Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sv.json

diff --git a/languages/i18n/sv.json b/languages/i18n/sv.json
index f4400ca..facf480 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sv.json
+++ b/languages/i18n/sv.json
@@ -1074,7 +1074,7 @@
        "timezoneregion-europe": "Europa",
        "timezoneregion-indian": "Indiska oceanen",
        "timezoneregion-pacific": "Stilla havet",
-       "allowemail": "Tillåt e-post från andra användare",
+       "allowemail": "Låt andra användare skicka e-post till mig",
        "email-blacklist-label": "Förhindra följande användare att skicka e-post till mig:",
        "prefs-searchoptions": "Sök",
        "prefs-namespaces": "Namnrymder",
@@ -1368,7 +1368,7 @@
        "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|timme|timmar}}",
        "rcfilters-highlighted-filters-list": "Markerade: $1",
        "rcfilters-quickfilters": "Sparade filter",
-       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Inga länkar har sparats ännu",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Inga filter har sparats ännu",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "För att spara dina filterinställningar och återanvända dem senare, klicka på bokmärkesikonen under \"Aktiva filter\" nedan.",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Sparade filter",
        "rcfilters-savedqueries-rename": "Döp om",
@@ -1603,7 +1603,7 @@
        "uploaded-script-svg": "Hittade skriptelementet \"$1\" i den uppladdade SVG-filen.",
        "uploaded-hostile-svg": "Hittade osäker CSS i den uppladdade filens stilelement.",
        "uploaded-event-handler-on-svg": "Att ange event-handler-attribut <code>$1=\"$2\"</code> är inte tillåtet i SVG-filer.",
-       "uploaded-href-attribute-svg": "href-attribut i SVG-filer tillåts endast att länka till http:// eller https:// som återfinns <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>.",
+       "uploaded-href-attribute-svg": "Elementen <a> kan endast länkar (href) till data: (inbäddad fil), http:// eller https:// eller fragmentmål (#, inom samma dokument). För andra element, som <image>, endast data: och fragment är tillåtna. Försök att bädda in bilder när du exporterar din SVG. Hittade <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>.",
        "uploaded-href-unsafe-target-svg": "Hittade href till osäker data: URI-mål <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> i den uppladdade SVG-filen.",
        "uploaded-animate-svg": "Hittades taggen \"animate\" som kan ändra href med hjälp av attributen \"from\" <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> i den uppladdade SVG-filen.",
        "uploaded-setting-event-handler-svg": "Att ange event-handler-attribut är blockerat. Hittade <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> i den uppladdade SVG-filen.",