Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sl.json

diff --git a/languages/i18n/sl.json b/languages/i18n/sl.json
index 35ef654..a726127 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sl.json
+++ b/languages/i18n/sl.json
@@ -526,11 +526,11 @@
        "botpasswords-insert-failed": "Dodajanje imena bota »$1« ni uspelo. Ste ga že dodali?",
        "botpasswords-update-failed": "Posodobitev imena bota »$1« je spodletelo. Ste ga izbrisali?",
        "botpasswords-created-title": "Ustvarili smo geslo bota",
-       "botpasswords-created-body": "Ustvarili smo geslo bota »$1« uporabnika »$2«.",
+       "botpasswords-created-body": "Ustvarili smo geslo bota »$1« {{GENDER:$2|uporabnika|uporabnice}} »$2«.",
        "botpasswords-updated-title": "Posodobili smo geslo bota",
-       "botpasswords-updated-body": "Posodobili smo geslo bota »$1« uporabnika »$2«.",
+       "botpasswords-updated-body": "Posodobili smo geslo bota »$1« {{GENDER:$2|uporabnika|uporabnice}} »$2«.",
        "botpasswords-deleted-title": "Izbrisali smo geslo bota",
-       "botpasswords-deleted-body": "Izbrisali smo geslo bota »$1« uporabnika »$2«.",
+       "botpasswords-deleted-body": "Izbrisali smo geslo bota »$1« {{GENDER:$2|uporabnika|uporabnice}} »$2«.",
        "botpasswords-newpassword": "Novo geslo za prijavo z imenom <strong>$1</strong> je <strong>$2</strong>. <em>Prosimo, zabeležite si to za uporabo v prihodnje.</em> <br> (Za starejše bote, pri katerih mora biti prijavno ime enako uporabniškemu imenu, lahko uporabite <strong>$3</strong> kot uporabniško ime in <strong>$4</strong> kot geslo.)",
        "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider ni na voljo.",
        "botpasswords-restriction-failed": "Omejitve gesla bota preprečujejo to prijavo.",
@@ -977,7 +977,6 @@
        "prefs-watchlist-edits": "Največje število sprememb za prikaz na spisku nadzorov:",
        "prefs-watchlist-edits-max": "Največje število: 1000",
        "prefs-watchlist-token": "Ključ spiska nadzorov:",
-       "prefs-watchlist-managetokens": "Upravljaj žetone",
        "prefs-misc": "Druge nastavitve",
        "prefs-resetpass": "Spremeni geslo",
        "prefs-changeemail": "Sprememba ali odstranitev e-poštnega naslova",
@@ -995,7 +994,7 @@
        "recentchangesdays-max": "Največ $1 {{PLURAL:$1|dan|dneva|dnevi|dni}}",
        "recentchangescount": "Privzeto število prikazanih urejanj:",
        "prefs-help-recentchangescount": "Vključuje zadnje spremembe, zgodovine strani in dnevniške zapise.",
-       "prefs-help-tokenmanagement": "Lahko si ogledate ali ponastavite skrivni ključ vašega računa, s katerim lahko dostopate do spletnega vira vašega spiska nadzorov. Vsak, ki pozna vaš ključ, lahko bere vaš spisek nadzorov, zato ga ne delite.",
+       "prefs-help-watchlist-token2": "To je skrivni ključ do spletnega vira vašega spiska nadzorov.\nKdor ve zanj, lahko bere vaš spisek nadzorov, zato ključa ne delite.\nČe želite, [[Special:ResetTokens|ga lahko ponastavite]].",
        "savedprefs": "Spremembe smo uspešno shranili.",
        "savedrights": "Uporabniške skupine {{GENDER:$1|$1}} smo shranili.",
        "timezonelegend": "Časovni pas",