Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sv.json
index 9100bdd..2730a1b 100644 (file)
        "recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
        "recentchanges-submit": "Visa",
        "rcfilters-activefilters": "Aktiva filter",
-       "rcfilters-quickfilters": "Sparade filterinställningar",
+       "rcfilters-advancedfilters": "Avancerade filter",
+       "rcfilters-quickfilters": "Sparade filter",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Inga länkar har sparats ännu",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "För att spara dina filterinställningar och återanvända dem senare, klicka på bokmärkesikonen under \"Aktiva filter\" nedan.",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Sparade filter",
        "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Ta bort som standard",
        "rcfilters-savedqueries-remove": "Ta bort",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Namn",
-       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Skapa inställningar",
+       "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "Beskriv syftet med filtret",
+       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Skapa filter",
        "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Avbryt",
        "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Spara filterinställningar",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Återställ standardfilter",
        "rcfilters-filter-previousrevision-description": "Alla ändringar som inte är den senaste ändringen av en sida.",
        "rcfilters-filter-excluded": "Exkluderad",
        "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:not</strong> $1",
-       "rcfilters-view-tags": "Märken",
+       "rcfilters-view-tags": "Märkta redigeringar",
+       "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Filtrera resultat efter namnrymder",
+       "rcfilters-view-tags-tooltip": "Filtrera resultat med redigeringsmärken",
+       "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Återvänd till huvudfiltreringsmenyn",
        "rcnotefrom": "Nedan visas {{PLURAL:$5|ändringen|ändringar}} sedan <strong>$3, $4</strong> (upp till <strong>$1</strong> ändringar visas).",
        "rclistfromreset": "Återställ datumval",
        "rclistfrom": "Visa nya ändringar från och med $2 $3",