Merge "Perform a permission check on the title when changing the page language"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sw.json

diff --git a/languages/i18n/sw.json b/languages/i18n/sw.json
index a49237d..2fa9bab 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sw.json
+++ b/languages/i18n/sw.json
@@ -554,7 +554,7 @@
        "preview": "Hakiki",
        "showpreview": "Onyesha hakikisho la mabadiliko",
        "showdiff": "Onyesha mabadiliko",
-       "blankarticle": "<strong>Ilani:</strong>Ukurasa uliounda ni mtupu.\nUlibofya  \"{{int:savearticle}}\" tena, ukurasa utaundwa bila maudhui yoyote.",
+       "blankarticle": "<strong>Ilani:</strong>Ukurasa uliounda ni mtupu.\nUlibofya  \"$1\" tena, ukurasa utaundwa bila maudhui yoyote.",
        "anoneditwarning": "<strong>Ilani:</strong> Wewe hujaingia rasmi kwenye tovuti. Anwani ya IP ya tarakilishi itaonekana na umma. Uki <strong>[$1 log in]</strong> au <strong>[$2 create an account]</strong>, hariri zako zitahusishwa na jina lako la mtumiaji pamoja na manufaa mengine.",
        "anonpreviewwarning": "''Hujaingia rasmi kwenye tovuti. Ukihifadhi ukurasa anwani ya IP ya tarakilishi yako itahifadhiwa katika historia ya uhariri wa ukurasa huu.''",
        "missingsummary": "'''Taarifa:''' Hujaandika muhtasari ya kuhariri.\nUkibonyeza 'Hifadhi ukurasa' tena, badilisho lako litahifadhiwa bila muhtasari.",
@@ -606,7 +606,7 @@
        "editingsection": "Unahariri $1 (fungu)",
        "editingcomment": "Una hariri $1 (sehemu mpya)",
        "editconflict": "Mgongano wa kuhariri: $1",
-       "explainconflict": "Mtu mwingine amebadilisha ukurasa huu tangu ulipoanza kuihariri.\nSanduku la juu inaonyesha maandiko yaliyopo sasa hivi kwenye ukurasa.\nMabadiliko yako yanaonyeshwa kwenye sanduku la chini.\nInabidi uingize mabadiliko yako ndani ya sanduku la juu.\nNi maandiko yaliyopo ndani ya sanduku la juu '''tu''' ambayo yatahifadhiwa utakapobonyeza \"{{int:savearticle}}\".",
+       "explainconflict": "Mtu mwingine amebadilisha ukurasa huu tangu ulipoanza kuihariri.\nSanduku la juu inaonyesha maandiko yaliyopo sasa hivi kwenye ukurasa.\nMabadiliko yako yanaonyeshwa kwenye sanduku la chini.\nInabidi uingize mabadiliko yako ndani ya sanduku la juu.\nNi maandiko yaliyopo ndani ya sanduku la juu '''tu''' ambayo yatahifadhiwa utakapobonyeza \"$1\".",
        "yourtext": "Maandishi yako",
        "storedversion": "Pitio lililohifadhiwa mwishoni",
        "nonunicodebrowser": "'''Ilani: Kivinjari chako hakikubaliani na Unicode.''' \nIli uweze kuhariri kurasa sawasawa, herufi zisizo za ASCII zitaonekana katika sanduku la kuhariri kama msimbo wa hexadecimali.",