"Macofe",
"Matma Rex",
"KHMELNYTSKYIA",
- "Igor Kercsa"
+ "Igor Kercsa",
+ "Fitoschido"
]
},
"tog-underline": "Підкреслёвати одказы:",
"userjspreview": "'''Памятайте, же тестуєте а перезерате лем нагляд вашого хосновательского JavaScript-у, іщі не быв уложеный!'''",
"sitecsspreview": "'''Памятайте, же собі перезерате лем нагляд того CSS.'''\n'''Іщі не было уложене!'''",
"sitejspreview": "'''Памятайте, же собі перезерате лем нагляд того JavaScript-у.'''\n'''Іщі не быв уложеный!'''",
- "userinvalidcssjstitle": "'''Увага:''' Тема взгляду „$1“ не екзістує. Не забудьте, же хосновательске .css і .js файлы хоснують малы писмена, наприклад {{ns:user}}:{{BASEPAGENAME}}/vector.css, а не {{ns:user}}:{{BASEPAGENAME}}/Vector.css.",
+ "userinvalidconfigtitle": "'''Увага:''' Тема взгляду „$1“ не екзістує. Не забудьте, же хосновательске .css і .js файлы хоснують малы писмена, наприклад {{ns:user}}:{{BASEPAGENAME}}/vector.css, а не {{ns:user}}:{{BASEPAGENAME}}/Vector.css.",
"updated": "(Зміна уложена)",
"note": "'''Позначка:''' ",
"previewnote": "'''Памятайте, же то лем нагляд.'''\nЗміны іщі не суть уложены!",
"expansion-depth-exceeded-category": "Сторінкы превышують глубку експанзії",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Сторінка перевышыла глубку експанзії",
"parser-unstrip-loop-warning": "Выявлене заціклїня unstrip",
- "parser-unstrip-recursion-limit": "Перевышеный ліміт рекурзії unstrip ($1)",
+ "unstrip-depth-warning": "Перевышеный ліміт рекурзії unstrip ($1)",
"converter-manual-rule-error": "Найджена хыба в ручнім правилї конверзії языка",
"undo-success": "Едітованя може быти зрушене.\nПросиме Вас перевірьте порівнаня ниже, жебы сьте ся упевнили в тім, што хочете зробити а потім уложте зміны долов, жебы сьте закінчіли зрушіня едітованя.",
"undo-failure": "Едітованя не могло быти зрушене про конфлікт міджілеглых змін.",
"prefs-files": "Файлы",
"prefs-custom-css": "Властный CSS",
"prefs-custom-js": "Властный JS",
- "prefs-common-css-js": "Сдїляне CSS/JS про вшыткы штілы:",
+ "prefs-common-config": "Сдїляне CSS/JS про вшыткы штілы:",
"prefs-reset-intro": "Помочов той сторінкы можете вшыткы наставлїня вернути на імпліцітны годноты.\nТоту операцію не годен вернути назад.",
"prefs-emailconfirm-label": "Потверджіня електронічной пошты:",
"youremail": "Адреса електронічной пошты:",
"statistics-files": "Наладованы файлы",
"statistics-edits": "Чісло едітованя од основаня вікі {{SITENAME}}",
"statistics-edits-average": "Середнє чісло едітовань на сторінку",
- "statistics-users": "Реґістрованы [[Special:ListUsers|хоснователї]]",
+ "statistics-users": "Реґістрованы хоснователї",
"statistics-users-active": "Актівны хоснователї",
"statistics-users-active-desc": "Хоснователї, котры в {{PLURAL:$1|минулого дня|минулых $1 днїв}} провели даяку операцію",
"pageswithprop": "Сторінкы з властностями",