"cascadeprotected": "Ta stran je bila zaščitena pred urejanji, ker je vključena na {{PLURAL:$1|sledečo stran, ki je bila zaščitena|sledeči strani, ki sta bili zaščiteni|sledeče strani, ki so bile zaščitene}} z vključeno kaskadno možnostjo:\n$2",
"namespaceprotected": "Za urejanje strani v imenskem prostoru '''$1''' nimate dovoljenja.",
"customcssprotected": "Nimate pravice urejati te strani CSS, ker vsebuje osebne nastavitve drugega uporabnika.",
+ "customjsonprotected": "Nimate pravice urejati te strani JSON, ker vsebuje osebne nastavitve drugega uporabnika.",
"customjsprotected": "Nimate pravice urejati te strani JavaScript, ker vsebuje osebne nastavitve drugega uporabnika.",
"mycustomcssprotected": "Nimate pravic za urejanje te strani s CSS.",
+ "mycustomjsonprotected": "Nimate pravic za urejanje te strani z JSON.",
"mycustomjsprotected": "Nimate pravic za urejanje te strani z JavaScriptom.",
"myprivateinfoprotected": "Nimate dovoljenja za urejanje svojih zasebnih podatkov.",
"mypreferencesprotected": "Nimate dovoljenja za urejanje svojih nastavitev.",
"wrongpasswordempty": "Vpisali ste prazno geslo. Prosimo, poskusite znova.",
"passwordtooshort": "Geslo mora imeti najmanj $1 {{PLURAL:$1|znak|znaka|znake|znakov|znakov}}.",
"passwordtoolong": "Gesla ne morejo biti daljša od {{PLURAL:$1|1 znaka|$1 znakov}}.",
- "passwordtoopopular": "Pogosto izbrana gesla ne morete uporabiti. Prosimo, izberite bolj edinstveno geslo.",
+ "passwordtoopopular": "Pogosto izbranih gesel ne morete uporabiti. Prosimo, izberite geslo, ki ga je težje uganiti.",
"password-name-match": "Vaše geslo se mora razlikovati od vašega uporabniškega imena.",
"password-login-forbidden": "Uporaba tega uporabniškega imena in gesla je prepovedana.",
"mailmypassword": "Ponastavitev gesla",
"passwordremindertitle": "Novo začasno geslo za {{GRAMMAR:tožilnik|{{SITENAME}}}}",
- "passwordremindertext": "Nekdo (verjetno vi, z IP-naslova $1) je zahteval novo\nprijavno geslo za {{GRAMMAR:tožilnik|{{SITENAME}}}} ($4). Ustvarjeno je\nbilo začasno geslo za uporabnika »$2«, ki je »$3«. Če ste to\nhoteli vi, se zdaj prijavite in izberite novo geslo.\nVaše začasno geslo bo poteklo v {{PLURAL:$5|enem dnevu|$5 dneh}}.\n\nČe je geslo zahteval nekdo drug ali ste se spomnili starega\nin ga ne želite več spremeniti, lahko sporočilo prezrete in\nse še naprej prijavljate s starim geslom.",
+ "passwordremindertext": "Nekdo (z IP-naslova $1) je zahteval novo\nprijavno geslo za {{GRAMMAR:tožilnik|{{SITENAME}}}} ($4). Ustvarjeno je\nbilo začasno geslo za uporabnika »$2«, ki je »$3«. Če ste to\nhoteli vi, se zdaj prijavite in izberite novo geslo.\nVaše začasno geslo bo poteklo v {{PLURAL:$5|enem dnevu|$5 dneh}}.\n\nČe je geslo zahteval nekdo drug ali ste se spomnili starega\nin ga ne želite več spremeniti, lahko sporočilo prezrete in\nse še naprej prijavljate s starim geslom.",
"noemail": "Elektronska pošta uporabnika »$1« ni zapisana.",
"noemailcreate": "Vnesti morate veljaven e-poštni naslov",
"passwordsent": "Na naslov elektronske pošte, vpisanega za »$1«, smo poslali novo geslo.\nKo ga boste prejeli, se ponovno prijavite.",
"savechanges": "Shrani spremembe",
"publishpage": "Objavi stran",
"publishchanges": "Objavi spremembe",
+ "savearticle-start": "Shrani stran ...",
+ "savechanges-start": "Shrani spremembe ...",
+ "publishpage-start": "Objavi stran ...",
+ "publishchanges-start": "Objavi spremembe ...",
"preview": "Predogled",
"showpreview": "Prikaži predogled",
"showdiff": "Prikaži spremembe",
"blocked-notice-logextract": "Ta uporabnik je trenutno blokiran.\nNajnovejši vnos v dnevniku blokad je prikazan spodaj:",
