Merge "StringUtils: Add a utility for checking if a string is a valid regex"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sl.json
index 7cd6220..4b6d57b 100644 (file)
@@ -64,6 +64,7 @@
        "tog-useeditwarning": "Opozori me, ko skušam zapreti urejevalno polje z neshranjenimi spremembami",
        "tog-prefershttps": "Med prijavo vedno uporabljaj varno povezavo",
        "tog-showrollbackconfirmation": "Pokaži potrditveno okno ob kliku na povezavo za vrnitev",
+       "tog-requireemail": "Zahtevaj e-poštni naslov za ponastavitev gesla",
        "underline-always": "Vedno",
        "underline-never": "Nikoli",
        "underline-default": "Koža ali privzeto v brskalniku",
        "undo-norev": "Urejanja ni mogoče razveljaviti, ker ne obstaja ali je bilo izbrisano.",
        "undo-nochange": "Zdi se, da je urejanje nekdo že razveljavil.",
        "undo-summary": "Redakcija $1 uporabnika [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|pogovor]]) razveljavljena",
+       "undo-summary-anon": "Razveljavitev redakcije $1 uporabnika [[Special:Contributions/$2|$2]]",
        "undo-summary-username-hidden": "Razveljavi redakcijo $1 skritega uporabnika",
        "cantcreateaccount-text": "Registracije z IP-naslova ('''$1''') je administrator(ka) [[User:$3|$3]] blokiral(a).\n\nRazlog, ki ga je $3 podal(a), je ''$2''.",
        "cantcreateaccount-range-text": "Ustvarjanje računov z IP-naslovov v območju <strong>$1</strong>, ki vključuje vaš IP-naslov (<strong>$4</strong>), je blokiral(-a) [[User:$3|$3]].\n\nRazlog, ki ga je podal(-a) $3, je <em>$2</em>.",
        "prefs-help-email": "E-poštni naslov ni obvezen, vendar omogoča, da vam v primeru pozabljenega gesla pošljemo novo.",
        "prefs-help-email-others": "Omogočite lahko tudi možnost, da vam lahko ostali uporabniki pošiljajo e-pošto prek vaše uporabniške ali pogovorne strani.\nKo vas drugi uporabniki kontaktirajo, jim vašega e-poštnega naslova ne bomo razkrili.",
        "prefs-help-email-required": "E-poštni naslov je obvezen.",
+       "prefs-help-requireemail": "Če je označeno, bo e-pošta za ponastavitev gesla poslana samo, če je oseba, ki je sprožila ponastavitev, vnesla tako uporabniško ime kot e-poštni naslov tega računa.",
        "prefs-info": "Osnovni podatki",
        "prefs-i18n": "Internacionalizacija",
        "prefs-signature": "Podpis",
        "alreadyrolled": "Zadnje spremembe [[:$1]] uporabnika [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|pogovor]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) ne morem vrniti;\nstran je spremenil ali vrnil že nekdo drug.\n\nZadnji je stran urejal uporabnik [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|pogovor]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
        "editcomment": "Povzetek urejanja je bil: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "vrnitev sprememb uporabnika [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|pogovor]]) na zadnje urejanje uporabnika [[User:$1|$1]]",
+       "revertpage-anon": "Vrnjena urejanja uporabnika [[Special:Contributions/$2|$2]] na zadnjo redakcijo uporabnika [[User:$1|$1]]",
        "revertpage-nouser": "vrnitev sprememb skritega uporabnika na zadnjo redakcijo {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
        "rollback-success": "Razveljavljene spremembe {{GENDER:$3|uporabnika|uporabnice}} $1;\nvrnjeno na urejanje {{GENDER:$4|uporabnika|uporabnice}} $2.",
        "sessionfailure-title": "Neuspeh seje",
        "ipblocklist-legend": "Poišči blokiranega uporabnika",
        "blocklist-userblocks": "skrij blokade računov",
        "blocklist-tempblocks": "skrij začasne blokade",
+       "blocklist-indefblocks": "Skrij neomejene blokade",
        "blocklist-addressblocks": "skrij blokade posameznih IP-naslovov",
        "blocklist-type": "Vrsta:",
        "blocklist-type-opt-all": "Vse",