Merge "Align "What's this" vertically"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-ec.json
index 4940ba8..4126bac 100644 (file)
        "content-model-css": "CSS",
        "content-json-empty-object": "Празан објекат",
        "content-json-empty-array": "Празан низ",
-       "deprecated-self-close-category": "СÑ\82Ñ\80аниÑ\86е ÐºÐ¾Ñ\98е ÐºÐ¾Ñ\80иÑ\81Ñ\82е Ð½ÐµÐ²Ð°Ð»Ð¸Ð´Ð°Ð½ Ñ\81амозаÑ\82ваÑ\80аÑ\98Ñ\83Ñ\9bи HTML Ñ\82аг.",
+       "deprecated-self-close-category": "СÑ\82Ñ\80аниÑ\86е ÐºÐ¾Ñ\98е ÐºÐ¾Ñ\80иÑ\81Ñ\82е Ð½ÐµÐ²Ð°Ð»Ð¸Ð´Ð½Ðµ Ñ\81амозаÑ\82ваÑ\80аÑ\98Ñ\83Ñ\9bе HTML Ñ\82агове",
        "duplicate-args-warning": "<strong>Упозорење:</strong> [[:$1]] позива [[:$2]] са више од једне вредности за параметар „$3“. Само последња наведена вредност ће бити коришћена.",
        "duplicate-args-category": "Странице с дуплираним аргументима код позива шаблона",
        "duplicate-args-category-desc": "Страница садржи позиве шаблона који користе двоструке аргументе, као што су <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> или <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
        "markaspatrolledtext": "Означи страницу као патролирану",
        "markaspatrolledtext-file": "Означи ову верзију датотеке као патролирану",
        "markedaspatrolled": "Означено као патролирано",
-       "markedaspatrolledtext": "Изабрана измена на [[:$1]] је означена као патролирана.",
+       "markedaspatrolledtext": "Изабрана измена странице [[:$1]] означена је као патролирана.",
        "rcpatroldisabled": "Патролирање скорашњих измена је онемогућено",
        "rcpatroldisabledtext": "Патролирање скорашњих измена је онемогућено.",
        "markedaspatrollederror": "Не могу да означим као патролирано",