Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sl.json

diff --git a/languages/i18n/sl.json b/languages/i18n/sl.json
index f80a5b5..b57bd0b 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sl.json
+++ b/languages/i18n/sl.json
@@ -15,7 +15,8 @@
                        "Matma Rex",
                        "NegativeTwelveDollars",
                        "Xð",
-                       "HairyFotr"
+                       "HairyFotr",
+                       "Upwinxp"
                ]
        },
        "tog-underline": "Podčrtavanje povezav:",
@@ -676,7 +677,7 @@
        "session_fail_preview": "Oprostite! Zaradi izgube podatkov o seji nam vašega urejanja žal ni uspelo obdelati.\n\nMorda ste bili odjavljeni. <strong>Prosimo, preverite, da ste še vedno prijavljeni, in poskusite znova.</strong>\nČe še vedno ne deluje, se poskusite [[Special:UserLogout|odjaviti]] in znova prijaviti; prav tako preverite, da vaš brskalnik dovoljuje piškotke s te strani.",
        "session_fail_preview_html": "Oprostite! Zaradi izgube podatkov o seji nam vašega urejanja ni uspelo obdelati.\n\n<em>Ker ima {{SITENAME}} omogočen surov HTML, smo predogled skrili kot previdnostni ukrep pred napadi z JavaScriptom.</em>\n\n<strong>Če gre za dobronameren poskus urejanja, vas prosimo, da poskusite znova.</strong>\nČe še vedno ne deluje, se poskusite [[Special:UserLogout|odjaviti]] in znova prijaviti; prav tako preverite, da vaš brskalnik dovoljuje piškotke s te strani.",
        "token_suffix_mismatch": "'''Vaše urejanje je bilo zavrnjeno, ker je vaš odjemalec pokvaril ločila v urejevalnem zahtevku.'''\nUrejanje je bilo zavrnjeno z namenom preprečitve okvare v besedilu strani.\nNajvečkrat je razlog uporaba hroščato spletno anonimizacijsko storitev.",
-       "edit_form_incomplete": "'''Nekateri deli urejevalnega obrazca niso dosegli strežnika; prepričajte se, da so vaša urejanja neokrnjena in poskusite znova.'''",
+       "edit_form_incomplete": "<strong>Nekateri deli urejevalnega obrazca niso dosegli strežnika; prepričajte se, da so vaša urejanja neokrnjena, in poskusite znova.</strong>",
        "editing": "Urejanje $1",
        "creating": "Ustvarjanje strani $1",
        "editingsection": "Urejanje $1 (razdelek)",
@@ -771,6 +772,7 @@
        "converter-manual-rule-error": "Odkril sem napako v ročnem pravilu pretvorbe jezikov",
        "undo-success": "Urejanje ste razveljavili. Prosimo, preverite prikazano primerjavo redakcij in, če ustrezajo, shranite spremembe.",
        "undo-failure": "Zaradi navzkrižij urejanj, ki so se vmes pojavila, tega urejanja ni moč razveljaviti.",
+       "undo-main-slot-only": "Urejanja nismo mogli razveljaviti, ker vključuje vsebino zunaj glavne reže.",
        "undo-norev": "Urejanja ni mogoče razveljaviti, ker ne obstaja ali je bilo izbrisano.",
        "undo-nochange": "Zdi se, da je urejanje nekdo že razveljavil.",
        "undo-summary": "Redakcija $1 uporabnika [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|pogovor]]) razveljavljena",
@@ -1324,6 +1326,8 @@
        "rcfilters-activefilters": "Dejavni filtri",
        "rcfilters-activefilters-hide": "Skrij",
        "rcfilters-activefilters-show": "Prikaži",
+       "rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "Skrij območje Aktivnih filtrov",
+       "rcfilters-activefilters-show-tooltip": "Pokaži območje Aktivnih filtrov",
        "rcfilters-advancedfilters": "Napredni filtri",
        "rcfilters-limit-title": "Rezultati za prikaz",
        "rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|sprememba|spremembi|spremembe|sprememb}}, $2",
@@ -1834,7 +1838,7 @@
        "statistics": "Statistika",
        "statistics-header-pages": "Statistika strani",
        "statistics-header-edits": "Statistika urejanj",
-       "statistics-header-users": "Uporabniška statistika",
+       "statistics-header-users": "Statistika uporabnikov",
        "statistics-header-hooks": "Drugi statistični podatki",
        "statistics-articles": "Članki",
        "statistics-pages": "Strani",
@@ -2014,6 +2018,9 @@
        "speciallogtitlelabel": "Cilj (naslov ali {{ns:user}}:uporabniškoime za uporabnika):",
        "log": "Dnevniki",
        "logeventslist-submit": "Prikaži",
+       "logeventslist-more-filters": "Več filtrov:",
+       "logeventslist-patrol-log": "Dnevnik patrulje",
+       "logeventslist-tag-log": "Dnevnik oznak",
        "all-logs-page": "Vsi javni dnevniki",
        "alllogstext": "Združeno so prikazani dnevniki sprememb uporabniških pravic, preimenovanj uporabnikov, nalaganja predstavnostnih datotek, prestavljanja in zaščite strani, brisanja, registracij uporabnikov, sprememb položaja botov ter blokiranja in deblokiranja uporabnikov na strani {{SITENAME}}. Pogled lahko zožite z izbiro dnevnika, uporabniškega imena ali strani. Vedite, da polje »Uporabnik« razlikuje med malimi in velikimi črkami.",
        "logempty": "O tej strani ni v dnevniku ničesar.",
@@ -2367,6 +2374,7 @@
        "uctop": "(trenutno)",
        "month": "Od meseca (in prej):",
        "year": "Od leta (in prej):",
+       "date": "Od datuma (in prej):",
        "sp-contributions-newbies": "Prikaži samo prispevke novih računov",
        "sp-contributions-newbies-sub": "Prispevki novincev",
        "sp-contributions-newbies-title": "Uporabniški prispevki novih računov",
@@ -3170,8 +3178,8 @@
        "exif-lightsource-19": "Običajna svetloba C",
        "exif-lightsource-24": "ISO-ateljejski volfram",
        "exif-lightsource-255": "Drugačen",
-       "exif-flash-fired-0": "Flash se ni sprožil",
-       "exif-flash-fired-1": "Flash se je sprožil",
+       "exif-flash-fired-0": "Bliskavica se ni sprožila",
+       "exif-flash-fired-1": "Bliskavica se je sprožila",
        "exif-flash-return-0": "stroboskop ni uporabil funkcije zaznavanja",
        "exif-flash-return-2": "stroboskop ni zaznal svetlobe",
        "exif-flash-return-3": "stroboskop je zaznal svetlobo",