Merge "Show a warning in edit preview when a template loop is detected"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sv.json

diff --git a/languages/i18n/sv.json b/languages/i18n/sv.json
index ce66881..1ecebde 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sv.json
+++ b/languages/i18n/sv.json
@@ -1386,7 +1386,7 @@
        "rcfilters-empty-filter": "Inga aktiva filter. Alla bidrag visas.",
        "rcfilters-filterlist-title": "Filter",
        "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Hur fungerar desse?",
-       "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Ge återkoppling på nya (beta)filter",
+       "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Berätta vad du tycker om dessa (nya) filtreringsverktyg",
        "rcfilters-highlightbutton-title": "Markera resultat",
        "rcfilters-highlightmenu-title": "Välj en färg",
        "rcfilters-highlightmenu-help": "Välj en färg att markera denna egenskap",
@@ -1466,7 +1466,9 @@
        "rcfilters-liveupdates-button": "Liveuppdateringar",
        "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Stäng av live-uppdateringar",
        "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Visa nya ändringar när de händer",
-       "rcfilters-watchlist-markSeen-button": "Markera alla ändringar som sedda",
+       "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Markera alla ändringar som sedda",
+       "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Redigera din lista över bevakade sidor",
+       "rcfilters-watchlist-showupdated": "Sidor som har ändrats sedan ditt senaste besök visas i <strong>fetstil</strong> med färgmarkering.",
        "rcnotefrom": "Nedan visas {{PLURAL:$5|ändringen|ändringar}} sedan <strong>$3, $4</strong> (upp till <strong>$1</strong> ändringar visas).",
        "rclistfromreset": "Återställ datumval",
        "rclistfrom": "Visa nya ändringar från och med $2 $3",
@@ -2151,7 +2153,7 @@
        "unwatchthispage": "Sluta bevaka",
        "notanarticle": "Inte en artikel",
        "notvisiblerev": "Sidversionen har raderats",
-       "watchlist-details": "Du har {{PLURAL:$1|en sida|$1 sidor}} på din bevakningslista (diskussionssidor är inte separat medräknade).",
+       "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 sida|$1 sidor}} är på din bevakningslista (inklusive diskussionssidor).",
        "wlheader-enotif": "E-postmeddelanden är aktiverade.",
        "wlheader-showupdated": "Sidor som har ändrats sedan ditt senaste besök visas i '''fetstil.'''",
        "wlnote": "Nedan finns {{PLURAL:$1|den senaste ändringen|de senaste <strong>$1</strong> ändringarna}} under {{PLURAL:$2|den senaste timmen|de senaste <strong>$2</strong> timmarna}} från den $3 kl. $4.",
@@ -2256,7 +2258,7 @@
        "modifiedarticleprotection": "ändrade skyddsnivån för \"[[$1]]\"",
        "unprotectedarticle": "tog bort skrivskydd från \"[[$1]]\"",
        "movedarticleprotection": "flyttade skrivskyddsinställningar från \"[[$2]]\" till \"[[$1]]\"",
-       "protectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|Skyddad}} \"[[$1]]\"",
+       "protectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|Skyddade}} \"[[$1]]\"",
        "modifiedarticleprotection-comment": "{{GENDER:$2|Ändrade skyddsnivå}} för \"[[$1]]\"",
        "unprotectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|Tog bort skydd}} från \"[[$1]]\"",
        "protect-title": "Ändra skrivskyddsnivå för \"$1\"",
@@ -2381,6 +2383,7 @@
        "sp-contributions-newonly": "Visa endast redigeringar där sidor skapas",
        "sp-contributions-hideminor": "Dölj mindre redigeringar",
        "sp-contributions-submit": "Sök",
+       "sp-contributions-outofrange": "Kunde inte visa några resultat. Det begärda IP-intervallet är större än CIDR-gränsen på /$1.",
        "whatlinkshere": "Vad som länkar hit",
        "whatlinkshere-title": "Sidor som länkar till \"$1\"",
        "whatlinkshere-page": "Sida:",