"metadata-fields": "Bii bayhaya beeri faarey kaŋ hantumandi alhabaroo ra ga kaa ka bara nda moo bii ceberi nda bayhaya beeri daaroo ga yee cere ga.\nJerey ga tugandi tilasu ra.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"metadata-langitem": "<strong>$2:</strong> $1",
"metadata-langitem-default": "$1",
- "exif-imagewidth": "Hayri",
- "exif-imagelength": "Kayyan",
- "exif-bitspersample": "Cebsey jere-ize ra",
- "exif-compression": "Kankamandiyan dabari",
- "exif-photometricinterpretation": "Biitonbi margayan",
- "exif-orientation": "Honnandiyan",
- "exif-samplesperpixel": "Jere-izey hinna",
- "exif-planarconfiguration": "Bayhaya kanandiyan",
- "exif-ycbcrsubsampling": "Y hala C ganda-birjiyan dimma",
- "exif-ycbcrpositioning": "Y hala C kaydoo",
- "exif-xresolution": "Kaniyan biisahã",
- "exif-yresolution": "Zunbuyan biisahã",
- "exif-stripoffsets": "Bii bayhaya gorodoo",
- "exif-rowsperstrip": "Sorro hinna zuu foo ra",
- "exif-stripbytecounts": "Cebsu hinna zuu kankamante ra",
- "exif-jpeginterchangeformat": "Kay JPEG SOI ga",
- "exif-jpeginterchangeformatlength": "JPEG bayhaya cebsu hinna",
- "exif-whitepoint": "Tonbi kaaray noone alhaaley",
- "exif-primarychromaticities": "Noone alhaaley atabiyawey se",
- "exif-ycbcrcoefficients": "Noone faari barmayyan hinnaɲaa alkadarey",
- "exif-referenceblackwhite": "Celle bibi nd'ikaaray fella hinnawey",
- "exif-datetime": "Tuku barmayyan han nda waati",
- "exif-imagedescription": "Bii maa",
- "exif-make": "Biizaahaya teekaw",
- "exif-model": "Biizaahaya tee-dumi",
- "exif-software": "Goyjinay kaŋ goyandi",
- "exif-artist": "Hantumkaw",
- "exif-copyright": "Alhaku mayraykoyni",
- "exif-exifversion": "Exif dumi",
- "exif-flashpixversion": "Flashpix dumi kaŋ goo nda kanbari",
- "exif-colorspace": "Noone farru",
- "exif-componentsconfiguration": "Jere-ize foo kul maana",
- "exif-compressedbitsperpixel": "Bii kankamandiyan yaayi",
- "exif-pixelxdimension": "Bii hayri",
- "exif-pixelydimension": "Bii kayyan",
- "exif-usercomment": "Goykaw daarawey",
- "exif-relatedsoundfile": "Jinde tuku hangante",
- "exif-datetimeoriginal": "Han nda waati bayhaya teeyan se",
- "exif-datetimedigitized": "Han nda waati hinna-bereyan se",
- "exif-subsectime": "DateTime subseconds",
- "exif-subsectimeoriginal": "DateTimeOriginal subseconds",
- "exif-subsectimedigitized": "DateTimeDigitized subseconds",
- "exif-exposuretime": "Biizaayan waati",
- "exif-exposuretime-format": "seg $1 ($2)",
- "exif-fnumber": "F Hinna",
- "exif-fnumber-format": "f/$1",
- "exif-exposureprogram": "Biizaayan porogaram",
- "exif-spectralsensitivity": "Gaayay maateyan",
- "exif-isospeedratings": "ISO cahãri zimamyan",
- "exif-shutterspeedvalue": "APEX daabirji cahãri",
- "exif-aperturevalue": "APEX daabirji",
- "exif-brightnessvalue": "APEX gaay",
- "exif-exposurebiasvalue": "APEX daabirji mee",
- "exif-maxaperturevalue": "Labu daabirji beeri",
- "exif-subjectdistance": "Teekaw hiyaari",
- "exif-meteringmode": "Neešiyan yaayi",
- "exif-lightsource": "Fawra aššil",
- "exif-flash": "Denji",
- "exif-focallength": "Diji gunayan sahã",
- "exif-focallength-format": "mm $1",
- "exif-subjectarea": "Teekaw ganda",
- "exif-flashenergy": "Denji sahã",
- "exif-focalplanexresolution": "Moodiiyan X biisahã",
- "exif-focalplaneyresolution": "Moodiiyan Y biisahã",
- "exif-focalplaneresolutionunit": "Moodiiyan biisahã ize",
- "exif-subjectlocation": "Teekaw gorodoo \\",
- "exif-exposureindex": "Biizaayan šilbay",
- "exif-sensingmethod": "Maateyan dabari",
- "exif-filesource": "Tuku aššil",
- "exif-scenetype": "Ganda dumi",
- "exif-customrendered": "Laada bii hanseyan",
- "exif-exposuremode": "Biizaayan yaayi",
- "exif-whitebalance": "Kaaray almizan",
- "exif-digitalzoomratio": "Hinna bii azzaati",
- "exif-focallengthin35mmfilm": "Moodii kukuyan mm 35 filim ra",
- "exif-scenecapturetype": "Ganda zaayan dumi",
- "exif-gaincontrol": "Ganda korošiyan",
- "exif-contrast": "Bii zilayyan",
- "exif-saturation": "Bii tiŋay",
- "exif-sharpness": "Bii henanyan",
- "exif-devicesettingdescription": "Jinay kayandiyaney šilbayyan",
- "exif-subjectdistancerange": "Teekaw mooruyan alkadar",
- "exif-imageuniqueid": "Bii folloku tammaasa",
- "exif-gpsversionid": "GPS kanjari dumi",
- "exif-gpslatituderef": "Hawsa wala gurma hayyanzuu",
- "exif-gpslatitude": "Hayyanzuu",
- "exif-gpslongituderef": "Dandi wala dangay kayyanzuu",
- "exif-gpslongitude": "Kayyanzuu",
- "exif-gpsaltituderef": "Beene fella",
- "exif-gpsaltitude": "Beene",
- "exif-gpstimestamp": "GPS waati (atom montor)",
- "exif-gpssatellites": "Satelitey kaŋ nda neesširoo tee",
- "exif-gpsstatus": "Duukaw assariya",
- "exif-gpsmeasuremode": "Neeširi alhaali",
- "exif-gpsdop": "Neeširi alhakiikataray",
- "exif-gpsspeedref": "Cahãri ize",
- "exif-gpsspeed": "GPS duukaw cahãri",
- "exif-gpstrackref": "Fella nootiyan tenje se",
- "exif-gpstrack": "Ɲootiyan tenje",
- "exif-gpsimgdirectionref": "Fella bii tenje se",
- "exif-gpsimgdirection": "Bii tenje",
- "exif-gpsmapdatum": "Labu neešiyan bayhaya damante",
- "exif-gpsdestlatituderef": "Fella toodoo hayyanzuu se",
- "exif-gpsdestlatitude": "Toodoo hayyanzuu",
- "exif-gpsdestlongituderef": "Fella toodoo kayyanzuu se",
- "exif-gpsdestlongitude": "Toodoo kayyanzuu",
- "exif-gpsdestbearingref": "Fella toodoo jineteeyan se \\",
- "exif-gpsdestbearing": "Toodoo jineteeyan",
- "exif-gpsdestdistanceref": "Fella toodoo mooray se",
- "exif-gpsdestdistance": "Toodoo mooray",
- "exif-gpsprocessingmethod": "Maa GPS kabuyan dabari se",
- "exif-gpsareainformation": "Maa GPS ganda se",
- "exif-gpsdatestamp": "GPS han",
- "exif-gpsdifferential": "GPS zilayyan serrandi",
- "exif-coordinate-format": "$1° $2′ $3″ $4",
- "exif-jpegfilecomment": "JPEG tuku daara",
- "exif-keywords": "Kufalkalimawey",
- "exif-worldregioncreated": "Adduɲɲa gandaa kaŋ ra biyoo zaandi",
- "exif-countrycreated": "Laamaa kaŋ ra biyoo zaandi",
- "exif-countrycodecreated": "Laamaa kaŋ ra biyoo zaandi lanbaa \\",
- "exif-provinceorstatecreated": "Laama žemnaroo wala hinoo kaŋ ra biyoo zaandi",
- "exif-citycreated": "Gaaloo kaŋ ra biyoo zaandi",
- "exif-sublocationcreated": "Gallu fargandoo kaŋ ra biyoo zaandi",
- "exif-worldregiondest": "Adduɲɲa gandaa kaŋ ra biyoo zaandi",
- "exif-countrydest": "Laamaa kaŋ cebandi",
- "exif-countrycodedest": "Laamaa kaŋ cebandi lanbaa",
- "exif-provinceorstatedest": "Laama žemnaroo wala hinoo kaŋ cebandi",
- "exif-citydest": "Galloo kaŋ cebandi",
- "exif-sublocationdest": "Gallu fragandoo kaŋ cebandi",
- "exif-objectname": "Maa duura",
- "exif-specialinstructions": "Cerecere fahamandiyan",
- "exif-headline": "Maabon",
- "exif-credit": "Alhaku/Nookaw",
- "exif-source": "Aššil",
- "exif-editstatus": "Bii wallafiyan assariya \\",
- "exif-urgency": "Tilasu",
- "exif-fixtureidentifier": "Hawari maa",
- "exif-locationdest": "Gorodoo šilbante",
- "exif-locationdestcode": "Lanba gorodoo šilbante se",
- "exif-objectcycle": "Zaari waatoo kaŋ se hẽenandi jinaa miile",
- "exif-contact": "Hantumyan alhabar",
- "exif-writer": "Hantumkaw",
- "exif-languagecode": "Šenni",
- "exif-iimversion": "IIM dumi",
- "exif-iimcategory": "Dumi",
- "exif-iimsupplementalcategory": "Dumi tontonantey",
- "exif-datetimeexpires": "A ma ši goyandi nd'a bisa",
- "exif-datetimereleased": "Fattayan han",
- "exif-originaltransmissionref": "Sanbayan jinaa gorodoo lanbaa",
- "exif-identifier": "Tammaasakaw",
- "exif-lens": "Zaayan moodiji",
- "exif-serialnumber": "Biizaahayaa fannu lanbaa \\",
- "exif-cameraownername": "Biizaahayaa koyoo",
- "exif-label": "Šilbay",
- "exif-datetimemetadata": "Han bayhaya beeri barmay cee koraa",
- "exif-nickname": "Bii maa kanbari \\",
- "exif-rating": "Alkadar damyan (5 ra)",
- "exif-rightscertificate": "Alhaku juwalyan tabatandi tiira",
- "exif-copyrighted": "Teekaw alhaku assariya",
- "exif-copyrightowner": "Teekaw alhaku mayraykoyni",
- "exif-usageterms": "Goymee waafakay",
- "exif-webstatement": "Interneti-ra alhaku koy kalima",
- "exif-originaldocumentid": "Aššil takaddaa tammaasa follokaa",
- "exif-licenseurl": "URL alhaku duɲeyan tiira",
- "exif-morepermissionsurl": "Barmay-se duɲeyan tiira alhabar",
- "exif-attributionurl": "Nda war ga goy nda woo koyne, dobu ne",
- "exif-preferredattributionname": "Nda war ga goy nda woo koyne, saabu har",
- "exif-pngfilecomment": "PNG tuku daara",
- "exif-disclaimer": "Šikka yaamar",
- "exif-contentwarning": "Gundekuna yaamar",
- "exif-giffilecomment": "GIF tuku gundekuna",
- "exif-intellectualgenre": "Haya-ize duni",
- "exif-subjectnewscode": "Teekaw lanba",
- "exif-scenecode": "IPTC ganda lanba",
- "exif-event": "Teera šilbante",
- "exif-organisationinimage": "Konday šilbante",
- "exif-personinimage": "Boro šilbante",
- "exif-originalimageheight": "Biyoo kayyanoo nd'a mana kosu",
- "exif-originalimagewidth": "Biyoo hayroo nd'a mana kosu",
- "exif-contact-value": "$1\n\n$2\n<div class=\"adr\">\n$3\n\n$4, $5, $6 $7\n</div>\n$8",
- "exif-subjectnewscode-value": "$2 ($1)",
- "exif-compression-1": "Mana kankamandi",
- "exif-compression-2": "CCITT Kuray 3 1-Zimamari Huffman barmante diray kuuyan harfu-hawyan",
- "exif-compression-3": "CCITT Kuray 3 faksu harfu-hawyan",
- "exif-compression-4": "CCITT Kuray 4 faksu harfu-hawyan",
- "exif-compression-5": "LZW",
- "exif-compression-6": "JPEG (ižeena)",
- "exif-compression-7": "JPEG",
- "exif-compression-8": "Motti (Adobe)",
- "exif-compression-32773": "PackBits (Macintosh RLE)",
- "exif-compression-32946": "Motti (PKZIP)",
- "exif-compression-34712": "JPEG2000",
- "exif-copyrighted-true": "Teekaw alhaku saajante",
- "exif-copyrighted-false": "Teekaw alkaku assariya mana kayandi",
- "exif-photometricinterpretation-2": "RGB",
- "exif-photometricinterpretation-6": "YCbCr",
- "exif-unknowndate": "Han ši bayante",
- "exif-orientation-1": "Hankul",
- "exif-orientation-2": "Bere ka kanandi",
- "exif-orientation-3": "Kuubi 180°",
- "exif-orientation-4": "Bere ka sukandi",
- "exif-orientation-5": "Kuubi 90° CCW nda bere ka sukandi",
- "exif-orientation-6": "Kuubi 90° CCW",
- "exif-orientation-7": "Kuubi 90° CW nda bere ka kanandi",
- "exif-orientation-8": "Bere 90° CW",
- "exif-planarconfiguration-1": "gunguti takari",
- "exif-planarconfiguration-2": "planar takari",
- "exif-xyresolution-i": "dpi $1",
- "exif-xyresolution-c": "dpc $1",
- "exif-colorspace-1": "sRGB",
- "exif-colorspace-65535": "Mana faara",
- "exif-componentsconfiguration-0": "ši bara",
- "exif-componentsconfiguration-1": "Y",
- "exif-componentsconfiguration-2": "Cb",
- "exif-componentsconfiguration-3": "Cr",
- "exif-componentsconfiguration-4": "R",
- "exif-componentsconfiguration-5": "G",
- "exif-componentsconfiguration-6": "B",
- "exif-exposureprogram-0": "Manti bayrante",
- "exif-exposureprogram-1": "Boŋteeyan",
- "exif-exposureprogram-2": "Hankul porogaram",
- "exif-exposureprogram-3": "Feeriyan jindoo",
- "exif-exposureprogram-4": "Daabuyan jindoo",
- "exif-exposureprogram-5": "Kanbeteeri porogaram (ga faari guusuyan dam jine)",
- "exif-exposureprogram-6": "Teeyan porogaram (daabuyan cahãnte dam jine)",
- "exif-exposureprogram-7": "Kayyanbii alhaali (ndum bii manante zaayan se nda bandafaari kokoorante)",
- "exif-exposureprogram-8": "Hayyanbii alhaali (ganda bii moorante zaayan se nda bandafaari manante)",
- "exif-subjectdistance-value": "meetar $1",
- "exif-meteringmode-0": "Šibayante",
- "exif-meteringmode-1": "Sasawandi",
- "exif-meteringmode-2": "Gam tiŋay sasawante",
- "exif-meteringmode-3": "Doo",
- "exif-meteringmode-4": "Doo-boobo",
- "exif-meteringmode-5": "Noone",
- "exif-meteringmode-6": "Jere",
- "exif-meteringmode-255": "Tana",
- "exif-lightsource-0": "Šibayante",
- "exif-lightsource-1": "Zaarigaaya",
- "exif-lightsource-2": "Fawrante",
- "exif-lightsource-3": "Tungsten (nunetaa denji)",
- "exif-lightsource-4": "Meli",
- "exif-lightsource-9": "Waati henna",
- "exif-lightsource-10": "Duula (bur)",
- "exif-lightsource-11": "Bii",
- "exif-lightsource-12": "Zaarigaaya fawrante ((D 5700 – 7100K)",
- "exif-lightsource-13": "Zaari kaaray fawrante ((N 4600 – 5400K)",
- "exif-lightsource-14": "Fawra kaaray yayna ((W 3900 – 4500K)",
- "exif-lightsource-15": "Kaaray fawrante (WW 3200 – 3700K)",
- "exif-lightsource-17": "Gaaya tabatante A",
- "exif-lightsource-18": "Gaaya tabatante B",
- "exif-lightsource-19": "Gaaya tabatante C",
- "exif-lightsource-20": "D55",
- "exif-lightsource-21": "D65",
- "exif-lightsource-22": "D75",
- "exif-lightsource-23": "D50",
- "exif-lightsource-24": "ISO goytenda tungsten",
- "exif-lightsource-255": "Gaaya aššil tana",
- "exif-flash-fired-0": "Meloo mana dii",
- "exif-flash-fired-1": "Meloo dii",
- "exif-flash-return-0": "bila nda denji willante maateyan goy",
- "exif-flash-return-2": "denji willante gaaya mana maatandi",
- "exif-flash-return-3": "denji willante gaaya maatandi",
- "exif-flash-mode-1": "gaabi meli diinandiyan",
- "exif-flash-mode-2": "gaabi meli wiiyan",
- "exif-flash-mode-3": "Boŋše alhaali",
- "exif-flash-function-1": "Mei goy kul šii no",
- "exif-flash-redeye-1": "moo-ciray kaayan alhaali",
- "exif-focalplaneresolutionunit-2": "kabaaru",
- "exif-sensingmethod-1": "Manti bayrante",
- "exif-sensingmethod-2": "Canbu-foo noone ganda maateji",
- "exif-sensingmethod-3": "Canbu-hinka noone ganda maateji",
- "exif-sensingmethod-4": "Canbu-hinza noone ganda maateji",
- "exif-sensingmethod-5": "Noone hangante ganda maateji",
- "exif-sensingmethod-7": "Žeeri-hinza maateji",
- "exif-sensingmethod-8": "Noone hangante žeeri maateji",
- "exif-filesource-3": "Hinna biizaahay dejjante",
- "exif-scenetype-1": "Bii kaŋ zaandi dogoo ra",
- "exif-customrendered-0": "Hankul teeyan",
- "exif-customrendered-1": "Kaŋ tee boro foo se",
- "exif-exposuremode-0": "Bii zaa nga boŋše",
- "exif-exposuremode-1": "Kanbe biizaayan",
- "exif-exposuremode-2": "Boŋše holgu",
- "exif-whitebalance-0": "Boŋše kaaray sawante",
- "exif-whitebalance-1": "Kanbe kaaray sawante",
- "exif-scenecapturetype-0": "Tabatante",
- "exif-scenecapturetype-1": "Hayyanbii",
- "exif-scenecapturetype-2": "Kayyanbii",
- "exif-scenecapturetype-3": "Cijinhere bii alhaali",
- "exif-gaincontrol-0": "Baffoo",
- "exif-gaincontrol-1": "Duura buuna ka ziji",
- "exif-gaincontrol-2": "Duura beeri ka ziji",
- "exif-gaincontrol-3": "Duura buuna ka zunbu",
- "exif-gaincontrol-4": "Duura beeri ka zunbu",
- "exif-contrast-0": "Hankul",
- "exif-contrast-1": "Baana",
- "exif-contrast-2": "Šenda",
- "exif-saturation-0": "Hankul",
- "exif-saturation-1": "Bii sahã buuna",
- "exif-saturation-2": "Bii sahã beeri",
- "exif-sharpness-0": "Hankul",
- "exif-sharpness-1": "Baana",
- "exif-sharpness-2": "Šenda",
- "exif-subjectdistancerange-0": "Šibayante",
- "exif-subjectdistancerange-1": "Bebbeeri",
- "exif-subjectdistancerange-2": "Moo daabu",
- "exif-subjectdistancerange-3": "Diiyan moora",
- "exif-gpslatitude-n": "Hawsa hayyanzuu",
- "exif-gpslatitude-s": "Gurma hayyanzuu",
- "exif-gpslongitude-e": "Dandi kayyanzuu",
- "exif-gpslongitude-w": "Dangay kayyanzuu",
- "exif-gpsaltitude-above-sealevel": "{{PLURAL:$1|meetar}} $1 teeko se beene",
- "exif-gpsaltitude-below-sealevel": "{{PLURAL:$1|meetar}} $1 teeko se ganda",
- "exif-gpsstatus-a": "Neešiyan goo ma tee",
- "exif-gpsstatus-v": "Neešiyan cerekubayyan",
- "exif-gpsmeasuremode-2": "Azzaati-2 neešiyan",
- "exif-gpsmeasuremode-3": "Azzaati-3 neešiyan",
- "exif-gpsspeed-k": "Kilomeetarey guuru ra",
- "exif-gpsspeed-m": "Miley guuru ra",
- "exif-gpsspeed-n": "Guley",
- "exif-gpsdestdistance-k": "Kilomeetarey",
- "exif-gpsdestdistance-m": "Miley",
- "exif-gpsdestdistance-n": "Teeko gande miley",
- "exif-gpsdop-excellent": "Bešere ($1)",
- "exif-gpsdop-good": "Boryo ($1)",
- "exif-gpsdop-moderate": "Sawante ($1)",
- "exif-gpsdop-fair": "Cimante ($1)",
- "exif-gpsdop-poor": "Talka ($1)",
- "exif-objectcycle-a": "Subbaahi hinne",
- "exif-objectcycle-p": "Almaari hinne",
- "exif-objectcycle-b": "Subbaahi nd'almaari kaa",
- "exif-gpsdirection-t": "Tenjeyan cimi",
- "exif-gpsdirection-m": "Alhindi tenjeyan",
- "exif-ycbcrpositioning-1": "Gamhaya",
- "exif-ycbcrpositioning-2": "Cere-hinka",
- "exif-dc-contributor": "Kanbuzaakey",
- "exif-dc-coverage": "Ganda nda waati alkadar hẽenandihayey se",
- "exif-dc-date": "Han(ey)",
- "exif-dc-publisher": "Wallafikaw",
- "exif-dc-relation": "Hẽenandihaya kondante",
- "exif-dc-rights": "Alhakey",
- "exif-dc-source": "Aššil hẽenandihaya",
- "exif-dc-type": "Hẽenandihaya dumi",
- "exif-rating-rejected": "Jindawante",
- "exif-isospeedratings-overflow": "Ka bisa 65535",
- "exif-maxaperturevalue-value": "APEX $1 (f/$2)",
- "exif-iimcategory-ace": "Goy suubante, alaada nda hooray",
- "exif-iimcategory-clj": "Bone nd' alhukum",
- "exif-iimcategory-dis": "Albalaawu nd' alwaadu",
- "exif-iimcategory-fin": "Ganda duura nda maamalayan",
- "exif-iimcategory-edu": "Caw",
- "exif-iimcategory-evn": "Windila",
- "exif-iimcategory-hth": "Gaahambaani",
- "exif-iimcategory-hum": "Addamayze nafaw",
- "exif-iimcategory-lab": "Goyyan",
- "exif-iimcategory-lif": "Hunayan fondo nda hunanzamay teera",
- "exif-iimcategory-pol": "Politiki",
- "exif-iimcategory-rel": "Addiina nda ganari",
- "exif-iimcategory-sci": "Bayray nda dabari",
- "exif-iimcategory-soi": "Jama misey",
- "exif-iimcategory-spo": "Gaahamfeeriyan",
- "exif-iimcategory-war": "Wangu, alfitina nda kosuri",
- "exif-iimcategory-wea": "Waati",
- "exif-urgency-normal": "Hankul ($1)",
- "exif-urgency-low": "Ganda ($1)",
- "exif-urgency-high": "Beene ($1)",
- "exif-urgency-other": "Goykaw-bayrante jine-ka-tee haya ($1)",
"namespacesall": "kul",
"monthsall": "kul",
"confirmemail": "Bataga aderesu tabatandi",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff