Merge "RCFilters: Remove excluded params from URL"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sl.json

diff --git a/languages/i18n/sl.json b/languages/i18n/sl.json
index 33bd974..6dbd987 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sl.json
+++ b/languages/i18n/sl.json
@@ -14,7 +14,8 @@
                        "Janezdrilc",
                        "Matma Rex",
                        "NegativeTwelveDollars",
-                       "Xð"
+                       "Xð",
+                       "HairyFotr"
                ]
        },
        "tog-underline": "Podčrtavanje povezav:",
@@ -620,7 +621,7 @@
        "anonpreviewwarning": "Niste prijavljeni. Ob spremembi strani se bo vaš IP-naslov zapisal v zgodovini urejanja te strani.",
        "missingsummary": "'''Opozorilo:''' Niste napisali povzetka urejanja. Ob ponovnem kliku gumba ''Shrani'' se bo vaše urejanje shranilo brez njega.",
        "selfredirect": "<strong>Opozorilo:</strong> Stran preusmerjate na samo nase.\nMorda ste za cilj preusmeritve navedli napačno stran ali pa morda urejate napačno stran.\nČe ponovno kliknete »$1«, bomo preusmeritev vseeno ustvarili.",
-       "missingcommenttext": "Prosimo, vpišite v spodnje polje komentar.",
+       "missingcommenttext": "Prosimo, vnesite komentar.",
        "missingcommentheader": "<strong>Opozorilo:</strong> Niste vnesli zadeve za ta komentar.\nČe boste ponovno kliknili »$1«, bo vaše urejanje shranjeno brez nje.",
        "summary-preview": "Predogled povzetka urejanja:",
        "subject-preview": "Predogled zadeve:",
@@ -1280,6 +1281,8 @@
        "recentchanges-legend": "Možnosti zadnjih sprememb",
        "recentchanges-summary": "Na tej strani lahko spremljate najnovejše spremembe wikija.",
        "recentchanges-noresult": "V danem obdobju nobena sprememba ne ustreza tem merilom.",
+       "recentchanges-timeout": "Čas iskanja je potekel. Poskusite uporabiti drugačne parametre iskanja.",
+       "recentchanges-network": "Zaradi tehnične napake rezultatov ne moremo naložiti. Prosimo, poskusite osvežiti stran.",
        "recentchanges-feed-description": "Spremljajte zadnje spremembe wikija prek tega vira.",
        "recentchanges-label-newpage": "To urejanje je ustvarilo novo stran",
        "recentchanges-label-minor": "To je manjše urejanje",
@@ -1291,7 +1294,7 @@
        "recentchanges-submit": "Prikaži",
        "rcfilters-tag-remove": "Odstrani »$1«",
        "rcfilters-legend-heading": "<strong>Seznam okrajšav:</strong>",
-       "rcfilters-other-review-tools": "<strong>Druga orodja za pregled</strong>",
+       "rcfilters-other-review-tools": "Druga orodja za pregled",
        "rcfilters-group-results-by-page": "Združi rezultate po strani",
        "rcfilters-grouping-title": "Združevanje",
        "rcfilters-activefilters": "Dejavni filtri",
@@ -1304,7 +1307,7 @@
        "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|ura|uri|ure|ur}}",
        "rcfilters-highlighted-filters-list": "Označeno: $1",
        "rcfilters-quickfilters": "Shranjeni filtri",
-       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Shranjena ni še nobena povezava",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Shranjen ni še noben filter",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Da shranite svoje nastavitve filtrov in jih ponovno uporabite pozneje, kliknite na ikono za zaznamek v območju Dejavni filtri spodaj.",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Shranjeni filtri",
        "rcfilters-savedqueries-rename": "Preimenuj",
@@ -1320,7 +1323,7 @@
        "rcfilters-restore-default-filters": "Obnovi privzete filtre",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Počisti vse filtre",
        "rcfilters-show-new-changes": "Ogled najnovejših sprememb",
-       "rcfilters-search-placeholder": "Filtrirajte zadnje spremembe (prebrskajte ali začnite vnašati)",
+       "rcfilters-search-placeholder": "Filtrirajte spremembe (uporabite meni ali poiščite ime filtra)",
        "rcfilters-invalid-filter": "Neveljaven filter",
        "rcfilters-empty-filter": "Ni dejavnih filtrov. Prikazani so vsi prispevki.",
        "rcfilters-filterlist-title": "Filtri",
@@ -1339,12 +1342,12 @@
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Spremembe drugih",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Vse spremembe razen vaših.",
        "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Prijava in izkušnje uporabnika",
-       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Prijavljeni",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Registrirani",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Prijavljeni uporabniki.",
-       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Neprijavljeni",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Neregistrirani",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Uporabniki, ki niso prijavljeni.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Novinci",
-       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Registrirani uporabniki z manj kot 10 urejanji in 4 dnevi dejavnosti.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Registrirani uporabniki, ki imajo manj kot 10 urejanj ali 4 dni dejavnosti.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Učenci",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Registrirani uporabniki, ki so po izkušenosti med »Novinci« in »Izkušenimi uporabniki«.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Izkušeni uporabniki",
@@ -1397,7 +1400,6 @@
        "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:ne</strong> $1",
        "rcfilters-exclude-button-off": "Izključi izbrane",
        "rcfilters-exclude-button-on": "Izključitev izbranih",
-       "rcfilters-view-advanced-filters-label": "Napredni filtri",
        "rcfilters-view-tags": "Označena urejanja",
        "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Filtriraj rezultate po imenskem prostoru",
        "rcfilters-view-tags-tooltip": "Filtriraj rezultate z uporabo oznak urejanj",
@@ -1539,7 +1541,7 @@
        "uploaded-script-svg": "V naloženi datoteki SVG smo našli skriptni element »$1«.",
        "uploaded-hostile-svg": "V slogovnem elementu naložene datoteke SVG smo našli nevaren CSS.",
        "uploaded-event-handler-on-svg": "Določevanje atributov za dogodke <code>$1=\"$2\"</code> v datotekah SVG ni dovoljeno.",
-       "uploaded-href-attribute-svg": "Atributi href v datotekah SVG lahko ciljajo samo na http:// ali https://, našli smo <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>.",
+       "uploaded-href-attribute-svg": "Elementi <a> se lahko povezujejo (href) samo na cilje data: (vgrajena datoteka), http://, https:// ali sidro (#, v istem dokumentu). Za druge elemente, kot je <image>, sta dovoljena samo data: in sidro. Med izvozom svojega SVG poskusite slike vgraditi. Našli smo <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>.",
        "uploaded-href-unsafe-target-svg": "Našli smo href na nevaren podatek: cilj URI <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> v naloženi datoteki SVG.",
        "uploaded-animate-svg": "V naloženi datoteki SVG smo našli oznako »animate«, ki lahko spreminja href z uporabo atributa »from« <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>.",
        "uploaded-setting-event-handler-svg": "Določevanje atributov za dogodke je blokirano; v naloženi datoteki SVG smo našli <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>.",