Merge "Http::getProxy() method to get proxy configuration"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sh.json

diff --git a/languages/i18n/sh.json b/languages/i18n/sh.json
index 56149c2..754df97 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sh.json
+++ b/languages/i18n/sh.json
@@ -253,6 +253,8 @@
        "versionrequired": "Potrebna je verzija $1 MediaWikija",
        "versionrequiredtext": "Potrebna je verzija $1 MediaWikija da bi se koristila ova stranica. Pogledaj [[Special:Version|verziju]].",
        "ok": "da",
+       "pagetitle": "$1 - {{SITENAME}}",
+       "pagetitle-view-mainpage": "{{SITENAME}}",
        "retrievedfrom": "Dobavljeno iz \"$1\"",
        "youhavenewmessages": "Imate $1 ($2).",
        "youhavenewmessagesfromusers": "Imate $1 od {{PLURAL:$3|drugog korisnika|$3 korisnika|$3 korisnika}} ($2).",
@@ -367,7 +369,7 @@
        "myprivateinfoprotected": "Nemate dozvolu da uređujete svoje privatne informacije.",
        "mypreferencesprotected": "Nemate dozvolu da uređujete svoje postavke.",
        "ns-specialprotected": "Posebne stranice se ne mogu uređivati.",
-       "titleprotected": "Naslov stranice je zaštićen od postavljanja od strane korisnika [[User:$1|$1]].\nKao razlog je naveden \"''$2''\".",
+       "titleprotected": "Naslov stranice je zaštićen od postavljanja od strane korisnika [[User:$1|$1]].\nKao razlog je naveden <em>$2</em>.",
        "filereadonlyerror": "Ne mogu da izmenim datoteku „$1“ jer je riznica „$2“ u režimu za čitanje.\n\nAdministrator koji ju je zaključao ponudio je sledeće objašnjenje: „$3“.",
        "invalidtitle-knownnamespace": "Neispravan naslov s imenskim prostorom „$2“ i tekstom „$3“",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "Neispravan naslov s imenskim prostorom br. $1 i tekstom „$2“",
@@ -708,7 +710,7 @@
        "undo-summary-username-hidden": "Poništi izmjenu $1 od skrivenog korisnika",
        "cantcreateaccounttitle": "Nije moguće napraviti korisnički račun",
        "cantcreateaccount-text": "Pravljenje korisničkog računa sa ove IP adrese ('''$1''') je blokirano od strane [[User:$3|$3]].\n\nRazlog koji je naveo $3 je ''$2''",
-       "cantcreateaccount-range-text": "Stvaranje računa od IP adresa iz pojasa'''$1''', koji uključuje vašu IP adresu ('''$4'''), je blokirao/la [[User:$3|$3]].\n\nRazlog koji je dao/la $3 je ''$2''",
+       "cantcreateaccount-range-text": "Stvaranje računa od IP adresa iz pojasa<strong>$1</strong>, koji uključuje vašu IP adresu (<strong>$4</strong>), je blokirao/la [[User:$3|$3]].\n\nRazlog koji je dao/la $3 je <em>$2</em>",
        "viewpagelogs": "Pogledaj protokole ove stranice",
        "nohistory": "Ne postoji historija izmjena za ovu stranicu.",
        "currentrev": "Trenutna revizija",
@@ -1176,7 +1178,7 @@
        "recentchanges-label-bot": "Ovu je izmjenu učinio bot",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Ova izmjena još nije patrolirana",
        "recentchanges-label-plusminus": "Veličina stranice promijenila se za ovoliko bajtova",
-       "recentchanges-legend-heading": "'''Legenda:'''",
+       "recentchanges-legend-heading": "<strong>Legenda:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (također pogledajte [[Special:NewPages|spisak novih stranica]])",
        "rcnotefrom": "Ispod {{PLURAL:$5|je izmjena|su izmjene}} od <strong>$3, $4</strong> (do <strong>$1</strong> prikazano).",
        "rclistfrom": "Prikaži nove poruke od / Прикажи нове поруке од $3 $2",
@@ -1337,7 +1339,6 @@
        "upload-dialog-button-done": "Urađeno",
        "upload-dialog-button-save": "Snimi",
        "upload-dialog-button-upload": "Postavi",
-       "upload-form-label-select-file": "Izaberi datoteku",
        "upload-form-label-infoform-title": "Detalji",
        "upload-form-label-infoform-name": "Ime",
        "upload-form-label-infoform-description": "Opis",
@@ -1838,7 +1839,7 @@
        "rollbackfailed": "Vraćanje nije uspjelo",
        "cantrollback": "Nemoguće je vratiti izmjenu;\nposljednji kontributor je jedini na ovoj stranici.",
        "alreadyrolled": "Ne može se vratiti posljednja izmjena [[:$1]] od korisnika [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|razgovor]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]); neko drugi je već izmjenio ili vratio članak.\n\nPosljednja izmjena je bila od korisnika [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|razgovor]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
-       "editcomment": "Sažetak izmjene je bio: \"''$1''\".",
+       "editcomment": "Sažetak izmjene je bio: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "Vraćene izmjene [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|razgovor]]) na posljednju izmjenu korisnika [[User:$1|$1]]",
        "revertpage-nouser": "Vraćene izmjene skrivenog korisnika na posljednju reviziju, koju je {{GENDER:$1|napravio|napravila}} [[User:$1|$1]]",
        "rollback-success": "Vraćene su izmjene korisnika $1;\nvraćeno na posljednju verziju koju je snimio $2.",