"minoreditletter": "n",
"newpageletter": "N",
"boteditletter": "b",
- "number_of_watching_users_pageview": "[taliata di {{PLURAL:$1|nu utenti|$1 utenti}}]",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|byte|byte}} appressu dû canciamentu",
"newsectionsummary": "/* $1 */ sizzioni nova",
"rc-enhanced-expand": "Ammustra li dittagghî",
"img-auth-nopathinfo": "Variàbbili PATH_INFO ammancanti.\nLu tò server nun è mpustatu pi passari sta nfurmazzioni.\nPurrìa èssiri basatu supra a CGI e nun pò suppurtari img_auth.\nTalìa https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"img-auth-notindir": "Lu caminu addumannatu nun è ntâ cartella cunfigurata pî carricamenti.",
"img-auth-badtitle": "Nun fu pussìbbili custruiri nu tìtulu vàlidu a pàrtiri di \"$1\".",
- "img-auth-nologinnWL": "Nun trasisti e \"$1\" nun è ntâ lista janca.",
"img-auth-nofile": "Lu file \"$1\" nun esisti.",
"img-auth-isdir": "Stai pruvannu a accèdiri a na cartella, \"$1\".\nÈ cunzintutu l'accessu sulu ê file.",
"img-auth-streaming": "Trasmissioni di \"$1\".",
"blockip": "Blocca a {{GENDER:$1|st'utenti|st'utenti}}",
"blockiptext": "Usa lu mòdulu cassutta pi bluccari la pussibbilità di scrìviri pi n'utenti o pi nu ndirizzu IP spicìficu. Chistu s'havi a fari sulu pi privèniri lu vannalismu e secunnu la [[{{MediaWiki:Policy-url}}|pulìtica di {{SITENAME}}]]. Scrivi na raggiùni valida ccà sutta (pi asempiu, cita li pàggini chi foru vannalizzati).",
"ipaddressorusername": "Nnirizzu IP o nomu utenti:",
- "ipbexpiry": "Durata dû bloccu:",
"ipbreason": "Mutivu:",
"ipbreason-dropdown": "*Mutivi cchiù cumuni pî blocchi\n** Nzirimentu di nfurmazzioni fàusi\n** Cancillazzioni di cuntinuti dê pàggini\n** Liami prumuzziunali a siti esterni\n** Nzirimentu di cuntinuti privi di senzu\n** Cumpurtamenti ntimidatori o mulesti\n** Usu nun duvutu di cchiù cunti\n** Nomu utenti nun accittàbbili",
"ipb-hardblock": "Mpidisci a l'utenti trasuti di fari canciamenti di stu nnirizzu IP",
"ipb-unblock": "Sblocca a n'utenti o nu nnirizzu IP",
"ipb-blocklist": "Talìa li blocchi n viguri",
"ipb-blocklist-contribs": "Cuntribbuti di {{GENDER:$1|$1}}",
+ "block-expiry": "Durata dû bloccu:",
"unblockip": "Sblocca a l'utenti",
"unblockiptext": "Adupirari lu mòdulu suttastanti pi'arristituiri l'accessu n scrittura a nu nnirizzu IP o nomu utenti ca fu bluccatu.",
"ipusubmit": "Leva stu bloccu",
"allmessagesdefault": "Testu pridifinitu",
"allmessagescurrent": "Testu attuali",
"allmessagestext": "Chista è na lista di missaggi di sistema chi s'attròvanu sutta MediaWiki:''nomu''.\nVisita [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] e [https://translatewiki.net translatewiki.net] si voi cuntribbuiri â localizzazioni generica di MediaWiki.",
- "allmessagesnotsupportedDB": "'''{{ns:special}}:Allmessages''' nun è suppurtatu pirchì lu flag '''$wgUseDatabaseMessages''' nun è attivu.",
+ "allmessages-not-supported-database": "'''{{ns:special}}:Allmessages''' nun è suppurtatu pirchì lu flag '''$wgUseDatabaseMessages''' nun è attivu.",
"allmessages-filter-legend": "Filtru",
