit ng luma mong password.",
        "passwordreset-emailtext-user": "Ang tagagamit na si $1 sa {{SITENAME}} ay humiling ng isang paalala ng iyong mga akawnt ng detalye para sa {{SITENAME}}\n($4). Ang sumusunod na pangtagagamit na {{PLURAL:$3|akawnt ay|mga akawnt ay}} may kaugnayan sa tirahang ito ng e-liham:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Ang pansamantalang hudyat na ito|Ang pansamantalang mga hudyat na ito}} mawawalan ng bias sa loob ng {{PLURAL:$5|isang araw|$5 mga araw}}.\nDapat kang lumagda at pumili ng isang hudyat ngayon. Kung ibang tao ang gumawa ng kahilingang ito, o kung naalala mo na ang iyong orihinal na hudyat, at hindi mo na nais palitan pa ito, maaari mong huwag nang pansinin ang mensaheng ito at magpatuloy sa paggamit ng iyong lumang hudyat.",
-       "passwordreset-emailelement": "Pangalan ng tagagamit: $1\nPansamantalang password: $2",
+       "passwordreset-emailelement": "Pangalan ng tagagamit: \n$1\n\nPansamantalang password: \n$2",
        "passwordreset-emailsent": "Naipadala na ang isang e-liham na pampaalala.",
        "passwordreset-emailsent-capture": "Naipadala na ang isang e-liham na paalala, na ipinapakita sa ibaba.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "Nalikha na ang isang e-liham na paalala, na ipinapakita sa ibaba, subalit nabigo ang pagpapadala sa tagagamit: $1",
        "emailuser": "Padalhan ng e-liham ang tagagamit",
        "emailuser-title-target": "Padalhan ng elektronikong liham ang {{GENDER:$1|tagagamit}} na ito",
        "emailuser-title-notarget": "Padalhan ng e-liham ang tagagamit",
-       "emailpage": "Magpadala ng e-liham sa tagagamit",
        "emailpagetext": "Magagamit mo ang pormularyo sa ibaba para makapagpadala ng mensahe sa pamamagitan ng isang e-liham para sa tagagamit na ito.\nAng ipinasok mong direksiyong e-liham sa [[Special:Preferences|iyong mga kagustuhan ng tagagamit]] ay lilitaw bilang adres na \"Mula kay\" ng e-liham, para tuwirang makatugon sa iyo ang nakatanggap.",
        "defemailsubject": "E-liham ng {{SITENAME}} mula sa tagagamit na si \"$1\"",
        "usermaildisabled": "Hindi pinagana ang e-liham ng tagagamit",
        "api-error-badtoken": "Panloob na kamalian: masamang kahalip.",
        "api-error-copyuploaddisabled": "Ang pagkakarga ng URL ay hindi pinagagana sa tagapaghaing ito.",
        "api-error-duplicate": "May {{PLURAL:$1|[$2 ibang talaksan]g|[$2 ibang ilang mga talaksan]g}} nasa wiki na na may katulad na nilalaman",
-       "api-error-duplicate-archive": "Nagkaroon {{PLURAL:$1|dati ng [$2 iba pang talaksan]|dati ng mga [$2 ilang iba pang mga talaksan]}} na umiiral na sa sityo na may katulad na nilalaman, ngunit {{PLURAL:$1|ito ay|ito ay mga}} nabura na.",
-       "api-error-duplicate-archive-popup-title": "Nabura nang kakambal na {{PLURAL:$1|talaksan|mga talaksan}}",
-       "api-error-duplicate-popup-title": "Kagayang {{PLURAL:$1|talaksan|mga talaksan}}",
+       "api-error-duplicate-archive": "Nagkaroon {{PLURAL:$1|dati ng iba pang talaksan|dati ng mga ilang iba pang mga talaksan}} na umiiral na sa sityo na may katulad na nilalaman, ngunit {{PLURAL:$1|ito ay|ito ay mga}} nabura na.",
        "api-error-empty-file": "Walang laman ang ipinasa mong talaksan.",
        "api-error-emptypage": "Lumilikha ng bago, hindi pinapayagan ang mga pahinang walang laman.",
        "api-error-fetchfileerror": "Panloob na kamalian: may naganap na pagkakamali habang kinukuha ang talaksan.",
        "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
        "special-characters-group-thai": "Thai",
        "special-characters-group-lao": "Lao",
-       "special-characters-group-khmer": "Khmer"
+       "special-characters-group-khmer": "Khmer",
+       "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "TTTT-BB-AA",
+       "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "TTTT-BB"
 }