"clearyourcache": "<strong>Opomba:</strong> Da bodo spremembe prišle do veljave, po shranitvi izpraznite predpomnilnik svojega brskalnika.\n* <strong>Firefox/Safari:</strong> Držite <em>Shift</em> in kliknite <em>Ponovno naloži</em> (<em>Reload</em>) ali pritisnite <em>Ctrl-Shift-R</em> ali <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> na sistemu Mac)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> Držite <em>Ctrl-F5</em> in kliknite <em>Osveži</em> (<em>Refresh</em>) ali pritisnite <em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Google Chrome:</strong> Pritisnite <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> na sistemu Mac)\n* <strong>Opera:</strong> Pojdite v <em>Meni → Nastavitve</em> (<em>Opera → Nastavitve</em> na sistemu Mac) in nato na <em>Zasebnost in varnost → Počisti podatke o brskanju → Predpomnjene slike in datoteke</em>.",
"usercssyoucanpreview": "'''Nasvet:''' Za preizkušanje svojega novega CSS pred shranjevanjem uporabite gumb »{{int:showpreview}}«.",
+ "userjsonyoucanpreview": "<strong>Nasvet:</strong> Za preizkušanje svojega novega JSON pred shranjevanjem uporabite gumb »{{int:showpreview}}«.",
"userjsyoucanpreview": "'''Nasvet:''' Za preizkušanje svojega novega JavaScripta pred shranjevanjem uporabite gumb »{{int:showpreview}}«.",
"usercsspreview": "'''Svoj uporabniški CSS le predogledujete.'''\n'''Ni še bil shranjen!'''",
+ "userjsonpreview": "<strong>Ne pozabite, da svojo uporabniško konfiguracijo JSON le preizkušate/predogledujete.\nNi še bila shranjena!</strong>",
"userjspreview": "'''Ne pozabite, da svoj uporabniški JavaScript le preizkušate/predogledujete.'''\n'''Ni še bil shranjen!'''",
"sitecsspreview": "'''Ne pozabite, da ta CSS samo preizkušate.'''\n'''Ni še bil shranjen!'''",
+ "sitejsonpreview": "<strong>Ne pozabite, da svojo uporabniško konfiguracijo JSON le predogledujete.\nNi še bila shranjena!</strong>",
"sitejspreview": "'''Ne pozabite, da kodo tega JavaScripta samo preizkušate.'''\n'''Ni še bila shranjena!'''",
- "userinvalidconfigtitle": "'''Opozorilo:''' Koža »$1« ne obstaja.\nVedite, da .css in .js strani po meri uporabljajo naslov z malo začetnico, npr. {{ns:user}}:Blabla/vector.css namesto {{ns:user}}:Blabla/Vector.css.",
+ "userinvalidconfigtitle": "<strong>Opozorilo:</strong> Koža »$1« ne obstaja.\nVedite, da strani .css, .json in .js po meri uporabljajo naslov z malo začetnico, npr. {{ns:user}}:Blabla/vector.css namesto {{ns:user}}:Blabla/Vector.css.",
"updated": "(Posodobljeno)",
"note": "'''Opomba:'''",
"previewnote": "'''Vedite, da stran le predogledujete.'''\nVaših sprememb še nismo shranili!",
"longpageerror": "'''Napaka: Predloženo besedilo je dolgo $1 {{PLURAL:$1|kilobajt|kilobajta|kilobajte|kilobajtov}}, s čimer presega največjo dovoljeno dolžino $2 {{PLURAL:$2|kilobajta|kilobajtov|kilobajtov|kilobajtov}}.'''\nZato ga ni mogoče shraniti.",
"readonlywarning": "<strong>Opozorilo: Zbirka podatkov je zaradi vzdrževanja začasno zaklenjena, kar pomeni, da sprememb trenutno ne morete shraniti.</strong>\nProsimo, prenesite besedilo v urejevalnik in ga dodajte pozneje.\n\nSistemski skrbnik, ki jo je zaklenil, je podal naslednjo razlago: $1",
"protectedpagewarning": "'''Opozorilo: Stran je bila zaklenjena in jo lahko urejajo le uporabniki z administratorskimi pravicami.'''\nZadnji vnos v dnevnik je naveden spodaj:",
- "semiprotectedpagewarning": "'''Opomba:''' Stran je bila zaklenjena in jo lahko urejajo le registrirani uporabniki.\nZadnji vnos v dnevnik je naveden spodaj:",
+ "semiprotectedpagewarning": "<strong>Opomba:</strong> Stran je bila zaklenjena in jo lahko urejajo le samodejno potrjeni uporabniki.\nZadnji vnos v dnevnik je naveden spodaj:",
"cascadeprotectedwarning": "'''Opozorilo:''' Ta stran je zaklenjena, tako da jo lahko urejajo le uporabniki z [[Special:ListGroupRights|določenimi pravicami]], saj je bila vključena med {{PLURAL:$1|sledečo stran|sledeči strani|sledeče strani}} s kaskadno zaščito:",