"allmessages-filter": "Filtru pi statu di canciamentu:",
"allmessages-filter-unmodified": "Nun canciati",
"metadata-expand": "Ammustra li nfurmazzioni dittagghiati",
"metadata-collapse": "Ammuccia li nfurmazzioni dittagghiati",
"metadata-fields": "Li campi dî metadati dâ mmàggini elincati nta stu missaggiu sunnu ammustrati ntâ pàggina dâ mmàggini quannu la tàvula dî metadati è strinciuta.\nL'àutri campi comu mpustazzioni pridifinuta sunnu ammucciati.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-imagewidth": "Larghizza",
- "exif-imagelength": "Autizza",
- "exif-bitspersample": "Bit pi cumpunenti",
- "exif-compression": "Miccanismu di cumprissioni",
- "exif-photometricinterpretation": "Cumpusizzioni dû pixel",
- "exif-orientation": "Orientamentu",
- "exif-samplesperpixel": "Nùmmiru di cumpunenti",
- "exif-planarconfiguration": "Dispusizzioni dî dati",
- "exif-ycbcrsubsampling": "Rapportu di suttacampiunamentu Y / C",
- "exif-ycbcrpositioning": "Pusizziunamentu dî cumpunenti Y e C",
- "exif-xresolution": "Risuluzzioni orizzuntali",
- "exif-yresolution": "Risuluzzioni virticali",
- "exif-stripoffsets": "Pusizzioni dî dati mmàggini",
- "exif-rowsperstrip": "Nùmmiru righi pi striscia",
- "exif-stripbytecounts": "Nùmmiru di byte pi striscia cumpressa",
- "exif-jpeginterchangeformat": "Pusizzioni byte SOI JPEG",
- "exif-jpeginterchangeformatlength": "Nùmmuru di byte di dati JPEG",
- "exif-whitepoint": "Cuurdinati crumàtichi dû puntu di jancu",
- "exif-primarychromaticities": "Cuurdinati crumàtichi dî culuri primari",
- "exif-ycbcrcoefficients": "Cuefficienti matrici di trasfurmazzioni spazzi dî culuri",
- "exif-referenceblackwhite": "Cucchia di valuri di rifirimentu (nìuru e jancu)",
- "exif-datetime": "Data e ura di canciamentu dû file",
- "exif-imagedescription": "Discrizzioni dâ mmàggini",
- "exif-make": "Prudutturi fotucàmira",
- "exif-model": "Mudellu fotucàmira",
- "exif-software": "Software",
- "exif-artist": "Auturi",
- "exif-copyright": "Nfurmazzioni supra lu copyright",
- "exif-exifversion": "Virsioni dû furmatu Exif",
- "exif-flashpixversion": "Virsioni Flashpix suppurtata",
- "exif-colorspace": "Spazziu dî culuri",
- "exif-componentsconfiguration": "Significatu d'ognuna cumpunenti",
- "exif-compressedbitsperpixel": "Mudalitati di cumprissioni dâ mmàggini",
- "exif-pixelxdimension": "Larghizza dâ mmàggini",
- "exif-pixelydimension": "Autizza dâ mmàggini",
- "exif-usercomment": "Noti di l'utenti",
- "exif-relatedsoundfile": "File audiu culligatu",
- "exif-datetimeoriginal": "Data e ura di criazzioni dî dati",
- "exif-datetimedigitized": "Data e ura di diggitalizzazzioni",
- "exif-subsectime": "Data e ura, frazzioni di secunnu",
- "exif-subsectimeoriginal": "Data e ura di criazzioni, frazzioni di secunnu",
- "exif-subsectimedigitized": "Data e ura di diggitalizzazzioni, frazzioni di secunnu",
- "exif-exposuretime": "Tempu d'espusizzioni",
- "exif-exposuretime-format": "$1 s ($2)",
- "exif-fnumber": "Rapportu fucali",
- "exif-exposureprogram": "Prugramma d'espusizzioni",
- "exif-spectralsensitivity": "Sinzibbilitati spittrali",
