Merge "generatePhpCharToUpperMappings: Die if fopen fails"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tg-latn.json
index 641ed31..1dcbcc3 100644 (file)
@@ -5,7 +5,8 @@
                        "Liangent",
                        "아라",
                        "Macofe",
-                       "Fitoschido"
+                       "Fitoschido",
+                       "Vlad5250"
                ]
        },
        "tog-underline": "Zerpajvandho xat kaşida şavand:",
        "resetpass-submit-loggedin": "Taƣjiri guzarvoƶa",
        "resetpass-wrong-oldpass": "Guzarvoƶai muvaqat jo oxir nomū'tabar.\nMumkin ast, ki şumo allakaj guzarvoƶaatonro bo muvaffaqijat taƣjir doda boşed jo darxosti jak guzarvoƶai muvaqatī karda boşed.",
        "resetpass-temp-password": "Guzarvoƶai muvaqqatī:",
-       "bold_sample": "Matni purrang",
-       "bold_tip": "Matni purrang",
-       "italic_sample": "Matni xobida",
-       "italic_tip": "Matni xobida",
-       "link_sample": "Unvoni pajvand",
-       "link_tip": "Pajvandi doxilī",
-       "extlink_sample": "http://www.example.com unvoni pajvand",
-       "extlink_tip": "Pajvandi beruna (peşvandi http:// faromūş nakuned)",
-       "headline_sample": "Matni unvon",
-       "headline_tip": "Unvoni sathi 2",
-       "nowiki_sample": "Inço matni qolabbandi-naşudaro doxil kuned",
-       "nowiki_tip": "Rad kardani qolabbandiji viki",
-       "image_tip": "Tasviri doxili matn",
-       "media_tip": "Pajvandi parvandai rasona",
-       "sig_tip": "Imzoi Şumo bo mūhri sana",
-       "hr_tip": "Xati ufuqī (sarfakorona istifoda kuned)",
        "summary": "Xulosa:",
        "subject": "Mavzū'/sarlavha:",
        "minoredit": "In viroişi xurd ast",
        "right-editprotected": "Viroişi sahifahoi hifzşuda (biduni hifzi obşorī)",
        "right-editinterface": "Viroişi namoişi korbarī",
        "right-editusercss": "Viroişi parvandahoi CSS digar korbaron",
+       "right-edituserjson": "Viroişi parvandahoi JSON digar korbaron",
        "right-edituserjs": "Viroişi parvandahoi JS digar korbaron",
        "right-rollback": "Vogardoniji tezi viroişhoi oxirin korbare, ki jak sahifaro viroiş kardaast",
        "right-markbotedits": "Alomat zadani viroişhoi vogardonişuda ba unvoni viroişi bot",
        "minoreditletter": "x",
        "newpageletter": "Nav",
        "boteditletter": "b",
-       "number_of_watching_users_pageview": "[$1 pajgirikunanda {{PLURAL:$1|korbar|korbaron}}]",
        "newsectionsummary": "/* $1 */ baxşi çadid",
        "rc-enhanced-expand": "Namoişi çuz'ijot (nijozmand ba Çava Skript)",
        "rc-enhanced-hide": "Pinhoni çuz'ijot",
        "wlheader-enotif": "Ittiloorasoniji tariqi poctai elektronī (E-mail) imkonpazir ast.",
        "wlheader-showupdated": "Sahifahoe, ki pas az oxirin sar zadanaton ba onho taƣjir kardaand '''purrang''' nişon doda şudaand",
        "wlnote": "Dar zer {{PLURAL:$1|oxirin taƣjir|'''$1''' oxirin taƣjirot}} dar $2 soati oxir {{PLURAL:omadaast|omadaand}}.",
-       "wlshowlast": "Namoişi oxirin $1 soat $2 rūzho",
        "watchlist-options": "Ixtijoroti fehristi pajgiriho",
        "watching": "Pajgiri...",
        "unwatching": "Tavqifi pajgiri...",
        "uctop": "bolo",
        "month": "Dar in moh (va qabl az on):",
        "year": "Dar in sol (va qabl az on):",
-       "sp-contributions-newbies": "Faqat hissaguzorihoi hisobhoi çadidro nişon deh",
-       "sp-contributions-newbies-sub": "Baroi navkoron",
        "sp-contributions-blocklog": "Guzorişi bastaşudanho",
        "sp-contributions-search": "Çustuçūi hissaguzoriho",
        "sp-contributions-username": "IP nişona jo nomi korbar:",
        "blockip": "Bastani korbar",
        "blockiptext": "Baroi bastani dastrasiji viroişi nişonai IP jo nomi korbarī muşaxxas az formi zerin istifoda kuned.\nIn kor faqat bojad baroi çilavgirī az xarobkori va muvofiqi bo [[{{MediaWiki:Policy-url}}|sijosati qat'i dastrasī]] ançom şavad.\nDaleli muşaxxas baroi in korro dar zer zikr kuned (baroi misol, zikri sahifahoe, ki xarobkorī şudaand).",
        "ipaddressorusername": "IP nişona jo nomi korbar:",
-       "ipbexpiry": "Xotima:",
        "ipbreason": "Sabab:",
        "ipbreason-dropdown": "*Sababhoi umumiji bastan\n** Vorid kardani ittilooti nodurust\n** Pok kardani ittilooti mufid az sahifaho\n** Istifoda burdani pajvandhoi spam ba somonahoi beruna\n** Vorid kardani naviştahoi beman'nī ba sahifaho\n** Raftori ba'd/masxarakuniji digar korbaron\n** Sūiistifoda az cand hisobi korbarī\n** Nomi korbariji nomunosib",
        "ipbcreateaccount": "Çilavgirī az eçodi hisob",
        "ipb-unblock-addr": "Boz kardani $1",
        "ipb-unblock": "Boz kardani nomi korbarī jo nişonai IP",
        "ipb-blocklist": "Didani bastahoi mavçud",
+       "block-expiry": "Xotima:",
        "unblockip": "Boz kardani korbar",
        "unblockiptext": "Baroi barqaror kardan dastrasiji naviştan baroi nişonai IP jo nomi korbariji qablan basta şuda, az formi zerin istifoda kuned.",
        "ipusubmit": "Boz kardani dastrasī",
        "allmessagesdefault": "Matni qarordodī",
        "allmessagescurrent": "Matni kununī",
        "allmessagestext": "In fehristi pajomhoi sistemaviji dastras dar fazoi nomi MediaWiki meboşad.\nAgar majli hissaguzorī kardanro ba mahallikunoniji MediaWiki dored, pas lutan sahifahoi [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation Mahallikunoniji MediaWiki] va [https://translatewiki.net translatewiki.net] nigared.",
-       "allmessagesnotsupportedDB": "Az in sahifa nametavon istifoda burd, cun '''$wgUseDatabaseMessages''' ƣajrifa'ol gardonida şudaast.",
+       "allmessages-not-supported-database": "Az in sahifa nametavon istifoda burd, cun '''$wgUseDatabaseMessages''' ƣajrifa'ol gardonida şudaast.",
        "allmessages-filter-legend": "Filtr",
        "allmessages-filter-all": "Hama",
        "allmessages-language": "Zabon:",
        "imgmultipagenext": "sahifai ba'd →",
        "imgmultigo": "Birav!",
        "imgmultigoto": "Ba sahifai $1 raved",
-       "ascending_abbrev": "afzunşavanda",
-       "descending_abbrev": "pojonī",
        "table_pager_next": "Sahifai navbatī",
        "table_pager_prev": "Sahifai guzaşta",
        "table_pager_first": "Sahifai avval",