"minoreditletter": "m",
"newpageletter": "N",
"boteditletter": "r",
- "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|keravuojontis nauduotuos|keravuojontīs nauduotuojē|keravuojontiu nauduotuoju}}]",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|baits|baitā|baitu}} pu pakeitėma",
"newsectionsummary": "/* $1 */ naus skėrsnelis",
"rc-enhanced-expand": "Ruodītė smolkmenas",
"editcomment": "Padėrbėma paāškėnėms bova: <em>$1</em>.",
"revertpage": "Atmests [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|aptarėms]]) pakeitėms; sogrōžints atmains, katron padėrba nauduotuos [[User:$1|$1]]",
"rollback-success": "Atmestė $1 padėrbtė keitėmā; grōžints $2 padėrbts atmains.",
- "rollback-success-notify": "Atmestė $1 padėrbtė keitėmā; grōžints $2 padėrbts atmains. [$3 ruodītė keitėmus]",
"sessionfailure-title": "Sesėjės klaida",
"sessionfailure": "Atruod ka īr biedū so Tamstas prėsėjongėmo; tas vēksmos bova grōžints kāp atsargoma prėimonė nu sesėjės vuogėma.\nPrašoum mīgtė „atgal“ ėr parkrautė poslapi ėš katruo atiejėt, ė pamieginkėt apent.",
"changecontentmodel-title-label": "Poslapė pavadėnėms",
"blockip": "Ožgintė {{GENDER:$1|nauduotoji}}",
"blockiptext": "Nauduokėt šėta skvarma kap nuorėt ožgintė redagavėma teisės nūruodītou IP adresou a nauduotuojou. Tas torietom būtė dėrbama, ka apsergietomėt poslapius nug gadėnėma, ė palē [[{{MediaWiki:Policy-url}}|sotarėma]].\n\nKap ožgėnat, nūruodīkėt tikslē, ož kon.",
"ipaddressorusername": "IP adresos a nauduotuojė vards",
- "ipbexpiry": "Vēkėma čiesos",
"ipbreason": "Dingstės:",
"ipbreason-dropdown": "*Tonkiausės ožgīnėma dingstisː\n** Neteisībės rašīms\n** Torėnė trīnims ėš poslapiu\n** Šiokšlėnėms\n** Zaunu/bikuo rašīms i poslapius\n** Gondėnėmā/Pėktžuodiavėmā\n** Nauduojėms daugiaus kāp vėinuos paskīruos\n** Natinkams nauduotuojė vards",
"ipb-hardblock": "Nalaistė prisijongosėm nauduotuojėm dėrbtė pakeitėmu ėš ton IP adresa",
"ipb-blocklist": "Ruodītė vielībousius ožgīnėmus",
"ipb-blocklist-contribs": "$1 duovis",
"ipb-blocklist-duration-left": "palėka $1",
+ "block-expiry": "Vēkėma čiesos",
"unblockip": "Nauduotuojė ožgīnėma bengtė",
"unblockiptext": "Nauduokėt šėta fuorma, kū atkortomiet rašīma teises\nonkstiau ožbluokoutam IP adresō a nauduotuojō.",
"ipusubmit": "Ton ožgīnėma nojėmtė",
"allmessagesdefault": "Pradėnis teksts",
"allmessagescurrent": "Dabartėnis teksts",
"allmessagestext": "Čė pateikamė sėstemėniu pranešėmu sārašos, esontis MediaWiki srėtie.",
- "allmessagesnotsupportedDB": "'''{{ns:special}}:Allmessages''' nepalaikuoms īr, nes nustatīms '''$wgUseDatabaseMessages''' ėšjungts īr.",
+ "allmessages-not-supported-database": "!!FUZZY!!'''{{ns:special}}:Allmessages''' nepalaikuoms īr, nes nustatīms '''$wgUseDatabaseMessages''' ėšjungts īr.",
"allmessages-filter-legend": "Kuošeklis",
"allmessages-filter-unmodified": "Naparkeistė",
"allmessages-filter-all": "Vėsė",
"metadata-expand": "Ruodītė ėšpliestinė infuormacėjė",
"metadata-collapse": "Kavuotė ėšpliestinė infuormacėjė",
"metadata-fields": "Abruozdielė metadoumenū laukā, nuruodītė tamė pranešėmė, bus itrauktė i abruozdielė poslapi, kumet metadoumenū lentelė bus suskleista. Palē nutīliejėma kėtė laukā bus pakavuotė.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-imagewidth": "Platoms",
- "exif-imagelength": "Aukštoms",
- "exif-orientation": "Regėnė pasokėms",
- "exif-xresolution": "Golos dėdloms",
- "exif-yresolution": "Statma rezoliocėjė",
- "exif-datetime": "Abruozdielė parkeitėma čiesos",
- "exif-imagedescription": "Abruozdielė pavadėnėms",
- "exif-make": "Puortaparata dėrbies",
- "exif-model": "Puortaparata muodelis",
- "exif-software": "Nauduota pruogramėnė īronga",
- "exif-artist": "Autuorios",
- "exif-exifversion": "Exif atmains",
- "exif-colorspace": "Spalvū lauks",
- "exif-compressedbitsperpixel": "Abruozdielė sospaudėma rėžėms",
- "exif-pixelxdimension": "Abruozdielė platoms",
- "exif-pixelydimension": "Abruozdielė augoms",
- "exif-usercomment": "Pāiškėnėmā",
- "exif-relatedsoundfile": "Prėgolons garsos",
- "exif-datetimeoriginal": "Žėnės paderbėma čiesos",
- "exif-datetimedigitized": "Čiesa soskaitmenėnėms",
- "exif-exposuretime": "Ėšlaikīma čiesos",
- "exif-exposuretime-format": "$1 s. ($2)",
- "exif-fnumber": "F skaitlius",
- "exif-brightnessvalue": "Švėisoms",
- "exif-lightsource": "Švėisuos šaltėnis",
- "exif-flash": "Blėcos",
- "exif-focallength": "Žėdinė nutuolėms",
- "exif-flashenergy": "Blėca energėjė",
- "exif-contrast": "Kuontrasts",
- "exif-languagecode": "Kalba",
- "exif-iimversion": "IIM versėjė",
- "exif-iimcategory": "Kateguorėjė",
- "exif-orientation-1": "Paprasts",
- "exif-xyresolution-i": "$1 puškē cuolī",
- "exif-xyresolution-c": "$1 puškē centėmetrė",
- "exif-componentsconfiguration-0": "nēsa",
- "exif-exposureprogram-0": "Nenūruodīta",
- "exif-lightsource-4": "Blėcos",
- "exif-lightsource-9": "Poikos uors",
- "exif-lightsource-10": "Apniukė",
- "exif-lightsource-11": "Šešielis",
- "exif-lightsource-255": "Kėts švėisuos šaltėnis",
- "exif-flash-fired-0": "Blėcos nesovēkė",
- "exif-flash-fired-1": "Blėcos sovēkė",
- "exif-scenecapturetype-0": "Paprasts",
- "exif-scenecapturetype-1": "Kraštuovaizdis",
- "exif-scenecapturetype-2": "Puortrets",
- "exif-scenecapturetype-3": "Naktėnė puortegrapėjė",
- "exif-gaincontrol-0": "Nie",
- "exif-contrast-0": "Paprasts",
- "exif-contrast-1": "Mažos",
- "exif-contrast-2": "Dėdlis",
- "exif-iimcategory-ace": "Mens, koltūra ė pramuogas",
- "exif-iimcategory-clj": "Nosėkaltėms ė teisė",
- "exif-iimcategory-dis": "Biedas",
- "exif-iimcategory-fin": "Ūkis, verslos",
- "exif-iimcategory-edu": "Muokslos",
- "exif-iimcategory-evn": "Gomta",
- "exif-iimcategory-hth": "Svēkata",
- "exif-iimcategory-lab": "Darbs",
- "exif-iimcategory-lif": "Puoėlsis",
- "exif-iimcategory-pol": "Puolėtėka",
- "exif-iimcategory-rel": "Viera",
- "exif-iimcategory-sci": "Muokslā",
- "exif-iimcategory-soi": "Vėišė̄jė dalīkā",
- "exif-iimcategory-spo": "Spuorts",
- "exif-iimcategory-war": "Karės, kuovės",
- "exif-iimcategory-wea": "Uors",
"namespacesall": "vėskon",
"monthsall": "vėsė",
"confirmemail": "Patvirtėnkėt el. pašta adresa",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff