Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / su.json
index a81ab20..37c41cb 100644 (file)
        "page_first": "mimiti",
        "page_last": "tung-tung",
        "histlegend": "Pilihan béda: tandaan wadah buleud vérsina pikeun ngabandingkeun sarta pencét énter atawa tombol di handap.<br />\nKaterangan: (kiw) = bédana jeung vérsi kiwari,\n(ahir) = bédana jeung vérsi nu harita, m = éditan minor.",
-       "history-fieldset-title": "Paluruh vérsi heubeul",
+       "history-fieldset-title": "Saring révisi",
        "history-show-deleted": "Ukur ngahapus révisi",
        "histfirst": "pangheubeulna",
        "histlast": "panganyarna",
        "filehist-comment": "Kamandang",
        "imagelinks": "Pamakéan berkas",
        "linkstoimage": "Ieu berkas dipaké ku {{PLURAL:$1|kaca|$1 kaca}} di handap:",
-       "linkstoimage-more": "Leuwih ti $1 {{PLURAL:$1|kaca|kaca}} nu maké ieu berkas.\nBéréndélan di handap némbongkeun {{PLURAL:$1|kaca kahiji|$1 kaca mimiti}} nu maké ieu berkas hungkul.\n[[Special:WhatLinksHere/$2|Béréndélan lengkepna]] ogé aya.",
+       "linkstoimage-more": "Leuwih ti $1 {{PLURAL:$1|kaca nu maké|kaca nu maké}}  ieu berkas.\nBéréndélan di handap némbongkeun {{PLURAL:$1|kaca kahiji|$1 kaca mimiti}} nu maké ieu berkas hungkul.\n[[Special:WhatLinksHere/$2|Béréndélan lengkepna]] ogé aya.",
        "nolinkstoimage": "Euweuh kaca anu maké ieu berkas.",
        "morelinkstoimage": "Témbong [[Special:WhatLinksHere/$1|tutumbu lianna]] ka ieu berkas.",
        "linkstoimage-redirect": "$1 (pangalihan berkas) $2",