- "exif-isospeedratings": "Sinzibbilitati ISO",
- "exif-shutterspeedvalue": "Tempu d'espusizzioni APEX",
- "exif-aperturevalue": "Grapitura APEX",
- "exif-brightnessvalue": "Luminusità APEX",
- "exif-exposurebiasvalue": "Currezzioni espusizzioni",
- "exif-maxaperturevalue": "Apirtura màssima",
- "exif-subjectdistance": "Distanza dû suggettu",
- "exif-meteringmode": "Mètudu di misurazzioni",
- "exif-lightsource": "Surgenti luminusa",
- "exif-flash": "Carattirìstichi e statu dû flash",
- "exif-focallength": "Distanza fucali obbittivu",
- "exif-subjectarea": "Ària nquatranti lu suggettu",
- "exif-flashenergy": "Putenza dû flash",
- "exif-focalplanexresolution": "Risuluzzioni X supra lu chianu fucali",
- "exif-focalplaneyresolution": "Risuluzzioni Y supra lu chianu fucali",
- "exif-focalplaneresolutionunit": "Unitati di misura risuluzzioni supra lu chianu fucali",
- "exif-subjectlocation": "Pusizzioni dû suggettu",
- "exif-exposureindex": "Sinzibbilitati mpustata",
- "exif-sensingmethod": "Mètudu di rilivazzioni",
- "exif-filesource": "Orìggini dû file",
- "exif-scenetype": "Tipu di nquatratura",
- "exif-customrendered": "Elabburazzioni pirsunalizzata",
- "exif-exposuremode": "Mudalitati d'espusizzioni",
- "exif-whitebalance": "Valanzamentu dû jancu",
- "exif-digitalzoomratio": "Rapportu zoom diggitali",
- "exif-focallengthin35mmfilm": "Fucali equivalenti supra 35 mm",
- "exif-scenecapturetype": "Tipu d'accanzu",
- "exif-gaincontrol": "Cuntrollu nquatratura",
- "exif-contrast": "Cuntrollu cuntrastu",
- "exif-saturation": "Cuntrollu saturazzioni",
- "exif-sharpness": "Cuntrollu nititizza",
- "exif-devicesettingdescription": "Discrizzioni mpustazzioni dispusitivu",
- "exif-subjectdistancerange": "Scala distanza suggettu",
- "exif-imageuniqueid": "ID unìvucu mmàggini",
- "exif-gpsversionid": "Virsioni di l'etichetta GPS",
- "exif-gpslatituderef": "Latitùtini Nord o Sud",
- "exif-gpslatitude": "Latitùtini",
- "exif-gpslongituderef": "Lungitùtini Est o Ovest",
- "exif-gpslongitude": "Lungitùtini",
- "exif-gpsaltituderef": "Rifirimentu pi l'autitùtini",
- "exif-gpsaltitude": "Autitùtini",
- "exif-gpstimestamp": "Ura GPS (ruloggiu atòmicu)",
- "exif-gpssatellites": "Satèlliti usati pi la misurazzioni",
- "exif-gpsstatus": "Statu dû ricivituri",
- "exif-gpsmeasuremode": "Mudalitati di misurazzioni",
- "exif-gpsdop": "Pricisioni dâ misurazzioni",
- "exif-gpsspeedref": "Unitati di misura dâ vilucitati",
- "exif-gpsspeed": "Vilucitati dû ricivituri GPS",
- "exif-gpstrackref": "Rifirimentu pi la direzzioni movimentu",
- "exif-gpstrack": "Direzzioni dû movimentu",
- "exif-gpsimgdirectionref": "Rifirimentu pi la direzzioni dâ mmàggini",
- "exif-gpsimgdirection": "Direzzioni dâ mmàggini",
- "exif-gpsmapdatum": "Rilivamentu giodèticu usatu",
- "exif-gpsdestlatituderef": "Rifirimentu pi la latitùtini dâ distinazzioni",
- "exif-gpsdestlatitude": "Latitùtini dâ distinazzioni",
- "exif-gpsdestlongituderef": "Rifirimentu pi la lungitùtini dâ distinazzioni",
- "exif-gpsdestlongitude": "Lungitùtini dâ distinazzioni",
- "exif-gpsdestbearingref": "Rifirimentu pi la direzzioni dâ distinazzioni",
- "exif-gpsdestbearing": "Direzzioni dâ distinazzioni",
- "exif-gpsdestdistanceref": "Rifirimentu pi la distanza dâ distinazzioni",
- "exif-gpsdestdistance": "Distanza dâ distinazzioni",
- "exif-gpsprocessingmethod": "Nomu dû mètudu d'elabburazzioni GPS",
- "exif-gpsareainformation": "Nomu dâ zona GPS",
- "exif-gpsdatestamp": "Data GPS",
- "exif-gpsdifferential": "Currezzioni diffirinziali GPS",
- "exif-jpegfilecomment": "Cummentu dû file JPEG",
- "exif-keywords": "Palori chiavi",
- "exif-worldregioncreated": "Parti dû munnu unni sta fotu fu pigghiata",
- "exif-countrycreated": "Paisi dû munnu unni sta fotu fu pigghiata",
- "exif-countrycodecreated": "Còdici dû paisi unni sta fotu fu pigghiata",
- "exif-provinceorstatecreated": "Riggiuni o pruvincia unni sta fòtu fu pigghiata",
- "exif-citycreated": "Cità unni sta fotu fu pigghiata",
- "exif-sublocationcreated": "Parti dâ cità unni sta fotu fu pigghiata",
- "exif-worldregiondest": "Parti dû munnu raffigurata",
- "exif-countrydest": "Paisi dû munnu raffiguratu",
- "exif-countrycodedest": "Còdici dû paisi raffiguratu",
- "exif-provinceorstatedest": "Riggiuni o pruvincia raffigurata",
- "exif-citydest": "Cità raffigurata",
- "exif-sublocationdest": "Parti dâ cità raffigurata",
- "exif-objectname": "Tìtulu curtu",
- "exif-specialinstructions": "Struzzioni spiciali",
- "exif-headline": "Tìtulu",
- "exif-credit": "Orìggini/Furnituri",
- "exif-source": "Fonti",
- "exif-editstatus": "Statu edituriali dâ mmàggini",
- "exif-urgency": "Urgenza",
- "exif-fixtureidentifier": "Rubbrica",
- "exif-locationdest": "Postu raffiguratu",
- "exif-locationdestcode": "Còdici dû postu raffiguratu",
- "exif-objectcycle": "Ura dâ jurnata pâ quali stu file è ntisu",
- "exif-contact": "Nfurmazzioni di cuntattu",
- "exif-writer": "Scritturi",
- "exif-languagecode": "Lingua",
- "exif-iimversion": "Virsioni di IIM",
- "exif-iimcategory": "Catigurìa",
- "exif-iimsupplementalcategory": "Catigurìi agghiuntivi",
- "exif-datetimeexpires": "Di nun adupiràri doppu",
- "exif-datetimereleased": "Data di rilassu",
- "exif-originaltransmissionref": "Còdici dû locu di trasmissioni origginali",
- "exif-identifier": "Idintificaturi",
- "exif-lens": "Lenti adupirata",
- "exif-serialnumber": "Nùmmiru di serî dâ màchina futugràfica",
- "exif-cameraownername": "Prupitariu dâ màchina futugràfica",
- "exif-label": "Etichetta",
- "exif-datetimemetadata": "Data di l'ùrtimu canciamentu dî metadati",
- "exif-nickname": "Nomu nfurmali dâ mmàggini",
- "exif-rating": "Votu (supra a 5)",
- "exif-rightscertificate": "Cirtificatu pâ gistioni dî dritti",
- "exif-copyrighted": "Cupertu di drittu d'auturi",
- "exif-copyrightowner": "Ditinturi dû drittu d'auturi",
- "exif-usageterms": "Tèrmini pi l'usu",
- "exif-webstatement": "Dichiarazzioni di drittu d'auturi n lìnia",
- "exif-originaldocumentid": "Idintificaturi unìvucu dû ducumentu origginali",
- "exif-licenseurl": "URL dâ licenza di drittu d'auturi",
- "exif-morepermissionsurl": "Nfurmazzioni pâ cuncissioni d'àutri licenzi",
- "exif-attributionurl": "Quannu si fa usu di st'òpira, si prega di mèttiri nu lijami versu",
- "exif-preferredattributionname": "Quannu si fa usu di st'òpira, si prega d'attribuìrinni la patirnità a",
- "exif-pngfilecomment": "Cummentu dû file PNG",
- "exif-disclaimer": "Dichiarazzioni d'esclusioni di rispunzabbilità",
- "exif-contentwarning": "Avvisu supra ô cuntinutu",
- "exif-giffilecomment": "Cummentu dû file GIF",
- "exif-intellectualgenre": "Gèniri d'elimentu",
- "exif-subjectnewscode": "Còdici di l'oggettu",
- "exif-scenecode": "Còdici IPTC dâ nquatratura",
- "exif-event": "Eventu raffiguratu",
- "exif-organisationinimage": "Assuciazzioni raffigurata",
- "exif-personinimage": "Pirsuna raffigurata",
- "exif-originalimageheight": "Autizza dâ mmàggini avanti dû ritagghiu",
- "exif-originalimagewidth": "Larghizza dâ mmàggini avanti dû ritagghiu",
- "exif-compression-1": "Nuddu",
- "exif-compression-2": "cudìfica unidiminziunali run-length encoding canciata di Huffman dû Gruppu 3 CCITT",
- "exif-compression-3": "cudìfica di fax dû Gruppu 3 CCITT",
- "exif-compression-4": "cudìfica di fax dû Gruppu 4 CCITT",
- "exif-copyrighted-true": "Prutettu di drittu d'auturi",
- "exif-copyrighted-false": "Statu dû drittu d'auturi nun difinutu",
- "exif-unknowndate": "Data scanusciuta",
- "exif-orientation-1": "Nurmali",
- "exif-orientation-2": "Capuvortu urizzontarmenti",
- "exif-orientation-3": "Rutatu di 180°",
- "exif-orientation-4": "Capuvortu virticarmenti",
- "exif-orientation-5": "Rotatu 90° 'n sensu antiurariu e capuvortu virticarmenti",
- "exif-orientation-6": "Vutatu di 90° n senzu antiurariu",
- "exif-orientation-7": "Rotatu 90° 'n sensu urariu e capuvortu virticarmenti",
- "exif-orientation-8": "Vutatu di 90° n senzu urariu",
- "exif-planarconfiguration-1": "a blocchi (chunky)",
- "exif-planarconfiguration-2": "liniari (planar)",
- "exif-xyresolution-i": "$1 punti pi puseri (dpi)",
- "exif-xyresolution-c": "$1 punti pi cintìmitru (dpc)",
- "exif-colorspace-65535": "Nun calibbratu",
- "exif-componentsconfiguration-0": "assenti",
- "exif-exposureprogram-0": "Nun difinitu",
- "exif-exposureprogram-1": "Manuali",
- "exif-exposureprogram-2": "Standard",
- "exif-exposureprogram-3": "Priuritati a lu diaframma",
- "exif-exposureprogram-4": "Priuritati a l'espusizzioni",
- "exif-exposureprogram-5": "Artìsticu (urientatu â prufunnitati di campu)",
- "exif-exposureprogram-6": "Spurtivu (urientatu â vilucitati di ripresa)",
- "exif-exposureprogram-7": "Ritrattu (suggetti vicini cu sfunnu fora focu)",
- "exif-exposureprogram-8": "Panurama (suggetti luntani cu sfunnu a focu)",
- "exif-subjectdistance-value": "$1 metri",
- "exif-meteringmode-0": "Scanusciutu",
- "exif-meteringmode-1": "Mèdia",
- "exif-meteringmode-2": "Media pisata cintrata",
- "exif-meteringmode-3": "Spot",
- "exif-meteringmode-4": "MultiSpot",
- "exif-meteringmode-5": "Pattern",
- "exif-meteringmode-6": "Parziali",
- "exif-meteringmode-255": "Àutru",
- "exif-lightsource-0": "Scanusciuta",
- "exif-lightsource-1": "Luci sulari",
- "exif-lightsource-2": "Làmpara a fluoriscenza",
- "exif-lightsource-3": "Làmpara a lu tungstenu (a ncanniscenza)",
- "exif-lightsource-4": "Flash",
- "exif-lightsource-9": "Bonu tempu",
- "exif-lightsource-10": "Nigghiusu",
- "exif-lightsource-11": "'N ùmmira",
- "exif-lightsource-12": "Daylight fluorescent (D 5700 - 7100K)",
- "exif-lightsource-13": "Day white fluorescent (N 4600 - 5400K)",
- "exif-lightsource-14": "Cool white fluorescent (W 3900 - 4500K)",
- "exif-lightsource-15": "White fluorescent (WW 3200 - 3700K)",
- "exif-lightsource-17": "Luci standard A",
- "exif-lightsource-18": "Luci standard B",
- "exif-lightsource-19": "Luci standard C",
- "exif-lightsource-20": "Alluminanti D55",
- "exif-lightsource-21": "Alluminanti D65",
- "exif-lightsource-22": "Alluminanti D75",
- "exif-lightsource-23": "Alluminanti D50",
- "exif-lightsource-24": "Làmpara di studiu ISO a lu tungstenu",
- "exif-lightsource-255": "Àutra surgenti luminusa",
- "exif-flash-fired-0": "Lu flash non scattau",
- "exif-flash-fired-1": "Flash scattatu",
- "exif-flash-return-0": "nudda funzioni di ndividuazzioni dâ turnata dâ luci strobboscòpica",
- "exif-flash-return-2": "luci strobboscòpica di riturnata non ndividuata",
- "exif-flash-return-3": "luci strobboscòpica di riturnata ndividuata",
- "exif-flash-mode-1": "attivazzioni flash fattu câ forza",
- "exif-flash-mode-2": "rimuzzioni flash fattu câ forza",
- "exif-flash-mode-3": "modu automàticu",
- "exif-flash-function-1": "Astuta flash",
- "exif-flash-redeye-1": "modu menu occhi russi",
- "exif-focalplaneresolutionunit-2": "puseri",
- "exif-sensingmethod-1": "Nun difinitu",
- "exif-sensingmethod-2": "Sinzuri ària culuri a 1 chip",
- "exif-sensingmethod-3": "Sinzuri ària culuri a 2 chip",
- "exif-sensingmethod-4": "Sinzuri ària culuri a 3 chip",
- "exif-sensingmethod-5": "Sinzuri ària culuri siquinziali",
- "exif-sensingmethod-7": "Sinzuri triliniari",
- "exif-sensingmethod-8": "Sinzuri liniari culuri siquinziali",
- "exif-filesource-3": "Màchina futugràfica diggitali",
- "exif-scenetype-1": "Fotugrafìa diretta",
- "exif-customrendered-0": "Prucessu nurmali",
- "exif-customrendered-1": "Prucessu pirsunalizzatu",
- "exif-exposuremode-0": "Espusizzioni automàtica",
- "exif-exposuremode-1": "Espusizzioni manuali",
- "exif-exposuremode-2": "Bracketing automàticu",
- "exif-whitebalance-0": "Valanzamentu dû jancu automàticu",
- "exif-whitebalance-1": "Valanzamentu dû jancu manuali",
- "exif-scenecapturetype-0": "Standard",
- "exif-scenecapturetype-1": "Panurama",
- "exif-scenecapturetype-2": "Ritrattu",
- "exif-scenecapturetype-3": "Nutturna",
- "exif-gaincontrol-0": "Nuddu",
- "exif-gaincontrol-1": "Ènfasi pi accanzu vasciu",
- "exif-gaincontrol-2": "Ènfasi pi accanzu àutu",
- "exif-gaincontrol-3": "Diènfasi pi accanzu vasciu",
- "exif-gaincontrol-4": "Diènfasi pi accanzu àutu",
- "exif-contrast-0": "Nurmali",
- "exif-contrast-1": "Cuntrastu àutu",
- "exif-contrast-2": "Cuntrastu vasciu",
- "exif-saturation-0": "Nurmali",
- "exif-saturation-1": "Saturazzioni vascia",
- "exif-saturation-2": "Saturazzioni àuta",
- "exif-sharpness-0": "Nurmali",
- "exif-sharpness-1": "Ntitizza minuri",
- "exif-sharpness-2": "Nititizza maiuri",
- "exif-subjectdistancerange-0": "Scanusciuta",
- "exif-subjectdistancerange-1": "Macru",
- "exif-subjectdistancerange-2": "Suggettu vicinu",
- "exif-subjectdistancerange-3": "Suggettu luntanu",
- "exif-gpslatitude-n": "Latitùtini Nord",
- "exif-gpslatitude-s": "Latitùtini Sud",
- "exif-gpslongitude-e": "Lungitùtini Est",
- "exif-gpslongitude-w": "Lungitùtini Ovest",
- "exif-gpsaltitude-above-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|metru|metri}} supra ô liveddu dû mari",
- "exif-gpsaltitude-below-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|metru|metri}} sutta ô liveddu dû mari",
- "exif-gpsstatus-a": "Misurazzioni n cursu",
- "exif-gpsstatus-v": "Misurazzioni nteropiràbbili",
- "exif-gpsmeasuremode-2": "Misurazzioni bidiminziunali",
- "exif-gpsmeasuremode-3": "Misurazzioni tridiminziunali",
- "exif-gpsspeed-k": "Chilòmitri orari",
- "exif-gpsspeed-m": "Migghia orari",
- "exif-gpsspeed-n": "Gruppa",
- "exif-gpsdestdistance-k": "Chilòmitri",
- "exif-gpsdestdistance-m": "Migghia",
- "exif-gpsdestdistance-n": "Migghia marini",
- "exif-gpsdop-excellent": "Eccillenti ($1)",
- "exif-gpsdop-good": "Bona ($1)",
- "exif-gpsdop-moderate": "Mudesta ($1)",
- "exif-gpsdop-fair": "Scarsa ($1)",
- "exif-gpsdop-poor": "Pèssima ($1)",
- "exif-objectcycle-a": "Sulu pâ matina",
- "exif-objectcycle-p": "Sulu pâ sira",
- "exif-objectcycle-b": "Pi matina e sira",
- "exif-gpsdirection-t": "Direzzioni riali",
- "exif-gpsdirection-m": "Direzzioni magnètica",
- "exif-ycbcrpositioning-1": "Cintrati",
- "exif-ycbcrpositioning-2": "Co-situati",
- "exif-dc-contributor": "Cuntribbuturi",
- "exif-dc-coverage": "Àmmitu spazziali o timpurali",
- "exif-dc-date": "Data/i",
- "exif-dc-publisher": "Edituri",
- "exif-dc-relation": "File assuciati",
- "exif-dc-rights": "Dritti",
- "exif-dc-source": "File surgenti",
- "exif-dc-type": "Sorta di file",
- "exif-rating-rejected": "Riggittatu",
- "exif-isospeedratings-overflow": "Maiuri di 65535",
- "exif-iimcategory-ace": "Arti, cultura e spittàculu",
- "exif-iimcategory-clj": "Crìmini e giustizzia",
- "exif-iimcategory-dis": "Disastri e ncidenti",
- "exif-iimcategory-fin": "Ecunumìa e affari",
- "exif-iimcategory-edu": "Struzzioni",
- "exif-iimcategory-evn": "Ammienti",
- "exif-iimcategory-hth": "Saluti",
- "exif-iimcategory-hum": "Casi umani",
- "exif-iimcategory-lab": "Travagghiu",
- "exif-iimcategory-lif": "Stili di vita e arricrìu",
- "exif-iimcategory-pol": "Pulìtica",
- "exif-iimcategory-rel": "Riliggiuni e fidi",
- "exif-iimcategory-sci": "Scienza e ticnoluggìa",
- "exif-iimcategory-soi": "Chistioni suciali",
- "exif-iimcategory-spo": "Sport",
- "exif-iimcategory-war": "Guerra, cunflitti e disòrdini",
- "exif-iimcategory-wea": "Tempu atmusfèricu",
- "exif-urgency-normal": "Nurmali ($1)",
- "exif-urgency-low": "Vascia ($1)",
- "exif-urgency-high": "Àuta ($1)",
- "exif-urgency-other": "Difinuta di l'utenti ($1)",
"namespacesall": "Tutti",
"monthsall": "tutti",
"confirmemail": "Cunferma dû nnirizzu di posta elittrònica",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff