Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / skr-arab.json
index e3af73f..2488bbe 100644 (file)
        "postedit-confirmation-restored": "ورقہ بحال تھی ڳئے",
        "postedit-confirmation-saved": "تہاݙی تبدیلی محفوظ تھی ڳئی ہے۔",
        "postedit-confirmation-published": "تہاݙی تبدیلی شائع تھی ڳئی ہائی۔",
+       "slot-name-main": "مین",
        "content-model-wikitext": "ویکی متن",
        "content-model-text": "سادہ متن",
        "content-model-javascript": "جاوا  سکرپٹ",
        "pageinfo-display-title": "عنوان",
        "pageinfo-default-sort": "کلید برائے ابتدائی ترتیب",
        "pageinfo-length": "ورقے دی لمباݨ (بائٹ وچ)",
+       "pageinfo-namespace": "ناں جاہ",
        "pageinfo-article-id": "ورقے دی شناخت",
        "pageinfo-language": "زبان",
        "pageinfo-content-model": "انداز متن",
        "metadata": "میٹا ڈیٹا",
        "metadata-help": "ایں فائل وچ ٻیاں معلومات وی ہن۔ شاید او تہاݙے کیمرے یا سیکنر توں آیاں ہن، جیندے نال تساں ایہ فائل بݨائی ہائی۔\nجے ایہ فائل آپݨی اصل حالت وچ نہ ہووے تاں کجھ معلومات تبدیل تھئی ہوئی فائل دی پوری پوری عکاسی کائناں کریسی۔",
        "metadata-fields": "تصویر دے میٹاڈیٹا دے او خانے جہڑے پیغام میں درج ہن او تصویر دے صفحے تے شامل ہوندے ہن۔ ایہ ااوں ویلے ظاہر تھیندن جڈݨ میٹاڈیٹا کوں ودھایا ونڄے۔\nٻئے خانے شروع وچ لُڳے ہوندن۔\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
-       "exif-orientation": "اورینٹیشن",
-       "exif-xresolution": "افقی ریزولوشن",
-       "exif-yresolution": "عمودی ریزولیشن",
-       "exif-datetime": "فائل بدلݨ دی تریخ تے ویلا",
-       "exif-make": "کیمرہ ساز کمپنی",
-       "exif-model": "کیمرے دا ماڈل",
-       "exif-software": "مستعمل سافٹ ویئر",
-       "exif-exifversion": "اکزیف ورژن",
-       "exif-colorspace": "رنگ فضا",
-       "exif-datetimeoriginal": "ڈیٹا بݨاوݨ دی تریخ تے ویلا",
-       "exif-datetimedigitized": "ڈجیٹائزنگ دا ویلہ تے تریخ",
-       "exif-orientation-1": "عام",
        "namespacesall": "یکے",
        "monthsall": "یکے",
        "imgmultipagenext": "اگلا →",
        "redirect-file": "فائل دا ناں",
        "specialpages": "خاص ورقے",
        "tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] چھاݨاں:",
-       "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٹیگ|ٹیگز}}]]: $2)",
+       "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٹیگ|ٹیگز}}]]: $2",
        "tag-mw-undo": "واپس",
        "tags-active-yes": "ڄیا",
        "tags-active-no": "کو",