Merge "Don't fallback from uk to ru"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / shn.json

diff --git a/languages/i18n/shn.json b/languages/i18n/shn.json
index 2cb5da0..eafaea6 100644 (file)
--- a/languages/i18n/shn.json
+++ b/languages/i18n/shn.json
@@ -140,7 +140,7 @@
        "category-file-count-limited": "ဢၼ်ပဵၼ် {{PLURAL:$1|ၾၢႆႇၼႆႉ|$1 ၾၢႆႇၸိူဝ်းၼႆႉ}} မီးဝႆႉတီႈၼႂ်း တွၼ်ႈၵၼ်ၼႆ့။",
        "listingcontinuesabbrev": "သိုပ်ႇ",
        "index-category": "ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းၸီ့ဝႆ့",
-       "noindex-category": "ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းၸီႉဝႆႉ",
+       "noindex-category": "ၼႃႈလိၵ်ႈၸိူဝ်း ဢမ်ႇမီး တူဝ်ၸီႉ",
        "broken-file-category": "ၼႃႈလိၵ်ႈၸိူဝ်းမီးဝႆႉ ႁဵင်းၵွင်ႉၾၢႆႇဢၼ်လူ့လႅဝ်",
        "about": "လွင်ႈတၢင်း",
        "article": "ၼမ်းၼႂ်း",
@@ -543,7 +543,7 @@
        "passwordreset-emailelement": "ၸိုဝ်ႈၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း:\n$1\n\nၶေႃႈလပ်ႉ ၸူဝ်ႈၵႅပ်ႉ:\n$2",
        "passwordreset-emailsentemail": "ႁဵင်းလိၵ်ႈ ဢီးမေးလ်ဢၼ်ၼႆႉၼႆႉ မၼ်းၵပ်းၵၢႆႇၵၼ်တင်း ဢၶွင်ႉၸဝ်ႈၵဝ်ႇ၊ ဢၼ်ပဵၼ် ဢီးမေးလ် တႃႇတင်ႈၶိုၼ်းမၢႆလပ်ႉၼၼ်ႉ တေထုၵ်ႇသူင်ႇၸူးယူႇ.",
        "passwordreset-emailsentusername": "ႁဵင်းလိၵ်ႈ ဢီးမေးလ်ဢၼ်ၼႆႉၼႆႉ မၼ်းၵပ်းၵၢႆႇၵၼ်တင်း ၸိုဝ်ႈၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ဢၼ်ၼႆႉ၊ ဢၼ်ပဵၼ် ဢီးမေးလ် တႃႇတင်ႈၶိုၼ်းမၢႆလပ်ႉၼၼ်ႉ တေထုၵ်ႇသူင်ႇၸူးယူႇ.",
-       "passwordreset-invalideamil": "ႁဵင်းလိၵ်ႈ ဢီႈမေးလ် ၽိတ်းဝႆႉ။",
+       "passwordreset-invalidemail": "ႁဵင်းလိၵ်ႈ ဢီႈမေးလ် ၽိတ်းဝႆႉ။",
        "passwordreset-nodata": "ၸိုဝ်ႈၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းလႄႈ ႁဵင်းလိၵ်ႈဢီးမေးလ် ဢမ်ႇလႆႈၵမ်ႉထႅမ်ဝႆႉ သေဢၼ်။",
        "changeemail": "လႅၵ်ႈလၢႆႈ ဢမ်ႇၼၼ် ထွၼ်ပႅတ်ႈ ႁဵင်းလိၵ်ႈ ဢီးမေးလ်",
        "changeemail-no-info": "တႃႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေၸၢင်ႈၸႂ်ႉလႆႈ ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ ၵမ်းသိုဝ်ၼၼ်ႉၼႆ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေလႆႈ ၶဝ်ႈလွၵ်ႉဢိၼ်ႇဝႆႉဢေႃႈ။",
@@ -581,7 +581,9 @@
        "minoredit": "ပဵၼ်လွင်ႈမူၼ်ႉမႄးဢိတ်းဢီႈ",
        "watchthis": "တူၺ်းၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ",
        "savearticle": "ၵဵပ်းသိမ်း ၼႃႈလိၵ်ႈ",
+       "savechanges": "သိမ်းလွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ",
        "publishpage": "ပိုၼ်ဢွၵ်ႇ ၼႃႈလိၵ်ႈ",
+       "publishchanges": "ပိုတ်ႇဢွၵ်ႇ လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ",
        "preview": "တူၺ်းလူင်ႈၼႃႈ",
        "showpreview": "ၼႄတူဝ်ယၢင်ႇ",
        "showdiff": "ၼႄလွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ",
@@ -1038,8 +1040,8 @@
        "rightslogtext": "ဢၼ်ၼႆႉပဵၼ် သဵၼ်ႈမၢႆ လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ သုၼ်ႈလႆႈ ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း",
        "action-read": "လူၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ",
        "action-edit": "မူၼ်ႉမႄး ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ",
-       "action-createpage": "á\81µá\80±á\82\83á\82\88á\80\9eá\81¢á\80\84á\80ºá\82\88 á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80­á\81µá\80ºá\82\88",
-       "action-createtalk": "ၵေႃႇသၢင်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢုပ်ႇဢူဝ်းၵၼ်",
+       "action-createpage": "á\81µá\80±á\82\83á\82\87á\80\9eá\81¢á\80\84á\80ºá\82\88 á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80­á\81µá\80ºá\82\88á\81¼á\82\86á\82\89",
+       "action-createtalk": "ၵေႃႇသၢင်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢုပ်ႇဢူဝ်းၵၼ်ဢၼ်ၼႆႉ",
        "action-createaccount": "ၵေႃႇသၢင်ႈ ဢၶွင်ႉၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ဢၼ်ၼႆႉ",
        "action-autocreateaccount": "ၵေႃႇသၢင်ႈ ဢၶွင်ႉၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ၽၢႆႇၼွၵ်ႈ ႁင်းတူဝ်",
        "action-history": "တူၺ်း ပိုၼ်းၼႃႈလိၵ်ႈဢၼ်ၼႆႉ",
@@ -1358,7 +1360,7 @@
        "unusedtemplates": "လွၵ်းပိူင် ဢၼ်ဢမ်ႇၸႂ်ႉဝႆႉ",
        "unusedtemplateswlh": "ႁဵင်းၵွင်ႉ တၢင်ႇၸိူဝ်း",
        "randompage": "ဢဝ်ၼႃႈလိၵ်ႈသၢင်ႇထုၵ်ႇဝႃႈ",
-       "randompage-nopages": "á\80\90á\81¢á\80\84á\80ºá\80¸á\81½á\81¢á\82\86á\82\87á\80\9cá\80\84á\80ºၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈသင်\n{{PLURAL:$2|လွၵ်းၸိုဝ်ႈ|လွၵ်းၸိုဝ်ႈ}}: $1.",
+       "randompage-nopages": "á\80\90á\81¢á\80\84á\80ºá\80¸á\81½á\81¢á\82\86á\82\87á\80\90á\82\82á\80ºá\82\88ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈသင်\n{{PLURAL:$2|လွၵ်းၸိုဝ်ႈ|လွၵ်းၸိုဝ်ႈ}}: $1.",
        "randomincategory": "ၼႃႈလိၵ်ႈၵမ်ႉသၢင်ႇတေႃႇ ၵႃႈတီႈၼႂ်း လိူင်ႈ",
        "randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" ၼႆႉ ပဵၼ်ၸိုဝ်ႈလိူင်ႈ ဢၼ်ဢမ်ႇပဵၼ်လႆႈ။",
        "randomincategory-nopages": "မၼ်းဢမ်ႇမီးဝႆ ၼႃႈလိၵ်ႈသင် ၵႃႈတီႈၼႂ်း [[:Category:$1|$1]] လိူင်ႈ။",
