Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / szl.json
index 8a7289f..cd35ab2 100644 (file)
        "longpageerror": "''Feler: Tekst kery żeś sam wćepywoł mo {{PLURAL:$1|jedyn kilobajt|$1 kilobajtůw}}. Maksymalno dugość tekstu ńy może być srogszo kej {{PLURAL:$2|jedyn kilobajt|$2 kilobajtůw}}. Twůj tekst ńy bydźe sam naszkryflany.'''",
        "readonlywarning": "'''Dej pozůr: Baza danych zostoua filowo zawarto skuli potřeb admińistracyjnych. Bestůž ńy do śe terozki naškryflać Twojich pomjyńań. Radzymy přećepać nowy tekst kajś do plika tekstowego (wytnij/wklej) a wćepać sam zaś po uodymkńyńću bazy.'''\n\nAdmińistrator kery zawar baza dou take wyjaśńyńe: $1",
        "protectedpagewarning": "'''Dej pozůr: Sprowjańe tyj zajty zostoło zawarte. Mogům jům sprowjać ino użytkowńicy ze uprawńyńami admińistratora.'''\nUostatńy wpis w rejerze je poniżej.",
-       "semiprotectedpagewarning": "'''Pozůr:''' Ta zajta zostoÅ\82a zawarto a ino zaregiszterowani użytkownicy mogům jům sprowjaÄ\87.\nUostotÅ\84y wpis w rejerze je Å\84yżej.",
+       "semiprotectedpagewarning": "'''PozÅ\8dr:''' Ta strÅ\8dna je zawartÅ\8f i ino zaregistrowani używÅ\8fcze mogÅ\8dm jÅ\8dm edytowaÄ\87.\nÃ\94statni wpis ze regestu je niżyj.",
        "cascadeprotectedwarning": "'''Dej pozůr:''' Ta zajta zostoła zawarto a ino użytkowńicy ze uprawńyńami admińistratora mogům jům sprowjać. Zajta ta je podpjynto pod {{PLURAL:$1|nastympujůnco zajta, kero zostoła zawarto|nastympujůncych zajtach, kere zostouy zawarte}} ze załůnczonům uopcjům dźedźiczyńo:",
        "titleprotectedwarning": "'''Dej pozůr: Zajta uo tym titlu zostoła zawarto a ino [[Special:ListGroupRights|ńykerzi użytkowńicy]] mogům jům wćepać.'''\nUostatńy wpis z rejera je ńyżej.",
        "templatesused": "{{PLURAL:$1|Muster użyty|Mustry użyte}} na tyj strōnie:",
        "permissionserrorstext-withaction": "Niy mŏsz przizwolyniŏ na $2, skuli {{PLURAL:$1|takigo powodu|takich powodōw}}:",
        "recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Pozōr: Prziwrŏcŏsz strōnã, co była przōdzij skasowanŏ.</strong>\n\nDej pozōr, czy prziwrōcynie tyj strōny je nŏleżne.\nRegesty kasowań i pōnkniyńć tyj strōny idzie ôbejzdrzeć niżyj.",
        "moveddeleted-notice": "Ta strōna była skasowanŏ.\nRegest skasowań, zabezpieczyń i pōnkniyńć tyj strōny je pokŏzany niżyj.",
-       "log-fulllog": "Ukoż rejer",
+       "log-fulllog": "Pokoż cołki regest",
        "edit-hook-aborted": "Sprowjyńy sztopńynte skiż hoka.\nŃy je wjadůme pů jakymu.",
        "edit-gone-missing": "Ńy idźe zaktualizować zajty.\nZdowo śe, co zostoła wyćepano.",
        "edit-conflict": "Kůnflikt sprowjyń.",