Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sv.json
index a1460ee..0a647ad 100644 (file)
        "recentchanges-summary": "Följ de senaste ändringarna i wikin på denna sida.",
        "recentchanges-noresult": "Inga ändringar under den angivna perioden matchar dessa kriterier.",
        "recentchanges-timeout": "Tidsgränsen för denna sökning har gått ut. Du kan prova andra sökparametrar.",
+       "recentchanges-network": "På grund av ett tekniskt fel kunde inga resultat läsas in. Försök att uppdatera sidan.",
        "recentchanges-feed-description": "Följ de senaste ändringarna i wikin genom detta flöde",
        "recentchanges-label-newpage": "Denna redigering skapade en ny sida",
        "recentchanges-label-minor": "Detta är en mindre ändring",
        "rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "Skapa standardfilter",
        "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Avbryt",
        "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Spara filterinställningar",
+       "rcfilters-savedqueries-already-saved": "Dessa filter har redan sparats",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Återställ standardfilter",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Rensa alla filter",
        "rcfilters-show-new-changes": "Visa de nyaste ändringarna",
-       "rcfilters-search-placeholder": "Filtrera senaste ändringar (bläddra eller börja skriva)",
+       "rcfilters-search-placeholder": "Filtrera senaste ändringar (använd menyn eller sök efter filternamn)",
        "rcfilters-invalid-filter": "Ogiltigt filter",
        "rcfilters-empty-filter": "Inga aktiva filter. Alla bidrag visas.",
        "rcfilters-filterlist-title": "Filter",
        "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:not</strong> $1",
        "rcfilters-exclude-button-off": "Exkludera markerade",
        "rcfilters-exclude-button-on": "Exkluderar markerade",
-       "rcfilters-view-advanced-filters-label": "Avancerade filter",
        "rcfilters-view-tags": "Märkta redigeringar",
        "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Filtrera resultat efter namnrymder",
        "rcfilters-view-tags-tooltip": "Filtrera resultat med redigeringsmärken",
        "uploadstash-refresh": "Uppdatera listan över filer",
        "uploadstash-thumbnail": "visa miniatyr",
        "uploadstash-exception": "Kunde inte lagra uppladdning i stash ($1): \"$2\".",
+       "uploadstash-bad-path": "Sökvägen finns inte",
+       "uploadstash-bad-path-invalid": "Sökvägen är ogiltig.",
+       "uploadstash-bad-path-unknown-type": "Okänd typ \"$1\".",
+       "uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Okänt miniatyrnamn.",
+       "uploadstash-bad-path-no-handler": "Ingen hantering hittades för MIME $1 till filen $2.",
+       "uploadstash-bad-path-bad-format": "Nyckeln \"$1\" är inte i korrekt format.",
+       "uploadstash-file-not-found": "Nyckeln \"$1\" hittades inte i stash.",
+       "uploadstash-file-not-found-no-thumb": "Kunde inte hämta miniatyrbild.",
+       "uploadstash-file-not-found-no-local-path": "Ingen lokal sökväg för nedskalat objekt.",
+       "uploadstash-file-not-found-no-object": "Kunde inte skapa lokalt filobjekt för miniatyr.",
+       "uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb": "Misslyckades att hämta miniatyrbild: $1\nURL = $2",
+       "uploadstash-file-not-found-missing-content-type": "Header för content-type saknas.",
+       "uploadstash-file-not-found-not-exists": "Kan inte hitta sökvägen eller filen består inte av ren text.",
+       "uploadstash-file-too-large": "Kan inte behandla en fil som är större än $1 byte.",
+       "uploadstash-not-logged-in": "Ingen användare är inloggad, filer måste tillhöra användare.",
+       "uploadstash-wrong-owner": "Denna fil ($1) tillhör inte aktuell användare.",
+       "uploadstash-no-such-key": "Ingen sådan nyckel ($1), kan inte ta bort.",
+       "uploadstash-no-extension": "Tillägget är null.",
+       "uploadstash-zero-length": "Filens längd är noll.",
        "invalid-chunk-offset": "Ogiltig segmentsförskjutning",
        "img-auth-accessdenied": "Åtkomst nekad",
        "img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO saknas.\nDin server är inte inställd för att ge denna information.\nDen kan vara CGI-baserad och stöder inte img_auth.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization Se bildbehörighet.]",