Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-ec.json

diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json
index 27704dc..a636e3b 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sr-ec.json
+++ b/languages/i18n/sr-ec.json
@@ -26,7 +26,8 @@
                        "לערי ריינהארט",
                        "아라",
                        "Nemo bis",
-                       "Aktron"
+                       "Aktron",
+                       "Srdjan m"
                ]
        },
        "tog-underline": "Подвлачење веза:",
@@ -457,6 +458,7 @@
        "wrongpassword": "Унели сте неисправну лозинку. Покушајте поново.",
        "wrongpasswordempty": "Нисте унели лозинку. Покушајте поново.",
        "passwordtooshort": "Лозинка мора имати најмање {{PLURAL:$1|један знак|$1 знака|$1 знакова}}.",
+       "passwordtoolong": "Лозинке не могу бити дуже од {{PLURAL:$1|$1 знака|$1 знакова}}.",
        "password-name-match": "Лозинка се мора разликовати од корисничког имена.",
        "password-login-forbidden": "Коришћење овог корисничког имена и лозинке је забрањено.",
        "mailmypassword": "Ресетуј лозинку",
@@ -1636,7 +1638,7 @@
        "linksearch-pat": "Образац претраге:",
        "linksearch-ns": "Именски простор:",
        "linksearch-ok": "Претражи",
-       "linksearch-text": "Могу се користити џокери попут „*.wikipedia.org“.\nПотребан је највиши домен, као „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Подржан протокол|Подржани протоколи}}: $1 (задаје http:// ако не наведете протокол).",
+       "linksearch-text": "Могу се користити џокери попут „*.wikipedia.org“.\nПотребан је највиши домен, као „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|1=Подржан протокол|Подржани протоколи}}: $1 (задаје http:// ако не наведете протокол).",
        "linksearch-line": "$1 веза у $2",
        "linksearch-error": "Џокери се могу појавити само на почетку адресе.",
        "listusersfrom": "Прикажи кориснике почев од:",
@@ -1792,6 +1794,20 @@
        "rollback-success": "Враћене су измене {{GENDER:$1|корисника|кориснице}} $1\nна последњу измену {{GENDER:$2|корисника|кориснице}} $2.",
        "sessionfailure-title": "Сесија је окончана",
        "sessionfailure": "Изгледа да постоји проблем с вашом сесијом;\nова радња је отказана да би се избегла злоупотреба.\nВратите се на претходну страницу, поново је учитајте и покушајте поново.",
+       "changecontentmodel": "Промени модел садржаја странице",
+       "changecontentmodel-legend": "Промени модел садржаја",
+       "changecontentmodel-title-label": "Наслов странице",
+       "changecontentmodel-model-label": "Нови модел садржаја",
+       "changecontentmodel-reason-label": "Разлог:",
+       "changecontentmodel-success-title": "Модел садржаја је промењен",
+       "changecontentmodel-success-text": "Модел садржаја странице [[:$1]] је промењен.",
+       "changecontentmodel-cannot-convert": "Модел садржаја странице [[:$1]] се не може претворити у врсту $2.",
+       "changecontentmodel-title-cantexist": "Не може постојати страница на $1.",
+       "changecontentmodel-nodirectediting": "Модел садржаја $1 не подржава изравно уређивање",
+       "log-name-contentmodel": "Дневник промене модела садржаја",
+       "log-description-contentmodel": "Догађаји који имају везу са моделима садржаја страница",
+       "logentry-contentmodel-change": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} модел садржаја странице $3 из „$4“ у „$5“",
+       "logentry-contentmodel-change-revertlink": "врати",
        "protectlogpage": "Дневник закључавања",
        "protectlogtext": "Испод је списак заштићених страница.\nПогледајте [[Special:ProtectedPages|списак заштићених страница]] за више детаља.",
        "protectedarticle": "{{GENDER:|је заштитио|је заштитила}} „[[$1]]“",
@@ -1803,6 +1819,7 @@
        "prot_1movedto2": "је преместио [[$1]] на [[$2]]",
        "protect-badnamespace-title": "Незаштитљив именски простор",
        "protect-badnamespace-text": "Странице у овом именском простору се не могу заштитити.",
+       "protect-norestrictiontypes-text": "Ова страница се не може заштитити јер нема доступних врста ограничења.",
        "protect-norestrictiontypes-title": "Незаштитљива страна",
        "protect-legend": "Потврдите заштиту",
        "protectcomment": "Разлог:",
@@ -2160,6 +2177,7 @@
        "import-interwiki-history": "Копирај све верзије историје за ову страницу",
        "import-interwiki-templates": "Укључи све шаблоне",
        "import-interwiki-submit": "Увези",
+       "import-mapping-namespace": "Увези у именски простор:",
        "import-upload-filename": "Назив датотеке:",
        "import-comment": "Коментар:",
        "importtext": "Извезите датотеку с изворног викија користећи [[Special:Export|извоз]].\nСачувајте је на рачунар и пошаљите овде.",