"rcfilters-activefilters": "Aktívne filtre",
"rcfilters-advancedfilters": "Pokročilé filtre",
"rcfilters-limit-title": "Zobraziť zmeny",
+ "rcfilters-limit-and-date-label": "{{PLURAL:$1|Jedna úprava|$1 úpravy|$1 úprav}}, $2",
"rcfilters-days-title": "Posledné dni",
"rcfilters-hours-title": "Posledné hodiny",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|deň|dni|dní}}",
"newpageletter": "N",
"boteditletter": "b",
"number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|sledujúci používateľ|sledujúci používatelia|sledujúcich používateľov}}]",
- "rc_categories": "Obmedziť na kategórie (oddeľte znakom „|“)",
- "rc_categories_any": "Akékoľvek z vybraných",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajty|bajtov}} po zmene",
"newsectionsummary": "/* $1 */ nová sekcia",
"rc-enhanced-expand": "Zobraziť podrobnosti",
"recentchangeslinked-feed": "Súvisiace úpravy",
"recentchangeslinked-toolbox": "Súvisiace úpravy",
"recentchangeslinked-title": "Zmeny týkajúce sa „$1”",
- "recentchangeslinked-summary": "Táto špeciálna stránka obsahuje zoznam posledných úprav stránok, ''na ktoré odkazuje'' zadaná stránka (alebo ktoré patria do zadanej kategórie).\nStránky, ktoré sa nachádzajú vo vašom [[Special:Watchlist|zozname sledovaných]] sú vyznačené '''hrubo'''.",
+ "recentchangeslinked-summary": "Vložte názov článku, aby ste videli zmeny stránok, na ktoré odkazuje alebo ktoré odkazujú na danú stránku (aby ste videli články v kategórii, zadajte Kategória:Názov kategórie).\nStránky, ktoré sa nachádzajú vo vašom [[Special:Watchlist|zozname sledovaných]] sú vyznačené <strong>hrubo</strong>.",
"recentchangeslinked-page": "Názov stránky:",
"recentchangeslinked-to": "Zobraziť zmeny na stránkach, ''ktoré odkazujú na'' zadanú stránku",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] zaradená do kategórie",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Značka|Značky}}]]: $2)",
"tag-mw-contentmodelchange": "zmena modelu obsahu",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Úpravy, ktoré [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel menia model obsahu] stránky",
+ "tag-mw-new-redirect": "Nové presmerovanie",
+ "tag-mw-removed-redirect": "Zrušené presmerovanie",
+ "tag-mw-changed-redirect-target": "Zmena presmerovania",
+ "tag-mw-blank": "Vyprázdnenie",
+ "tag-mw-replace": "Náhrada",
+ "tag-mw-rollback": "Rollback",
+ "tag-mw-undo": "Vrátenie",
"tags-title": "Značky",
"tags-intro": "Táto stránka obsahuje zoznam a význam značiek, ktorými môže softvér označovať jednotlivé úpravy.",
"tags-tag": "Názov značky",
"date-range-to": "Po dátum:",
"randomrootpage": "Náhodná koreňová stránka",
"changecredentials": "Zmena prihlasovacích údajov",
- "removecredentials": "Odstránenie prihlasovacích údajov"
+ "removecredentials": "Odstránenie prihlasovacích údajov",
+ "userjsispublic": "Uvedomte si prosím, že podstránky s JavaScriptom by nemali obsahovať tajné údaje, pretože sú viditeľné ostatným používateľom.",
+ "usercssispublic": "Uvedomte si prosím, že podstránky s CSS by nemali obsahovať tajné údaje, pretože sú viditeľné ostatným používateľom."
}