@@ -1406,7 +1408,7 @@
        "ninterwikis": "$1 {{PLURAL:$1|ဝီႇၶီႇၽၢႆႇၼႂ်း|ဝီႇၶီႇၸိူဝ်းၽၢႆႇၼႂ်း}}",
        "nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|ႁဵင်းၵွင်ႉ|ႁဵင်းၵွင်ႉၼမ်}}",
        "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|member|ၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်း}}",
-       "nmemberschanged": "$1 {{PLURAL:$1|member|ၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်း}}",
+       "nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$1|member|ၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်း}}",
        "nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|​ၶေႃႈၶူၼ်ႉလူ|ၶေႃႈၶူၼ်ႉလူ}}",
        "nimagelinks": "ၸႂ်ႈဝႆႉ တီႈ $1 {{PLURAL:$1|page|ၼႃႈလိၵ်ႈ}}",
        "ntransclusions": "ၸႂ်ႉဝႆႉၵႃႈတီႈၼိူဝ် $1 {{PLURAL:$|page|ၼႃႈလိၵ်ႈ}}",
@@ -1472,10 +1474,47 @@
        "notargettext": "ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇလႆႈမၵ်းမၼ်ႈဝႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈတီႈယိူင်း ဢမ်ႇၼၼ် ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း တွၼ်ႈတႃႇႁဵတ်း ၼႃႈၵၢၼ်ၼႆႉ။",
        "nopagetitle": "ဢမ်ႇမီး ၼႃႈလိၵ်ႈ တီႈယိူင်းၸူး",
        "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|older 1|ဢၼ်ၵဝ်ႇၵဝ်ႇ $1}}",
+       "apisandbox-reset": "ၽဵဝ်ႈလၢင်ႉ",
+       "apisandbox-retry": "ၶိုၼ်းၶတ်းၸႂ်တူၺ်း",
+       "apisandbox-loading": "တိုၵ်ႉပိုတ်ႇ လွၼ်ႉၶၢဝ်ႇတႃႇ module APL \"$1\"...",
+       "apisandbox-load-error": "ၽွင်းမိူဝ်ႈတိုၵ်ႉပိုတ်ႇ လွၼ်ႉၶၢဝ်ႇ module API \"$1\" : $2 ၼၼ်ႉ မၼ်းမီးဝႆႉ လွင်ႈၽိတ်းပိူင်ႈ",
+       "apisandbox-no-parameters": "​API module ဢၼ်ၼႆႉ မၼ်းဢမ်ႇမီးဝႆႉ ပႃႇရႃႇမီႇတႃႇ။",
+       "apisandbox-helpurls": "ႁဵင်းၵွင်ႉ တၢင်းၸွႆႈထႅမ်",
+       "apisandbox-examples": "တူဝ်ယၢင်ႇ",
+       "apisandbox-dynamic-parameters": "ပႃႇရႃႇမီႇတႃႇ ဢၼ်ၵႅမ်",
+       "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "ထႅမ်သႂ်ႇ ပႃႇရႃႇမီႇတႃႇ :",
+       "apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "ၸိုဝ်ႈ ပႃႇရႃႇမီႇတႃႇ",
+       "apisandbox-dynamic-error-exists": "ပႃႇရႃႇမီႇတႃႇ ဢၼ်ပၼ်ၸိုဝ်ႈဝႆႉဝႃႈ \"$1\" ၼၼ်ႉ မၼ်းမီးဝႆႉယဝ်ႉ။",
+       "apisandbox-deprecated-parameters": "ပႃႇရႃႇမီႇတႃႇ ဢၼ်ထုၵ်ႇဝႃႈၽိတ်းဝႆႉ",
+       "apisandbox-fetch-token": "ထႅမ်မႂ်ၶပ်ႉၵႂႃႇ ႁင်းၵူၺ်း",
+       "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "လွၵ်းမၢင်ၸိူဝ်းၼႆႉ ၽိတ်းပိူင်ႈဝႆႉ",
