Merge "Enable configuration to supply options for Special:Search form"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sq.json
index 22eca1b..004bb17 100644 (file)
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Kontributet tuaja.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Kontributet nga të tjerët",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Të gjitha ndryshimet përveç nga ti.",
-       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Përdoruesit e regjistruar dhe me eksperience",
+       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level": "Përdoruesit e regjistruar dhe me eksperience",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Regjistruar",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Redaktorët e kyçur",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Ç'regjistruar",
        "rcfilters-filter-categorization-description": "Regjistri i faqeve të shtuara ose hequra nga kategoritë.",
        "rcfilters-filter-logactions-label": "Veprimet e regjistruara",
        "rcfilters-filter-logactions-description": "Veprimet administrative, krijimet e llogarive, fshirjet e faqeve, ngarkimet...",
-       "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Rishikimet e fundit",
+       "rcfilters-filtergroup-lastrevision": "Rishikimet e fundit",
        "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Versioni më i fundit",
        "rcfilters-filter-lastrevision-description": "Vetëm dryshimet më të fundit në një faqe.",
        "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Jo rishimet e fundit",
        "minoreditletter": "v",
        "newpageletter": "R",
        "boteditletter": "b",
-       "number_of_watching_users_pageview": "[$1 duke u mbikqyrur nga {{PLURAL:$1|përdorues|përdorues}}]",
        "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajtë}} pas ndryshimit",
        "newsectionsummary": "/* $1 */ seksion i ri",
        "rc-enhanced-expand": "Trego detajet",
        "img-auth-nopathinfo": "Mungon PATH_INFO.\nShërbyesi juaj nuk e kalon këtë informacion.\nMund të jetë CGI-bazuar dhe nuk mund të mbështesë img_auth.\nShiko https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
        "img-auth-notindir": "Kërkesa nuk është në drejtorinë e ngarkimeve të konfiguruara.",
        "img-auth-badtitle": "Nuk mund të krihohej një titull i vlefshëm nga \"$1\".",
-       "img-auth-nologinnWL": "Ju nuk jeni i regjistruar dhe \"$1\" nuk është në listën e bardhë.",
        "img-auth-nofile": "Skeda \"$1\" nuk ekziston.",
        "img-auth-isdir": "Ju po përpiqeni të hyni në një drejtori \"$1\".\nVetëm  qasja e skedës është e lejuar.",
        "img-auth-streaming": "Duke ngarkuar \"$1\"",
        "allmessagesdefault": "Teksti i parazgjedhur",
        "allmessagescurrent": "Teksti i tanishëshm",
        "allmessagestext": "Kjo është një listë e të gjitha faqeve në hapësirën MediaWiki:\nJu lutemi vizitoni [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] dhe [https://translatewiki.net translatewiki.net] nëse dëshironi të kontribuoni në lokalizimin e përgjithshëm MediaWiki",
-       "allmessagesnotsupportedDB": "Kjo faqe nuk mund të përdoret sepse '''$wgUseDatabaseMessages''' është çaktivizuar.",
+       "allmessages-not-supported-database": "Kjo faqe nuk mund të përdoret sepse '''$wgUseDatabaseMessages''' është çaktivizuar.",
        "allmessages-filter-legend": "Filtër",
        "allmessages-filter": "Filtroni nga shteti",
        "allmessages-filter-unmodified": "E pandryshuar",