Merge "Handle missing namespace prefix in XML dumps more gracefully"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sah.json
index 4a5ce17..8c3e93a 100644 (file)
        "uploaded-setting-handler-svg": "«Handler» атрибууту аадырыс/дааннай/скрипт көмөтүнэн быһаарар SVG хааччахтаммыт. Угуллубут SVG-билэҕэ <code>$1=\"$2\"</code> конструкция көстүбүт.",
        "uploaded-remote-url-svg": "Тэйиччи URL-лунан атрибууттуур SVG хааччахтаммыт. Киллэриллибит SVG-билэҕэ <code>$1=\"$2\"</code> көстүбүт.",
        "uploaded-image-filter-svg": "Хачайдаммыт SVG-билэҕэ маннык URL-аадырыстаах ойуу сиидэтэ көстүбүт <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>.",
-       "uploadscriptednamespace": "Бу SVG-билэ алҕастаах аат даллаах эбит: '$1'",
+       "uploadscriptednamespace": "Бу SVG-билэ алҕастаах аат даллаах эбит: '<nowiki>$1</nowiki>'",
        "uploadinvalidxml": "Хачайдаммит билэҕэ XML анаалыстанар кыаҕа суох.",
        "uploadvirus": "Бу билэ вирустаах! Көр: $1",
        "uploadjava": "Билэ Java .class билэлээх ZIP-архыып эбит.\nКуттал суох буолбатын диэн Java-билэрэри манна угар бобуллар.",