Swap exif-pixelydimension and exif-pixelxdimension messages

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / th.json

diff --git a/languages/i18n/th.json b/languages/i18n/th.json
index 5620cbb..23fa56b 100644 (file)
--- a/languages/i18n/th.json
+++ b/languages/i18n/th.json
@@ -374,7 +374,7 @@
        "myprivateinfoprotected": "คุณไม่มีสิทธิแก้ไขข้อมูลส่วนตัวของคุณ",
        "mypreferencesprotected": "คุณไม่มีสิทธิแก้ไขการตั้งค่าของคุณ",
        "ns-specialprotected": "ไม่สามารถแก้ไขหน้าพิเศษ",
-       "titleprotected": "ชื่อเรื่องนี้ถูก [[User:$1|$1]] ป้องกันมิให้สร้าง\nเหตุผลที่ให้ไว้คือ ''<em>$2</em>''",
+       "titleprotected": "ชื่อเรื่องนี้ถูก [[User:$1|$1]] ป้องกันมิให้สร้าง\nเหตุผลที่ให้ไว้คือ <em>$2</em>",
        "filereadonlyerror": "ไม่สามารถแก้ไขไฟล์ \"$1\" เพราะที่เก็บไฟล์ \"$2\" อยู่ในภาวะอ่านอย่างเดียว\n\nผู้ดูแลระบบที่ล็อกให้คำอธิบายว่า: \"$3\"",
        "invalidtitle-knownnamespace": "ชื่อเรื่องที่มีเนมสเปซ \"$2\" กับข้อความ \"$3\" ไม่ถูกต้อง",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "ชื่อเรื่องที่ไม่ทราบเนมสเปซหมายเลข $1 กับข้อความ \"$2\" ไม่ถูกต้อง",
@@ -717,7 +717,7 @@
        "undo-summary-username-hidden": "ทำกลับรุ่นแก้ไข $1 โดยผู้ใช้ไม่ระบุชื่อ",
        "cantcreateaccounttitle": "ไม่สามารถสร้างบัญชีได้",
        "cantcreateaccount-text": "การสร้างบัญชีใหม่จากที่อยู่ไอพีนี้ ('''$1''') ถูกระงับโดย [[User:$3|$3]]\n\nเหตุผลที่ $3 ให้ไว้ คือ ''$2''",
-       "cantcreateaccount-range-text": "การสร้างบัญชีจากเลขที่อยู่ไอพีในช่วง '''$1''' ซึ่งรวมเลขที่อยู่ไอพีของคุณ ('''$4''') ถูกบล็อกโดย [[User:$3|$3]] \n\nเหตุผลที่ $3 ชี้แจง คือ ''$2''",
+       "cantcreateaccount-range-text": "การสร้างบัญชีจากเลขที่อยู่ไอพีในช่วง <strong>$1</strong> ซึ่งรวมเลขที่อยู่ไอพีของคุณ (<strong>$4</strong>) ถูกบล็อกโดย [[User:$3|$3]] \n\nเหตุผลที่ $3 ชี้แจง คือ <em>$2</em>",
        "viewpagelogs": "ดูปูมของหน้านี้",
        "nohistory": "ไม่มีประวัติการแก้ไขสำหรับหน้านี้",
        "currentrev": "รุ่นปัจจุบัน",
@@ -1178,7 +1178,7 @@
        "recentchanges-label-bot": "บอตกระทำการแก้ไขนี้",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "การแก้ไขนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบ",
        "recentchanges-label-plusminus": "ขนาดของหน้าเปลี่ยนไปจำนวนไบต์เท่านี้",
-       "recentchanges-legend-heading": "'''คำอธิบายสัญลักษณ์:'''",
+       "recentchanges-legend-heading": "<strong>คำอธิบายสัญลักษณ์:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ดูเพิ่มที่ [[Special:NewPages|รายชื่อหน้าใหม่]])",
        "recentchanges-submit": "แสดง",
        "rcnotefrom": "ด้านล่างเป็นการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ <strong>$3, $4</strong> (แสดงมากสุด <strong>$1</strong>)",
@@ -1326,7 +1326,6 @@
        "upload-dialog-button-done": "เสร็จสิ้น",
        "upload-dialog-button-save": "บันทึก",
        "upload-dialog-button-upload": "อัปโหลด",
-       "upload-form-label-select-file": "เลือกไฟล์",
        "upload-form-label-infoform-title": "รายละเอียด",
        "upload-form-label-infoform-name": "ชื่อ",
        "upload-form-label-infoform-description": "คำอธิบาย",
@@ -1805,7 +1804,7 @@
        "rollbackfailed": "ย้อนกลับฉุกเฉินล้มเหลว",
        "cantrollback": "ไม่สามารถย้อนการแก้ไขได้ ผู้เขียนคนล่าสุดเป็นผู้เขียนคนเดียวของหน้านี้",
        "alreadyrolled": "ไม่สามารถย้อนกลับฉุกเฉินการแก้ไขสุดท้ายโดย [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|พูดคุย]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) ในหน้า [[:$1]] มีผู้อื่นได้แก้ไขหรือย้อนกลับฉุกเฉินหน้านี้ไปก่อนแล้ว\n\nผู้แก้ไขล่าสุดของหน้านี้คือ [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|พูดคุย]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]])",
-       "editcomment": "คำอธิบายการแก้ไขคือ: \"''$1''\"",
+       "editcomment": "คำอธิบายการแก้ไขคือ: <em>$1</em>",
        "revertpage": "ย้อนการแก้ไขโดย [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย [[User:$1|$1]]",
        "revertpage-nouser": "ย้อนการแก้ไขโดยผู้ใช้ไม่ระบุชื่อไปยังรุ่นล่าสุดโดย {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
        "rollback-success": "ย้อนการแก้ไขโดย $1; \nเปลี่ยนกลับไปรุ่นล่าสุดโดย $2",
@@ -2480,8 +2479,8 @@
        "exif-colorspace": "สเปซสี",
        "exif-componentsconfiguration": "ความหมายของแต่ละคอมโพเนนต์",
        "exif-compressedbitsperpixel": "โหมดการบีบอัดภาพ",
-       "exif-pixelydimension": "ความกว้างของภาพ",
-       "exif-pixelxdimension": "ความสูงของภาพ",
+       "exif-pixelxdimension": "ความกว้างของภาพ",
+       "exif-pixelydimension": "ความสูงของภาพ",
        "exif-usercomment": "ความเห็นผู้ใช้",
        "exif-relatedsoundfile": "ไฟล์เสียงที่เกี่ยวข้อง",
        "exif-datetimeoriginal": "วันที่และเวลาการก่อกำเนิดข้อมูล",
@@ -3020,7 +3019,7 @@
        "log-description-pagelang": "นี่คือปูมการเปลี่ยนภาษาหน้า",
        "logentry-pagelang-pagelang": "$1 เปลี่ยนภาษาของ $3 จาก $4 เป็น $5",
        "default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (เปิดใช้งาน)",
-       "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''ปิดใช้งาน''')",
+       "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 (<strong>ปิดใช้งาน</strong>)",
        "mediastatistics": "สถิติสื่อ",
        "mediastatistics-summary": "สถิติเกี่ยวกับประเภทไฟล์ที่อัปโหลด ซึ่งรวมเฉพาะรุ่นล่าสุดของไฟล์นั้น \nไม่รวมไฟล์รุ่นเก่าหรือที่ถูกลบแล้ว",
        "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 ไบต์}} ($2; $3%)",