Merge "Add checkDependencies.php"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sl.json
index fbb65c5..767546d 100644 (file)
        "virus-scanfailed": "pregled ni uspel (koda $1)",
        "virus-unknownscanner": "neznan antivirusni program:",
        "logouttext": "'''Odjavili ste se.'''\n\nNekatere strani bodo morda še naprej prikazane, kot da ste prijavljeni, dokler ne boste izpraznili predpomnilnika brskalnika.",
+       "logging-out-notify": "Trenutno vas odjavljamo. Prosimo, počakajte.",
+       "logout-failed": "Trenutno se ne morete odjaviti: $1",
        "cannotlogoutnow-title": "Trenutno se ne morete odjaviti",
        "cannotlogoutnow-text": "Odjava ni možna pri uporabi $1.",
        "welcomeuser": "$1, dobrodošli!",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Tvoja lastna urejanja.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Spremembe drugih",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Vse spremembe razen tvojih.",
-       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Prijava in izkušnje uporabnika",
+       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level": "Prijava in izkušnje uporabnika",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Registrirani",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Prijavljeni uporabniki.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Neregistrirani",
        "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "Filter »Manjša urejanja« je v sporu z enim ali več filtri Vrsta spremembe, ker nekaterih vrst urejanj ni možno označiti kot »manjša«. Filtri v sporu so označeni v območju Dejavni filtri zgoraj.",
        "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Nekaterih vrst sprememb ni možno označiti kot »manjše«, zato je ta filter v sporu z naslednjimi filtri Vrsta spremembe: $1",
        "rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Ta filter Vrsta spremembe je v sporu s filtrom »Manjše urejanje«. Nekaterih vrst sprememb ni možno označiti kot »manjše«.",
-       "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Najnovejše redakcije",
+       "rcfilters-filtergroup-lastrevision": "Najnovejše redakcije",
        "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Najnovejša redakcija",
        "rcfilters-filter-lastrevision-description": "Samo najnovejša sprememba strani.",
        "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Nenajnovejša redakcija",
        "minoreditletter": "m",
        "newpageletter": "N",
        "boteditletter": "b",
-       "number_of_watching_users_pageview": "[temo {{PLURAL:$1|spremlja|spremljata|spremljajo|spremlja|spremlja}} $1 {{PLURAL:$1|uporabnik|uporabnika|uporabniki|uporabnikov|uporabnikov}}]",
        "rc-change-size-new": "po spremembi: $1 {{PLURAL:$1|zlog|zloga|zlogi|zlogov}}",
        "newsectionsummary": "/* $1 */ nov razdelek",
        "rc-enhanced-expand": "Pokaži podrobnosti",
        "img-auth-nopathinfo": "Manjka informacija o poti.\nVaš strežnik mora biti nastavljen tako, da posreduje spremenljivki REQUEST_URI in/ali PATH_INFO.\nČe je, poskusite omogočiti $wgUsePathInfo.\nOglejte si  https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
        "img-auth-notindir": "Zahtevana pot ni v konfigurirani mapi za nalaganje.",
        "img-auth-badtitle": "Ni mogoče sestaviti veljavnega naslova iz »$1«.",
-       "img-auth-nologinnWL": "Niste prijavljeni in »$1« ni na seznamu dovoljenih datotek.",
        "img-auth-nofile": "Datoteka »$1« ne obstaja.",
        "img-auth-isdir": "Poskušate dostopati do mape »$1«.\nDovoljeno je samo dostopanje do datotek.",
        "img-auth-streaming": "Pretakanje »$1«.",
        "allmessagesdefault": "Prednastavljeno besedilo",
        "allmessagescurrent": "Trenutno besedilo",
        "allmessagestext": "Navedena so v imenskem prostoru MediaWiki dostopna sistemska sporočila.\nZa lokalizacijo in prevajanje obiščite [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki] in [https://translatewiki.net translatewiki.net] ter tako prispevajte k splošnemu prevodu programja.",
-       "allmessagesnotsupportedDB": "Te strani ni mogoče uporabljati, ker je bilo '''$wgUseDatabaseMessages''' izključeno.",
+       "allmessages-not-supported-database": "Te strani ni mogoče uporabljati, ker je bilo '''$wgUseDatabaseMessages''' izključeno.",
        "allmessages-filter-legend": "Filter",
        "allmessages-filter": "Filtriraj po prilagoditvenem stanju:",
        "allmessages-filter-unmodified": "Nespremenjen",
        "mw-widgets-abandonedit-discard": "Zavrzi urejanja",
        "mw-widgets-abandonedit-keep": "Nadaljuj z urejanjem",
        "mw-widgets-abandonedit-title": "Ste prepričani?",
+       "mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopiraj",
+       "mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Kopiranje v odložišče je spodletelo.",
+       "mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Kopirano v odložišče.",
        "mw-widgets-dateinput-no-date": "Datum ni izbran",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "LLLL-MM-DD",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "LLLL-MM",