Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / si.json

diff --git a/languages/i18n/si.json b/languages/i18n/si.json
index 549d49e..851be56 100644 (file)
--- a/languages/i18n/si.json
+++ b/languages/i18n/si.json
@@ -541,7 +541,7 @@
        "passwordreset-emailtitle": "{{SITENAME}}යෙහි ගිණුම් තොරතුරු",
        "passwordreset-emailtext-ip": "කවුරුන්හෝ (බොහෝවිට ඔබ, $1 අන්තර්ජාල ලිපිනය භාවිතයෙන්) {{SITENAME}} ($4) සඳහා ඔබගේ ගිණුම් විස්තර සිහිකැඳවීමක් ඉල්ලා ඇත.  පහත පරිශීලක {{PLURAL:$3|ගිණුම|ගිණුම්}}\nමෙම විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය හා සමගින් ආශ්‍රය වෙයි.\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|මෙම තාවකාලික මුරපදය|මෙම තාවකාලික මුරපද}} {{PLURAL:$5|එක් දිනයක්|දින $5 ක්}} ගෙවුනු විට ඉකුත් වනු ඇත.\nඔබ දැන් ප්‍රවිෂ්ට වී නව මුරපදයක් තෝරාගත යුතුයි. වෙන යම් අයෙක් මෙම ඉල්ලීම කර ඇත්නම් හෝ, ඔබගේ මුල් මුරපදය ඔබගේ මතකයට පැමිණ ඇති නම් හා, එය වෙනස් කිරීමට ඔබ හට තවදුරටත් අවශ්‍ය නොවේ නම්, ඔබ විසින් මෙම පණිවුඩය නොසලකා හැර පැරණි මුරපදය තවදුරටත් පාවිච්චි කළ හැක.",
        "passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}} හි පරිශීලක $1,{{SITENAME}}($4)සඳහා මුරපදය යලි පිහිටුවීමට ඉල්ලා ඇත.\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|මෙම මුරපදය|මෙම මුරපද}}{{PLURAL:$5|එක් දිනකින්|දවස්$5කින්}}කල් ඉකුත් වනු ඇත.\nඔබ දැන් ඇතුළු වී නව මුරපදයක් තේරිය යුතුය.මෙම ඉල්ලීම වෙන කෙනෙකු විසින් හෝ ඔබට ඔබගේ මුල් මුරපදය මතක නම් හෝ ඔබ තව දුරටත් එය වෙනස් කිරීමට අදහස් නොකරයි නම් හෝ ඔබ මෙම පනිවිඩය නොසලකාහැර ඔබගේ පැරණි මුරපදය භාවිතා කරන්න.",
-       "passwordreset-emailelement": "පරිශීලක නාමය: $1\nතාවකාලික මුරපදය: $2",
+       "passwordreset-emailelement": "පරිශීලක නාමය: \n$1\n\nතාවකාලික මුරපදය: \n$2",
        "passwordreset-emailsent": "මුර-පදය නැවත සකස් කිරීම පිළිබඳව විද්‍යුත් තැපෑලක් යවන ලදී.",
        "passwordreset-emailsent-capture": "මුර-පදය වෙනස් කිරීම පිළිබඳව විද්‍යුත් තැපෑලක් යවන ලදී, එය පහත දැක්වේ.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "සිහිකැඳවුම් ඊ-තැපෑල ජනිත කරනු ලැබූ අතර, එය පහත දැක්වේ, නමුත් එය {{GENDER:$2|}}පරිශීලකයාට යැවීම අසාර්ථක වුනි: $1",
@@ -3105,9 +3105,7 @@
        "api-error-badtoken": "අභ්‍යන්තර දෝෂය: නොසුදුසු ටෝකනය.",
        "api-error-copyuploaddisabled": "URL මඟින් උඩුගතකිරීම මෙම සර්වරයේදී අක්‍රීය කොට තිබේ.",
        "api-error-duplicate": "එකම අන්තර්ගතය සමඟ මෙවැනිම {{PLURAL:$1|[වෙනත් ගොනු $2 ක්]|[වෙනත් ගොනු $2 ක්]}} අඩවිය තුල දැනටමත් පවතියි.",
-       "api-error-duplicate-archive": "එකම අන්තර්ගතය සමඟ මෙවැනිම {{PLURAL:$1|[වෙනත් ගොනු $2 ක්]|[වෙනත් ගොනු $2 ක්]}} අඩවිය තුල දැනටමත් තිබුනා, නමුත්  {{PLURAL:$1|ඒක|ඒවා}} මකා දමා ඇත.",
-       "api-error-duplicate-archive-popup-title": "දැනටමත් මකා දමා ඇති එක වගේ {{PLURAL:$1|ගොනුවක්|ගොනු}}",
-       "api-error-duplicate-popup-title": "අනුපිටපත් {{PLURAL:$1|ගොනු|ගොනුව}}",
+       "api-error-duplicate-archive": "එකම අන්තර්ගතය සමඟ මෙවැනිම {{PLURAL:$1|වෙනත් ගොනු ක්|වෙනත් ගොනු ක්}} අඩවිය තුල දැනටමත් තිබුනා, නමුත්  {{PLURAL:$1|ඒක|ඒවා}} මකා දමා ඇත.",
        "api-error-empty-file": "ඔබ ඉදිරිපත්කල ගොනුව හිස් එකකි.",
        "api-error-emptypage": "නවතම එකක් තනමින්, හිස් පිටුවලට ඉඩ නොදේ.",
        "api-error-fetchfileerror": "අභ්‍යන්තර දෝෂය: ගොනුව පැමිණවීම අතරතුරදී කුමක්දෝ වැරදුණා.",