+       "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "ၶႅၼ်းတေႃႈ ၶိုၼ်းမႄးထတ်းတူၺ်း လွၵ်းၸိူဝ်းပၼ်မၢႆဝႆႉသေ ၶိုၼ်းသိုပ်ႇ ၶတ်းၸႂ်တူၺ်းထႅင်ႈလႄႈ။",
+       "apisandbox-results": "ၽွၼ်းလႆႈ",
+       "apisandbox-sending-request": "တိုၵ်ႉသူင်ႇ ၶေႃႈတုၵ်းယွၼ်း API...",
+       "apisandbox-loading-results": "တိုၵ်ႉႁပ်ႉဢဝ် ၽွၼ်းလႆႈ API...",
+       "apisandbox-results-error": "ၽွင်းတိုၵ်ႉပိုတ်ႇ ​ၶေႃႈတွပ်ႇတႃႇ ၵၢၼ်ၸွပ်ႇႁႃ API : $1 ၼၼ်ႉ လႆႈမီး လွင်ႈၽိတ်းပိူင်ႈဝႆႉ။",
+       "apisandbox-request-url-label": " URL ဢၼ်တုၵ်းယွၼ်း :",
+       "apisandbox-request-time": "ၶၢဝ်းယၢမ်းတုၵ်းယွၼ်း : {{PLURAL:$1|$1 ms}}",
+       "apisandbox-results-fixtoken": "မႂ်ၶပ်ႉမၢၼ်ႇမႅၼ်ႈ လႄႈ ၶိုၼ်းမၵ်းမၼ်ႈ",
+       "apisandbox-results-fixtoken-fail": "တႃႇႁွင်ႉဢဝ် မႂ်ၶပ်ႉ \"$1\" ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇၶႅမ်ႉလႅပ်ႉ",
+       "apisandbox-alert-page": "လွၵ်းၸိူဝ်းဢၼ်မီးတီႈၼိူဝ် ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ မၼ်းဢမ်ႇၸႂ်ႉလႆႈ",
+       "apisandbox-alert-field": "ၵႃႈၶၼ်တွၼ်ႈတႃႇ လွၵ်းဢၼ်ၼႆႉ မၼ်းဢမ်ႇၸႂ်ႉလႆႈ",
+       "apisandbox-continue": "သိုပ်ႇၼႃႈ",
+       "apisandbox-continue-clear": "ၽဵဝ်ႈလၢင်ႉ",
        "booksources": "ငဝ်ႈငႃႇ ပပ်ႉလိၵ်ႈ",
        "booksources-search-legend": "ၶူၼ်ႉႁႃတႃႇ ငဝ်ႇငႃႇပပ်ႉ",
        "booksources-search": "ၶူၼ်ႉႁႃ",
+       "booksources-invalid-isbn": "ISBN ဢၼ်ပၼ်ဝႆႉၼၼ်ႉ မၼ်းဢွၵ်ႇၼႄဝႃႈ ဢမ်ႇၸႂ်ႈလႆႈ၊ ၵူတ်ႇတူၺ်း လွင်ႇထုတ်ႇဢဝ် ၵႃႈတီႈ ငဝ်ႈတိုၼ်း မၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ။",
+       "specialloguserlabel": "တူဝ်​ႁဵတ်းသၢင်ႈ :",
+       "speciallogtitlelabel": "တီႈယိူင်း (ႁူဝ်ၶေႃႈ ဢမ်ႇၼၼ် {{ns:user}}: ၸိုဝ်ႈၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း တႃႇ ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း):",
        "log": "သၢႆမၢႆ",
+       "logeventslist-submit": "ၼႄ",
+       "all-logs-page": "သဵၼ်ႈမၢႆၵူၼ်းတင်းၼမ် တင်းမူတ်း",
+       "logempty": "ဢမ်ႇငမ်ႇၵၼ်တင်း တီႈၼႂ်းသဵၼ်ႈမၢႆ",
+       "log-title-wildcard": "ဢဝ်လိၵ်ႈၸိူဝ်းၼႆႉသေ တႄႇသွၵ်ႈႁႃ ႁူဝ်ၶေႃႈ",
+       "showhideselectedlogentries": "လႅၵ်ႈလၢႆႈ ၵၢၼ်ႁၼ်လႆႈ ၶွင် ၶေႃႈၶူၼ်ႉဢၢၼ်ႇ ၸိူဝ်းလိူၵ်ႈဝႆႉ",
+       "log-edit-tags": "မႄးထတ်ႈမႂ်တိင် ၶွင် ၶေႃႈၶူၼ်ႉဢၢၼ်ႇ ၸိူဝ်းလိူၵ်ႈဝႆႉ",
+       "checkbox-select": "လိူၵ်ႈ : $1",
        "checkbox-all": "တင်းမူတ်း",
        "checkbox-none": "ဢမ်ႇမီးသင်",
        "checkbox-invert": "ပိၼ်ႈၽိုၼ်",