"titleprotectedwarning": "'''Opozorilo: Stran je bila zaklenjena in jo lahko urejajo le uporabniki s [[Special:ListGroupRights|specifičnimi pravicami]].'''\nZa sklic je priskrbljen spodnji dnevnik vnosov:",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Predloga, uporabljena|Predlogi, uporabljeni|Predloge, uporabljene}} na strani:",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Stran je prekoračila globino razširitve",
"parser-unstrip-loop-warning": "Zaznal sem odvezano zanko",
"unstrip-depth-warning": "Presežena je omejitev odvezane rekurzije ($1)",
+ "unstrip-depth-category": "Strani, kjer je omejitev globine rekurzije unstrip presežena",
+ "unstrip-size-warning": "Omejitev velikosti unstrip presežena ($1)",
+ "unstrip-size-category": "Strani, kjer je omejitev velikosti unstrip presežena",
"converter-manual-rule-error": "Odkril sem napako v ročnem pravilu pretvorbe jezikov",
"undo-success": "Urejanje ste razveljavili. Prosimo, preverite prikazano primerjavo redakcij in, če ustrezajo, shranite spremembe.",
"undo-failure": "Zaradi navzkrižij urejanj, ki so se vmes pojavila, tega urejanja ni moč razveljaviti.",
"stub-threshold-disabled": "Onemogočeno",
"recentchangesdays": "Število dni, prikazanih v zadnjih spremembah:",
"recentchangesdays-max": "Največ $1 {{PLURAL:$1|dan|dneva|dnevi|dni}}",
- "recentchangescount": "Privzeto število prikazanih urejanj:",
- "prefs-help-recentchangescount": "Vključuje zadnje spremembe, zgodovine strani in dnevniške zapise.",
+ "recentchangescount": "Število urejanj v zadnjih spremembah, zgodovinah strani in dnevnikih, privzeto:",
+ "prefs-help-recentchangescount": "Največje število: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "To je skrivni ključ do spletnega vira vašega spiska nadzorov.\nKdor ve zanj, lahko bere vaš spisek nadzorov, zato ključa ne delite.\nČe želite, [[Special:ResetTokens|ga lahko ponastavite]].",
"savedprefs": "Spremembe smo uspešno shranili.",
"savedrights": "Uporabniške skupine {{GENDER:$1|$1}} smo shranili.",
"default": "privzeto",
"prefs-files": "Datoteke",
"prefs-custom-css": "CSS po meri",
+ "prefs-custom-json": "JSON po meri",
"prefs-custom-js": "JS po meri",
- "prefs-common-config": "Skupni CSS/JS za vse kože:",
+ "prefs-common-config": "Skupni CSS/JSON/JavaScript za vse kože:",
"prefs-reset-intro": "To stran lahko uporabite za ponastavitev nastavitev na privzete za to spletišče.\nTega ni mogoče razveljaviti.",
"prefs-emailconfirm-label": "Potrditev e-pošte:",
"youremail": "E-poštni naslov:",
"right-editcontentmodel": "Urejanje vsebinskega modela strani",
"right-editinterface": "Urejanje uporabniškega vmesnika",
"right-editusercss": "Uredi CSS datotek drugih uporabnikov",
+ "right-edituserjson": "Urejanje JSON-datotek drugih uporabnikov",
"right-edituserjs": "Uredi JS datotek drugih uporabnikov",
"right-editmyusercss": "Uredite svoje uporabniške datoteke CSS",
+ "right-editmyuserjson": "Urejanje svojih uporabniških datotek JSON",
"right-editmyuserjs": "Uredite svoje uporabniške datoteke JavaScript",
"right-viewmywatchlist": "Ogledovanje svojega spiska nadzorov",
"right-editmywatchlist": "Urejanje vašega spiska nadzorov. Vedite, da bodo nekatera dejanja dodala strani nanj tudi brez te pravice.",
"grant-createaccount": "Ustvarjanje računov",
"grant-createeditmovepage": "Ustvarjanje, urejanje in prestavljanje strani",
"grant-delete": "Brisanje strani, redakcij in dnevniških vnosov",
- "grant-editinterface": "Urejanje imenskega prostora MediaWiki in uporabniškega CSS/JavaScripta",
- "grant-editmycssjs": "Urejanje svojega uporabniškega CSS/JavaScripta",
+ "grant-editinterface": "Urejanje imenskega prostora MediaWiki in uporabniškega CSS/JSON/JavaScripta",
+ "grant-editmycssjs": "Urejanje svojega uporabniškega CSS/JSON/JavaScripta",
"grant-editmyoptions": "Urejanje svojih uporabniških nastavitev",
"grant-editmywatchlist": "Urejanje svojega spiska nadzorov",
"grant-editpage": "Urejanje obstoječih strani",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "Parameter z imenom »$1« že obstaja.",
"apisandbox-deprecated-parameters": "Zastareli parametri",
"apisandbox-fetch-token": "Samodejno izpolni žeton",
+ "apisandbox-add-multi": "Dodaj",
"apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Nekatera polja niso veljavna",
"apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Prosimo, popravite označena polja in poskusite znova.",
"apisandbox-results": "Rezultati",
"fix-double-redirects": "Posodobi vse preusmeritve, ki kažejo na prvotni naslov",
"move-leave-redirect": "Na prejšnji strani ustvari preusmeritev",
"protectedpagemovewarning": "'''Opozorilo:''' Stran je bila zaklenjena in jo lahko prestavljajo samo uporabniki z administratorskimi pravicami.\nZa sklicevanje je naveden zadnji vnos v dnevnik:",
- "semiprotectedpagemovewarning": "'''Opomba:''' Stran je bila zaklenjena in jo lahko prestavljajo samo registrirani uporabniki.\nZa sklicevanje je naveden zadnji vnos v dnevniku:",
+ "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>Opomba:</strong> Stran je bila zaklenjena in jo lahko prestavljajo le samodejno potrjeni uporabniki.\nZa sklicevanje je naveden zadnji vnos v dnevniku:",
"move-over-sharedrepo": "[[:$1]] obstaja v deljeni shrambi. Premik datoteke na ta naslov bo prepisalo deljeno datoteko.",
"file-exists-sharedrepo": "Izbrano ime datoteke je že v uporabi v deljeni shrambi.\nProsimo, izberite drugo ime.",
"export": "Izvoz strani",
"tooltip-preferences-save": "Shrani nastavitve",
"tooltip-summary": "Vnesite kratek povzetek",
"interlanguage-link-title": "$1 – $2",
+ "common.json": "/* JSON, ki ga vnesete tukaj, se bo naložil vsem uporabnikom ob nalaganju vsake strani. */",
"anonymous": "{{PLURAL:$1|Brezimni uporabnik|Brezimna uporabnika|Brezimni uporabniki}} {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}}",
"siteuser": "uporabnik {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}} $1",
"anonuser": "Brezimni uporabnik {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}} $1",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|zlog|zloga|zloge|zlogov}}",
"limitreport-expansiondepth": "Največja globina razširitve",
"limitreport-expensivefunctioncount": "Število dragih funkcij razčlenjevalnika",
+ "limitreport-unstrip-depth": "Globina rekurzije unstrip",
+ "limitreport-unstrip-size": "Velikost po razširitvi unstrip",
+ "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|bajt|bajta|bajti|bajtov}}",
"expandtemplates": "Razširi predloge",
"expand_templates_intro": "Ta posebna stran predela vneseno wikibesedilo tako, da klice predlog v njem zamenja z njihovo vsebino.\nPrav tako razreši izraze kot\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> in spremenljivke kot\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nPravzaprav razširi skoraj vse v dvojnih zavitih oklepajih.",
"expand_templates_title": "Naslov sobesedila, za {{FULLPAGENAME}} ipd.:",
"unlinkaccounts-success": "Račun smo razvezali.",
"authenticationdatachange-ignored": "Sprememba overitvenih podatkov ni bila obdelana. Morda ni bil konfiguriran noben ponudnik?",
"userjsispublic": "Pomnite: Podstrani JavaScript naj ne vsebujejo zaupnih podatkov, saj so vidne tudi drugim uporabnikom.",
+ "userjsonispublic": "Pomnite: podstrani JSON naj ne vsebujejo zaupnih podatkov, saj so vidne drugih uporabnikom.",
"usercssispublic": "Pomnite: Podstrani CSS naj ne vsebujejo zaupnih podatkov, saj so vidne tudi drugim uporabnikom.",
"restrictionsfield-badip": "Neveljaven IP-naslov ali obseg: $1",
"restrictionsfield-label": "Dovoljeni IP-obsegi:",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff