"tog-watchlisthidecategorization": "ซ่อนการจัดหมวดหมู่หน้า",
"tog-ccmeonemails": "ส่งสำเนาอีเมลที่ฉันส่งหาผู้อื่นให้ฉัน",
"tog-diffonly": "ไม่แสดงเนื้อหาหน้าใต้ความแตกต่างระหว่างรุ่น",
- "tog-showhiddencats": "à¹\81สà¸\94à¸\87หมวà¸\94หมูà¹\88à¸\97ีà¹\88à¸\8bà¹\88à¸à¸\99à¸à¸¢à¸¹à¹\88",
+ "tog-showhiddencats": "à¹\81สà¸\94à¸\87หมวà¸\94หมูà¹\88à¸\8bà¹\88à¸à¸\99",
"tog-norollbackdiff": "ไม่แสดงผลต่างหลังดำเนินการย้อนรวดเดียว",
"tog-useeditwarning": "เตือนฉันเมื่อออกจากหน้าแก้ไขโดยมีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่บันทึก",
"tog-prefershttps": "ใช้การเชื่อมต่อปลอดภัยทุกครั้งเมื่อเข้าสู่ระบบแล้ว",
"title-invalid-talk-namespace": "ชื่อเรื่องหน้าที่ขออ้างถึงหน้าพูดคุยซึ่งมีไม่ได้",
"title-invalid-characters": "ชื่อเรื่องหน้าที่ขอมีอักขระไม่สมเหตุสมผล: \"$1\"",
"title-invalid-relative": "ชื่อเรื่องมีเส้นทางสัมพัทธ์ ชื่อเรื่องหน้าสัมพัทธ์ (./, ../) ไม่สมเหตุสมผล เพราะมักจะเข้าถึงไม่ได้เมื่อจัดการด้วยเบราว์เซอร์ของผู้ใช้",
- "title-invalid-magic-tilde": "à¸\8aืà¹\88à¸à¹\80รืà¹\88à¸à¸\87หà¸\99à¹\89าà¸\97ีà¹\88à¸\82à¸à¸¡à¸µà¸¥à¸³à¸\94ัà¸\9aà¸\97ิลà¸\94าà¹\80มà¸\88ิà¸\81à¹\84มà¹\88สมà¹\80หà¸\95ุสมà¸\9cล (<nowiki>~~~</nowiki>)",
+ "title-invalid-magic-tilde": "à¸\8aืà¹\88à¸à¸«à¸\99à¹\89าà¸\97ีà¹\88รà¹\89à¸à¸\87à¸\82à¸à¸¡à¸µà¸¥à¸³à¸\94ัà¸\9aà¸\97ิลà¹\80à¸\94à¸à¸\9eิà¹\80ศษà¸\97ีà¹\88à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\84มà¹\88à¹\84à¸\94à¹\89 (<nowiki>~~~</nowiki>)",
"title-invalid-too-long": "ชื่อเรื่องหน้าที่ขอยาวเกินไป ไม่สามารถยาวกว่า $1 ไบต์ในการเข้ารหัส UTF-8",
"title-invalid-leading-colon": "ชื่อเรื่องหน้าที่ขอขึ้นต้นด้วยโคลอนไม่สมเหตุสมผล",
"perfcached": "ข้อมูลต่อไปนี้ถูกเก็บในแคชและอาจล้าสมัย มีผลการค้นหาสูงสุด $1 รายการในแคช",
"restoreprefs": "คืนค่าการตั้งค่าเริ่มต้นทั้งหมด (ในทุกส่วน)",
"prefs-editing": "การแก้ไข",
"searchresultshead": "ค้นหา",
- "stub-threshold": "à¸\84วามยาวà¸\82à¸à¸\87หà¸\99à¹\89าà¸\97ีà¹\88à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\80à¸\9bà¹\87à¸\99à¹\80สà¹\89à¸\99à¹\81à¸\9aà¹\88à¸\87à¹\83à¸\99à¸\81ารระà¸\9aุหà¸\99à¹\89าà¹\82à¸\84รà¸\87 à¹\80à¸\9eืà¹\88à¸à¸\88ะà¹\83หà¹\89มีà¸\81ารà¸\88ัà¸\94รูà¸\9bà¹\81à¸\9aà¸\9aà¹\80à¸\89à¸\9eาะà¸\95ัว สำหรัà¸\9aลิà¸\87à¸\81à¹\8cà¸\97ีà¹\88à¹\82ยà¸\87มายัà¸\87โครง ($1):",
+ "stub-threshold": "à¸\82ีà¸\94à¹\81à¸\9aà¹\88à¸\87สำหรัà¸\9aà¸\81ารà¸\88ัà¸\94รูà¸\9bà¹\81à¸\9aà¸\9aลิà¸\87à¸\81à¹\8cโครง ($1):",
"stub-threshold-sample-link": "ตัวอย่าง",
"stub-threshold-disabled": "ปิดใช้งาน",
"recentchangesdays": "จำนวนวันที่แสดงในเปลี่ยนแปลงล่าสุด:",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "ทำเครื่องหมายว่าเห็นการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดแล้ว",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "แก้ไขรายการหน้าเฝ้าดูของคุณ",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "การเปลี่ยนแปลงหน้าที่คุณไม่ได้ชมตั้งแต่มีการเปลี่ยนแปลงแสดงด้วย <strong>ตัวหนา</strong> โดยมีเครื่องหมายเข้ม",
- "rcfilters-preference-label": "ใช้อินเทอร์เฟซที่ไม่ใช้ JavaScript",
- "rcfilters-preference-help": "โหลด RecentChanges โดยไม่ใช้ตัวกรองหรือฟังก์ชันการเน้น",
+ "rcfilters-preference-label": "ใช้อินเทอร์เฟซที่ไม่ใช้จาวาสคริปต์",
+ "rcfilters-preference-help": "โหลดการเปลี่ยนแปลงล่าสุดโดยไม่มีฟังก์ชันค้นตัวกรองหรือเน้น",
"rcfilters-watchlist-preference-label": "ใช้อินเตอร์เฟซที่ไม่ใช้ JavaScript",
"rcfilters-watchlist-preference-help": "โหลดรายการเฝ้าดูที่ไม่มีตัวกรองหรือฟังก์ชันการเน้น",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "แสดงการเปลี่ยนแปลงในหน้าที่ลิงก์มาจาก",
"querypage-disabled": "หน้าพิเศษนี้ถูกปิดใช้งานด้วยเหตุผลด้านสมรรถภาพ",
"apihelp-no-such-module": "ไม่พบมอดูล \"$1\"",
"apisandbox": "ทดลองเขียนเอพีไอ",
- "apisandbox-api-disabled": "ไซต์นี้ไม่เปิดใช้ API",
"apisandbox-submit": "ส่งคำขอ",
"apisandbox-reset": "ล้าง",
"apisandbox-retry": "ลองใหม่",
"booksources-search": "ค้นหา",
"booksources-text": "ด้านล่างเป็นรายการการเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์อื่นที่ขายหนังสือใหม่และหนังสือใช้แล้ว และอาจมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหนังสือที่คุณกำลังมองหา:",
"booksources-invalid-isbn": "รหัส ISBN ที่ให้ไว้ไม่ถูกต้อง กรุณาตรวจสอบจากต้นฉบับอีกครั้ง",
+ "magiclink-tracking-rfc": "หน้าที่ใช้ลิงก์พิเศษ RFC",
+ "magiclink-tracking-rfc-desc": "หน้านี้ใช้ลิงก์พิเศษ RFC วิธีโยกย้ายให้ดูที่ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org]",
+ "magiclink-tracking-pmid": "หน้าที่ใช้ลิงก์พิเศษ PMID",
+ "magiclink-tracking-pmid-desc": "หน้านี้ใช้ลิงก์พิเศษ PMID วิธีโยกย้ายให้ดูที่ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org]",
+ "magiclink-tracking-isbn": "หน้าที่ใช้ลิงก์พิเศษ ISBN",
+ "magiclink-tracking-isbn-desc": "หน้านี้ใช้ลิงก์พิเศษ ISBN วิธีโยกย้ายให้ดูที่ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org]",
"specialloguserlabel": "ผู้ดำเนินการ:",
"speciallogtitlelabel": "เป้าหมาย (ชื่อเรื่องหรือ {{ns:user}}:ชื่อผู้ใช้ สำหรับผู้ใช้):",
"log": "ปูม",
"trackingcategories-desc": "เกณฑ์การรวมหมวดหมู่",
"restricted-displaytitle-ignored": "หน้าที่มีชื่อเรื่องแสดงที่ถูกละเลย",
"restricted-displaytitle-ignored-desc": "หน้ามี <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> ที่ถูกละเลย เพราะไม่สมนัยกับชื่อเรื่องแท้จริงของหน้า",
- "noindex-category-desc": "à¹\82รà¸\9aà¸à¸\95à¹\84มà¹\88สามารà¸\96à¸\97ำà¸\94ัà¸\8aà¸\99ีหà¸\99à¹\89าà¸\99ีà¹\89à¹\80à¸\9eราะมีà¹\80มà¸\88ิà¸\81à¹\80วิรà¹\8cà¸\94 <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> อยู่และอยู่ในเนมสเปซซึ่งอนุญาตตัวบ่งชี้นี้",
+ "noindex-category-desc": "à¸\9aà¸à¸\95à¹\84มà¹\88สามารà¸\96à¸\97ำà¸\94ัà¸\8aà¸\99ีหà¸\99à¹\89าà¸\99ีà¹\89à¹\80à¸\9eราะมีà¸\84ำสัà¹\88à¸\87à¸\9eิà¹\80ศษ <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> อยู่และอยู่ในเนมสเปซซึ่งอนุญาตตัวบ่งชี้นี้",
"index-category-desc": "หน้านี้มี <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> อยู่ (และอยู่ในเนมสเปซซึ่งอนุญาตตัวบ่งชี้นี้) ฉะนั้น โรบอตจึงทำดัชนี้ได้ ซึ่งปกติไม่สามารถทำได้",
"post-expand-template-inclusion-category-desc": "การแทนที่แม่แบบทั้งหมดทำให้ขนาดของหน้าใหญ่กว่า <code>$wgMaxArticleSize</code> จึงไม่มีการแทนที่แม่แบบบางตัว",
"post-expand-template-argument-category-desc": "หน้านี้มีขนาดใหญ่กว่า <code>$wgMaxArticleSize</code> หลังจากขยายอาร์กิวเมนต์ของแม่แบบ (สิ่งที่อยู่ภายในวงเล็บปีกกาสามวง เช่น <code>{{{Foo}}}</code>)",
"wlheader-enotif": "เปิดใช้งานการแจ้งเตือนผ่านอีเมล",
"wlheader-showupdated": "หน้าที่มีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่คุณเยี่ยมครั้งสุดท้ายแสดงด้วย<strong>ตัวหนา</strong>",
"wlnote": "ด้านล่างเป็น{{PLURAL:$1|การเปลี่ยนแปลงหลังสุด| <strong>$1</strong> การเปลี่ยนแปลงหลังสุด}} ใน{{PLURAL:$2|ชั่วโมง| <strong>$2</strong> ชั่วโมง}}ที่หลังสุด จนถึง $3, $4",
- "wlshowlast": "แสดง $1 ชั่วโมง $2 วันล่าสุด",
"watchlist-hide": "ซ่อน",
"watchlist-submit": "แสดง",
"wlshowtime": "ระยะเวลาที่แสดง:",
"month": "ตั้งแต่เดือน (และก่อนหน้า):",
"year": "ตั้งแต่ปี (และก่อนหน้า):",
"date": "ตั้งแต่วันที่ (และก่อนหน้า):",
- "sp-contributions-newbies": "แสดงการเข้ามีส่วนร่วมของบัญชีใหม่เท่านั้น",
- "sp-contributions-newbies-sub": "สำหรับบัญชีใหม่",
- "sp-contributions-newbies-title": "การเข้ามีส่วนร่วมสำหรับบัญชีใหม่",
"sp-contributions-blocklog": "ปูมการบล็อก",
"sp-contributions-suppresslog": "ระงับการมีส่วนร่วมของผู้ใช้",
"sp-contributions-deleted": "การมีส่วนร่วมของผู้ใช้ที่ถูกลบ",
"newimages-legend": "ตัวกรอง",
"newimages-label": "ชื่อไฟล์ (หรือส่วนหนึ่งของชื่อ):",
"newimages-user": "เลขที่อยู่ไอพีหรือชื่อผู้ใช้",
- "newimages-newbies": "แสดงเฉพาะการมีส่วนร่วมของบัญชีใหม่",
"newimages-showbots": "แสดงไฟล์ที่บอตอัปโหลด",
"newimages-hidepatrolled": "ซ่อนการอัปโหลดที่ตรวจสอบแล้ว",
"newimages-mediatype": "ชนิดสื่อ:",
"img-lang-default": "(ภาษาโดยปริยาย)",
"img-lang-info": "เรนเดอร์ภาพนี้ใน $1 $2",
"img-lang-go": "ไป",
- "ascending_abbrev": "ลำดับขึ้น",
- "descending_abbrev": "ลำดับลง",
"table_pager_next": "หน้าถัดไป",
"table_pager_prev": "หน้าก่อนหน้า",
"table_pager_first": "หน้าแรก",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff