Merge "Warn if stateful ParserOutput transforms are used"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sv.json
index 33fd50b..c5855ea 100644 (file)
        "doubleredirects": "Dubbla omdirigeringar",
        "doubleredirectstext": "Det här är en lista över sidor som omdirigerar till andra omdirigeringssidor. \nVarje rad innehåller länkar till den första och andra omdirigeringssidan, samt till målet för den andra omdirigeringen. Målet för den andra omdirigeringen är ofta den \"riktiga\" sidan som den första omdirigeringen egentligen ska leda till.\n<del>Överstrukna</del> poster har åtgärdats.",
        "double-redirect-fixed-move": "[[$1]] har flyttats.\nDen uppdaterades automatiskt och är nu en omdirigering till [[$2]].",
-       "double-redirect-fixed-maintenance": "Fixar automatiskt dubbel omdirigering från [[$1]] till [[$2]] i ett underhållsjobb.",
+       "double-redirect-fixed-maintenance": "Fixar automatiskt dubbel omdirigering från [[$1]] till [[$2]] i ett underhållsjobb",
        "double-redirect-fixer": "Omdirigeringsrättaren",
        "brokenredirects": "Trasiga omdirigeringar",
        "brokenredirectstext": "Följande omdirigeringar länkar till ej existerande sidor:",
        "diff-form": "Skillnader",
        "diff-form-oldid": "Gammalt versions-ID (valfritt)",
        "diff-form-revid": "Versions-ID för diff",
-       "diff-form-submit": "Visa differenser",
+       "diff-form-submit": "Visa skillnad",
        "permanentlink": "Permanent länk",
        "permanentlink-revid": "Sidversions-ID",
        "permanentlink-submit": "Gå till sidversion",
        "restrictionsfield-badip": "Ogiltig IP-adress eller intervall: $1",
        "restrictionsfield-label": "Tillåtna IP-intervall:",
        "restrictionsfield-help": "En IP-adress eller CIDR-intervall per rad. För att aktivera allting, använd<br /><code>0.0.0.0/0</code><br /><code>::/0</code>",
+       "edit-error-short": "Fel: $1",
+       "edit-error-long": "Fel:\n\n$1",
        "revid": "sidversion $1",
        "pageid": "sid-ID $1",
        "rawhtml-notallowed": "&lt;html&gt;-taggar kan inte användas utanför normala sidor.",