Merge "Revert "selenium: add new message banner test to user spec""
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / skr-arab.json
index c9f5b5a..f76e8dc 100644 (file)
@@ -1,7 +1,8 @@
 {
        "@metadata": {
                "authors": [
-                       "Saraiki"
+                       "Saraiki",
+                       "BukhariSaeed"
                ]
        },
        "tog-underline": "لنک  ہیٹھ لکیر",
        "currentrev": "موجودہ حالت",
        "currentrev-asof": "حالیہ نسخہ بمطابق $1",
        "revisionasof": "دی تبدیلیاں $1",
-       "revision-info": " $1 دی دہرائی  توں {{جنس:$6|$2}}$7",
+       "revision-info": "$1 دی دہرائی  توں {{GENDER:$6|$2}}$7",
        "previousrevision": "→ پراݨا نسخہ",
        "nextrevision": "نویں تبدیلی →",
        "currentrevisionlink": "موجودہ حالت",
        "searchrelated": "متعلقہ",
        "searchall": "یکے",
        "search-nonefound": "سوال دے نال رلدے ملدے نتارے کائنی۔",
+       "powersearch-legend": "اضافی ڳول",
+       "powersearch-ns": "ناں جائیں وچ ڳولو:",
        "powersearch-togglelabel": "ݙیکھو",
        "powersearch-toggleall": "یکے",
        "powersearch-togglenone": "کوئی وی کائنی",
        "userrights": "حقوق صارف",
        "userrights-lookup-user": "ورتُو چُݨو",
        "userrights-user-editname": "ورتݨ آلا ناں درج کرو:",
+       "userrights-groupsmember": "دا رکن ہے:",
        "userrights-reason": "سبب:",
+       "userrights-expiry-current": "مکسی $1",
+       "userrights-expiry-none": "لامحدود",
        "userrights-expiry": "مُکسی:",
        "userrights-expiry-othertime": "ٻیا ویلا:",
        "group": "گروپ:",
        "group-user": "ورتݨ آلے",
        "group-bot": "بوٹ",
        "group-sysop": "منتظمین",
+       "group-bureaucrat": "بیوروکریٹ",
        "group-all": "(سارے)",
        "group-user-member": "{{GENDER:$1|ورتݨ آلا}}",
+       "group-bot-member": "{{GENDER:$1|بوٹ}}",
        "grouppage-bot": "{{ns:project}}:بوٹ",
        "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:ایڈمنسٹریٹر",
        "right-read": "ورقے پڑھو",
        "right-editmyoptions": "آپݨیاں ذاتی ترجیحاں لکھو",
        "grant-group-email": "ای میل بھیجو",
        "grant-createaccount": "کھاتے کھولو",
+       "grant-uploadfile": "نویاں فائلاں اپ لوڈ کرو",
        "grant-basic": "بنیادی حقوق",
        "newuserlogpage": "کھاتہ بݨاوݨ آلی لاگ",
        "rightslog": "ورتݨ والے دے حقاں دی لاگ",