Merge "Don't fallback from uk to ru"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tg-cyrl.json

diff --git a/languages/i18n/tg-cyrl.json b/languages/i18n/tg-cyrl.json
index 6450ba1..77ac744 100644 (file)
--- a/languages/i18n/tg-cyrl.json
+++ b/languages/i18n/tg-cyrl.json
@@ -325,8 +325,8 @@
        "actionthrottledtext": "Ба манзури ҷилавгирӣ аз спам, шумо иҷоза надоред, ки чунин амалеро беш аз чанд бор дар як муддати замони кӯтоҳ анҷом бидиҳед. Лутфан пас аз чанд дақиқа дубора талош кунед.",
        "protectedpagetext": "Ин саҳифа барои ҷилавгирӣ аз вироиш ва дигар амалҳо қуфл шудааст.",
        "viewsourcetext": "Шумо метавонед матни викии ин саҳифаро назар кунед ё нусха бардоред:",
-       "protectedinterface": "Ин саҳифа ороишдиҳандаи матнӣ барои нармафзори ин вики аст, ва ба манзури пешгирӣ аз харобкорӣ қуфл шудааст.\nБарои изофа ё тағийри тарҷума барои ҳамаи викиҳо, лутфан аз [//translatewiki.net/ translatewiki.net], лоиҳаи тарҷумаи МедиаВики истифода баред.",
-       "editinginterface": "'''Огоҳӣ:''' Шумо саҳифаеро вироиш карда истодаед, ки матни интерфейс барои нармафзор мебошад. Тағйироти ин саҳифа барои намуди интерфейси дигар корбарон дар ин вики таъсир хоҳад расонид. Барои изофа ё тағийри тарҷумаҳои ҳамаи викиҳо, лутфан аз [//translatewiki.net/ translatewiki.net], лоиҳаи тарҷумаи МедиаВики истифода баред.",
+       "protectedinterface": "Ин саҳифа ороишдиҳандаи матнӣ барои нармафзори ин вики аст, ва ба манзури пешгирӣ аз харобкорӣ қуфл шудааст.\nБарои изофа ё тағийри тарҷума барои ҳамаи викиҳо, лутфан аз [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], лоиҳаи тарҷумаи МедиаВики истифода баред.",
+       "editinginterface": "'''Огоҳӣ:''' Шумо саҳифаеро вироиш карда истодаед, ки матни интерфейс барои нармафзор мебошад. Тағйироти ин саҳифа барои намуди интерфейси дигар корбарон дар ин вики таъсир хоҳад расонид. Барои изофа ё тағийри тарҷумаҳои ҳамаи викиҳо, лутфан аз [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], лоиҳаи тарҷумаи МедиаВики истифода баред.",
        "cascadeprotected": "Ин саҳифа аз вироиш муҳофизат шудааст, барои ин ки  дар {{PLURAL:$1|саҳифаи|саҳифаҳои}} муҳофизатшудаи зерин, ки гузаинаи \"обшорӣ\" дар {{PLURAL:$1|он|онҳо}} интихоб шудааст, фаро гирифтааст: $2",
        "namespaceprotected": "Шумо иҷозати вироиши саҳифаҳои фазоиноми '''$1'''-ро надоред.",
        "ns-specialprotected": "Саҳифаҳои вижа ғайри қобили вироиш ҳастанд.",
@@ -348,7 +348,6 @@
        "yourpasswordagain": "Калимаи убурро боз нависед",
        "createacct-yourpasswordagain": "Тасдиқи гузарвожа",
        "createacct-yourpasswordagain-ph": "Гузарвожаро бори дигар ворид кунед",
-       "remembermypassword": "Вуруди манро дар ин мурургар дар хотир нигоҳ дор (то ҳадди аксар $1 {{PLURAL:$1|рӯз|рӯз}})",
        "userlogin-remembermypassword": "Вурудшуда манро нигоҳ дор",
        "userlogin-signwithsecure": "Истифодаи пайвастшавии амн",
        "yourdomainname": "Домейни Шумо",
@@ -587,7 +586,6 @@
        "undo-success": "Ин вироиш метавонад ботил шавад. Лутфан муқоисаи зеринро барои таъйид кардани амалӣ худ, баррасӣ кунед, ва баъдан барои анҷом додани ботилкунии вироиш тағйироти зеринро захира кунед.",
        "undo-failure": "Ба иллати бархӯрдани вироишҳои дар миён омада, ин вироишро ботил наметавон кард.",
        "undo-summary": "Ботили нусхаи $1 аз тарафи [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Баҳс]])",
-       "cantcreateaccounttitle": "Ҳисобе сохта наметавонам",
        "cantcreateaccount-text": "Имкони сохтани ҳисоби корбарӣ аз ин нишонаи IP ('''$1''') аз тарафи [[User:$3|$3]] баста шудааст.\n\nДалели $3 чунин аст ''$2''",
        "viewpagelogs": "Намоиши гузоришҳои марбута ба ин саҳифа",
        "nohistory": "Таърихи вироиш барои ин саҳифа вуҷуд надорад.",
@@ -1555,7 +1553,7 @@
        "allmessagesname": "Ном",
        "allmessagesdefault": "Матни қарордодӣ",
        "allmessagescurrent": "Матни кунунӣ",
-       "allmessagestext": "Ин феҳристи паёмҳои системавии дастрас дар фазои номи MediaWiki мебошад.\nАгар майли ҳиссагузорӣ карданро ба маҳалликунонии MediaWiki доред, пас лутфан ба саҳифаҳои [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation Маҳалликунонии MediaWiki] ва [//translatewiki.net translatewiki.net] гузаред.",
+       "allmessagestext": "Ин феҳристи паёмҳои системавии дастрас дар фазои номи MediaWiki мебошад.\nАгар майли ҳиссагузорӣ карданро ба маҳалликунонии MediaWiki доред, пас лутфан ба саҳифаҳои [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation Маҳалликунонии MediaWiki] ва [https://translatewiki.net translatewiki.net] гузаред.",
        "allmessagesnotsupportedDB": "Аз ин саҳифа наметавон истифода бурд, чун '''$wgUseDatabaseMessages''' ғайрифаъол гардонида шудааст.",
        "allmessages-filter-legend": "Филтр",
        "allmessages-filter-unmodified": "Тағйирнаёфта",
@@ -2104,5 +2102,7 @@
        "expand_templates_remove_comments": "Ҳазфи тавзеҳот",
        "expand_templates_generate_xml": "Намоиши дарахти таҷзеҳи XML",
        "expand_templates_preview": "Пешнамоиш",
-       "randomrootpage": "Саҳифаи решавии тасодуфӣ"
+       "randomrootpage": "Саҳифаи решавии тасодуфӣ",
+       "changecredentials-submit": "Тағйири ҳисоби корбарӣ",
+       "removecredentials-submit": "Хориҷи эътиборнома"
 }