"post-expand-template-argument-warning": "Varning: Sidan innehåller en eller flera mallparametrar som blir för långa när de expanderas.\nDessa parametrar har uteslutits.",
"post-expand-template-argument-category": "Sidor med uteslutna mallparametrar",
"parser-template-loop-warning": "Mall-loop upptäckt: [[$1]]",
+ "template-loop-category": "Sidor med loopade mallar",
+ "template-loop-category-desc": "Sidan innehåller en loopad mall, d.v.s. en mall som anropar sig själv rekursivt.",
"parser-template-recursion-depth-warning": "Gräns för mallrekursionsdjup överskriden ($1)",
"language-converter-depth-warning": "Gräns för språkkonverteringsdjup överskriden ($1)",
"node-count-exceeded-category": "Sidor där antalet noder har överskridits",
"page_first": "första",
"page_last": "sista",
"histlegend": "Val av diff: markera i klickrutorna för att jämföra versioner och tryck enter eller knappen längst ner.<br />\nFörklaring: '''({{int:cur}})''' = skillnad mot senaste version; '''({{int:last}})''' = skillnad mot föregående version; '''{{int:minoreditletter}}''' = mindre ändring.",
- "history-fieldset-title": "Bläddra i historiken",
- "history-show-deleted": "Endast borttagna",
+ "history-fieldset-title": "Sök efter sidversioner",
+ "history-show-deleted": "Endast raderade sidversioner",
"histfirst": "äldsta",
"histlast": "nyaste",
"historysize": "({{PLURAL:$1|1 byte|$1 byte}})",
"prefs-help-prefershttps": "Ändringar av denna inställning börjar gälla nästa gång du loggar in",
"prefswarning-warning": "Du har gjort ändringar i dina inställningarna som inte har sparats ännu.\nOm du lämnar denna sida utan att klicka på \"$1\" kommer dina inställningar inte att uppdateras.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tips: Du kan använda vänster och höger piltangenterna för att navigera mellan flikarna i listan flikar.",
- "userrights": "Hantering av användarrättigheter",
+ "userrights": "Användarrättigheter",
"userrights-lookup-user": "Välj en användare",
"userrights-user-editname": "Skriv in ett användarnamn:",
"editusergroup": "Läs in användargrupper",
"rcfilters-invalid-filter": "Ogiltigt filter",
"rcfilters-empty-filter": "Inga aktiva filter. Alla bidrag visas.",
"rcfilters-filterlist-title": "Filter",
+ "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Vad är detta?",
"rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Ge återkoppling på nya (beta)filter",
"rcfilters-highlightbutton-title": "Markera resultat",
"rcfilters-highlightmenu-title": "Välj en färg",
+ "rcfilters-highlightmenu-help": "Välj en färg att markera denna egenskap",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Inga filter hittades",
+ "rcfilters-noresults-conflict": "Inga resultat hittades eftersom sökkriterierna är i konflikt",
+ "rcfilters-state-message-subset": "Detta filter har ingen effekt, eftersom resultaten inkluderar följande, bredare {{PLURAL:$2|filter}} (försök att markera för att särskilja det): $1",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Att markera alla filter i en grupp är detsamma som att markera inget alls, så detta filter har igen effekt. Grupper som inkluderas: $1",
"rcfilters-filtergroup-registration": "Användarregistrering",
"rcfilters-filter-registered-label": "Registrerade",
"rcfilters-filter-registered-description": "Inloggade redigerare.",
"rcfilters-filter-unregistered-label": "Oregistrerade",
"rcfilters-filter-unregistered-description": "Redigerare som inte är inloggade.",
+ "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "Detta filter är i konflikt med följande {{PLURAL:$2|upplevelsefilter}}, som endast {{PLURAL:$2|hittar}} registrerade användare: $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Redigera författarskap",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Dina egna redigeringar",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Redigeringar av dig.",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Redigeringar av andra",
"rcfilters-filter-editsbyother-description": "Redigeringar som har skapats av andra användare (inte dig).",
"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Erfarenhetsnivå (endast för registrerade användare)",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "Nykomlingar",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "Färre än 10 redigeringar och 4 dagars aktivitet.",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "Nybörjare",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "Fler dagars aktivitet och redigeringar än \"Nybörjare\" men färre än \"Erfarna användare\".",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "Erfarna användare",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "Fler än 30 dagars aktivitet och 500 redigeringar.",
+ "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "Upplevelsefilter hittar endast registrerade användare, så detta filter är i konflikt med filtret \"Oregistrerade\".",
