Merge "Handle missing namespace prefix in XML dumps more gracefully"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sk.json
index 992089a..e16e746 100644 (file)
@@ -34,7 +34,8 @@
                        "Mikulas1",
                        "Hromoslav",
                        "Matma Rex",
-                       "LacoR"
+                       "LacoR",
+                       "Xð"
                ]
        },
        "tog-underline": "Podčiarkovať odkazy:",
        "unprotectthispage": "Zmeniť stav ochrany tejto stránky",
        "newpage": "Nová stránka",
        "talkpage": "Diskusia k stránke",
-       "talkpagelinktext": "Diskusia",
+       "talkpagelinktext": "diskusia",
        "specialpage": "Špeciálna stránka",
        "personaltools": "Osobné nástroje",
        "articlepage": "Zobraziť stránku",
        "saveprefs": "Uložiť nastavenia",
        "restoreprefs": "Obnoviť všetky predvolené nastavenia (vo všetkých sekciách)",
        "prefs-editing": "Úpravy",
-       "rows": "Riadky:",
-       "columns": "Stĺpce:",
        "searchresultshead": "Vyhľadávanie",
        "stub-threshold": "Prah formátovania odkazu ako výhonok ($1):",
        "stub-threshold-sample-link": "príklad",
        "userrights-reason": "Dôvod:",
        "userrights-no-interwiki": "Nemáte oprávnenie upravovať práva používateľov na iných wiki.",
        "userrights-nodatabase": "Databáza $1 neexistuje alebo nie je lokálna.",
-       "userrights-nologin": "Aby ste mohli prideľovať používateľom oprávnenia, musíte sa [[Special:UserLogin|prihlásiť]] s účtom správcu.",
-       "userrights-notallowed": "Nemáte oprávnenie prideľovať alebo odoberať používateľom oprávnenia.",
        "userrights-changeable-col": "Skupiny, ktoré môžete zmeniť",
        "userrights-unchangeable-col": "Skupiny, ktoré nemôžete zmeniť",
        "userrights-conflict": "Konflikt zmien práv používateľov! Prosím, skontrolujte ho a potvrďte svoje zmeny.",
-       "userrights-removed-self": "Úspešne ste odstránili svoje vlastné práva. Z toho dôvodu už nebudete mať prístup k tejto stránke.",
        "group": "Skupina:",
        "group-user": "Používatelia",
        "group-autoconfirmed": "zaregistrovaní používatelia",
        "recentchangeslinked-page": "Názov stránky:",
        "recentchangeslinked-to": "Zobraziť zmeny na stránkach, ''ktoré odkazujú na'' zadanú stránku",
        "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] zaradená do kategórie",
-       "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] zaradená do kategórie. [[Special:WhatLinksHere/$1|Táto stránka je vložená do iných stránok.]",
+       "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] zaradená do kategórie, [[Special:WhatLinksHere/$1|táto stránka je vložená do iných stránok]]",
        "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] vyradená z kategórie",
-       "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] odstránená z kategórie. [[Special:WhatLinksHere/$1|Táto stránka je vložená do iných stránok.]",
+       "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] odstránená z kategórie, [[Special:WhatLinksHere/$1|táto stránka je vložená do iných stránok]]",
        "autochange-username": "Automatická úprava MediaWiki",
        "upload": "Nahrať súbor",
        "uploadbtn": "Nahrať súbor",
        "feedback-useragent": "Prehliadač:",
        "searchsuggest-search": "Hľadať",
        "searchsuggest-containing": "obsahuje...",
-       "api-error-autoblocked": "Vaše IP adresa bola automaticky zablokovaná, pretože ju používal zablokovaný používateľ.",
-       "api-error-badaccess-groups": "Nemáte oprávnenie nahrávať súbory na tejto wiki.",
        "api-error-badtoken": "Vnútorná chyba: Zlý token.",
-       "api-error-blocked": "Možnosť editovať vám bola zablokovaná.",
-       "api-error-copyuploaddisabled": "Nahrávanie z URL je na tomto serveri zakázané.",
-       "api-error-duplicate": "{{PLURAL:$1|ďalší súbor|ďalšie súbory}} s rovnakým obsahom už na tejto wiki existujú",
-       "api-error-duplicate-archive": "{{PLURAL:$1|ďalší súbor|ďalšie súbory}} s rovnakým obsahom už na tejto wiki existoval, ale {{PLURAL:$1|bol zmazaný|boli zmazané}}.",
-       "api-error-empty-file": "Súbor, ktorý ste poslali bol prázdny.",
        "api-error-emptypage": "Vytváranie nových, prázdnych stránok nie je dovolené.",
-       "api-error-fetchfileerror": "Vnútorná chyba: Niečo pokazilo počas sťahovania súboru.",
-       "api-error-fileexists-forbidden": "Súbor s názvom „$1“ už existuje a nie je možné prepísať ho.",
-       "api-error-fileexists-shared-forbidden": "Súbor s názvom „$1“ už neexistuje v repozitári zdieľaných súborov a nie je možné prepísať ho.",
-       "api-error-file-too-large": "Súbor, ktorý ste poslali bol príliš veľký.",
-       "api-error-filename-tooshort": "Názov súboru je príliš krátky.",
-       "api-error-filetype-banned": "Tento typ súboru je zakázaný.",
-       "api-error-filetype-banned-type": "$1 {{PLURAL:$4|nie je povolený typ súboru|nie sú povolené typy súboru}}. {{PLURAL:$3|Povolený typ súborov je|Povolené typy súborov sú}} $2.",
-       "api-error-filetype-missing": "Súboru chýba prípona.",
-       "api-error-hookaborted": "Zmena, ktorú ste sa pokúsili vykonať bola zrušená prípojným bodom rozšírenia.",
-       "api-error-http": "Vnútorná chyba: Nepodarilo sa pripojiť k serveru.",
-       "api-error-illegal-filename": "Názov súboru nie je povolený.",
-       "api-error-internal-error": "Vnútorná chyba: Niečo pokazilo pri spracovaní súboru, ktorý ste nahrávali na wiki.",
-       "api-error-invalid-file-key": "Vnútorná chyba: Súbor sa nenašiel v dočasnom úložisku.",
-       "api-error-missingparam": "Vnútorná chyba: Chýbajú parametre požiadavky.",
-       "api-error-missingresult": "Vnútorná chyba: Nepodarilo sa určiť, či kopírovanie prebehlo úspešne.",
-       "api-error-mustbeloggedin": "Aby ste mohli nahrávať súbory, musíte sa prihlásiť",
-       "api-error-mustbeposted": "Vnútorná chyba: Požiadavka vyžaduje HTTP POST.",
-       "api-error-noimageinfo": "Nahranie sa podarilo, ale server nám nedal žiadne informácie o súbore.",
-       "api-error-nomodule": "Vnútorná chyba: Nebol nastavený žiaden nahrávací modul.",
-       "api-error-ok-but-empty": "Vnútorná chyba: Žiadna odpoveď zo servera.",
-       "api-error-overwrite": "Prepísanie existujúceho súboru nie je povolené.",
-       "api-error-stashfailed": "Vnútorná chyba: Serveru sa nepodarilo uložiť dočasný súbor.",
        "api-error-publishfailed": "Vnútorná chyba: Serveru sa nepodarilo publikovať dočasný súbor.",
-       "api-error-timeout": "Server neodpovedal v očakávanom čase.",
-       "api-error-unclassified": "Vyskytla sa neznáma chyba.",
-       "api-error-unknown-code": "Neznáma chyba: „$1“",
-       "api-error-unknown-error": "Vnútorná chyba: Niečo pokazilo pri pokuse nahrať váš súbor.",
+       "api-error-stashfailed": "Vnútorná chyba: Serveru sa nepodarilo uložiť dočasný súbor.",
        "api-error-unknown-warning": "Neznáme upozornenie: $1",
        "api-error-unknownerror": "Neznáma chyba: „$1“",
-       "api-error-uploaddisabled": "Nahrávanie je na tejto wiki zakázané.",
-       "api-error-verification-error": "Tento súbor môže byť poškodený, alebo má zlú príponu.",
        "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekúnd}}",
        "duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|minúta|minúty|minút}}",
        "duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|hodina|hodiny|hodín}}",