+ "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "Filtret \"Oregistrerade\" är i konflikt med en eller flera upplevelsefilter, som endast hittar registrerade användare. Filtren som är i konflikt är markerade i området med aktiva filter ovan.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Nykomlingar",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Färre än 10 redigeringar och 4 dagars aktivitet.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Nybörjare",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Fler dagars aktivitet och redigeringar än \"Nybörjare\" men färre än \"Erfarna användare\".",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Erfarna användare",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Fler än 30 dagars aktivitet och 500 redigeringar.",
"rcfilters-filtergroup-automated": "Automatiserade bidrag",
"rcfilters-filter-bots-label": "Bot",
"rcfilters-filter-bots-description": "Redigeringar gjorda av automatiserade verktyg.",
"rcfilters-filter-humans-label": "Människa (inte bot)",
"rcfilters-filter-humans-description": "Redigeringar gjorda av mänskliga redigerare.",
+ "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Granskningsstatus",
+ "rcfilters-filter-patrolled-label": "Patrullerade",
+ "rcfilters-filter-patrolled-description": "Redigeringar markerade som patrullerade.",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "Inte patrullerade",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "Redigeringar som inte är markerade som patrullerade.",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Betydelse",
"rcfilters-filter-minor-label": "Mindre redigeringar",
"rcfilters-filter-minor-description": "Redigeringar som är märkta som mindre.",
"rcfilters-filter-categorization-description": "Poster av sidor som läggs till eller tas bort från kategorier.",
"rcfilters-filter-logactions-label": "Loggade åtgärder",
"rcfilters-filter-logactions-description": "Administrativa åtgärder, kontoskapande, sidraderingar, uppladdningar....",
+ "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "Filtret \"Mindre redigering\" är i konflikt med en eller flera ändringstypfilter, eftersom vissa ändringstyper inte kan betecknas som \"mindre\". Filtren som är i konflikt är markerade i området med aktiva filter ovan.",
+ "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Vissa ändringstyper kan inte betecknas som \"mindre\", så detta filter är i konflikt med följande ändringstypfilter: $1",
+ "rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Detta ändringstypfilter är i konflikt med filtret \"Mindre ändringar\". Vissa ändringstyper kan inte betecknas som \"mindre\".",
"rcnotefrom": "Nedan visas {{PLURAL:$5|ändringen|ändringar}} sedan <strong>$3, $4</strong> (upp till <strong>$1</strong> ändringar visas).",
"rclistfrom": "Visa nya ändringar från och med $2 $3",
"rcshowhideminor": "$1 mindre ändringar",
"undeleteviewlink": "visa",
"undeleteinvert": "Invertera urval",
"undeletecomment": "Anledning:",
- "undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|en version återställd|$1 versioner återställda}}",
- "undeletedrevisions-files": "$1 {{PLURAL:$1|version|versioner}} och $2 {{PLURAL:$2|fil|filer}} återställda",
- "undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|en fil återställd|$1 filer återställda}}",
"cannotundelete": "En del eller alla återställningar misslyckades:\n$1",
"undeletedpage": "'''$1 har återställts'''\n\nSe [[Special:Log/delete|raderingsloggen]] för en förteckning över de senaste raderingarna och återställningarna.",
"undelete-header": "Se [[Special:Log/delete|raderingsloggen]] för nyligen raderade sidor.",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 fillänkar",
"whatlinkshere-filters": "Filter",
"whatlinkshere-submit": "Gå",
- "autoblockid": "Autoblockera #$1",
+ "autoblockid": "Autoblockering #$1",
"block": "Blockera användare",
"unblock": "Upphäv blockering av användare",
"blockip": "Blockera {{GENDER:$1|användare}}",
"newimages-summary": "Den här specialsidan visar de senast uppladdade filerna.",
"newimages-legend": "Filter",
"newimages-label": "Filnamn (eller en del av det):",
+ "newimages-user": "IP-adress eller användarnamn",
"newimages-showbots": "Visa uppladdningar av botar",
"newimages-hidepatrolled": "Dölj patrullerade uppladdningar",
"noimages": "Ingenting att se.",
"restrictionsfield-label": "Tillåtna IP-intervall:",
"restrictionsfield-help": "En IP-adress eller CIDR-intervall per rad. För att aktivera allting, använd<br /><code>0.0.0.0/0</code><br /><code>::/0</code>",
"revid": "sidversion $1",
- "pageid": "sid-ID $1"
+ "pageid": "sid-ID $1",
+ "rawhtml-notallowed": "<html>-taggar kan inte användas utanför normala sidor."
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff