Merge "Selenium: replace UserLoginPage with BlankPage where possible"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ru.json

diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json
index a852dcc..fc1efcf 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ru.json
+++ b/languages/i18n/ru.json
@@ -142,7 +142,8 @@
                        "Diralik",
                        "1233qwer1234qwer4",
                        "Саша Волохов",
-                       "Serhio Magpie"
+                       "Serhio Magpie",
+                       "ЛингвоЧел"
                ]
        },
        "tog-underline": "Подчёркивание ссылок:",
@@ -308,7 +309,7 @@
        "history": "История",
        "history_short": "История",
        "history_small": "история",
-       "updatedmarker": "обновлено поÑ\81ле моего последнего посещения",
+       "updatedmarker": "обновлено поÑ\81ле ваÑ\88его последнего посещения",
        "printableversion": "Версия для печати",
        "permalink": "Постоянная ссылка",
        "print": "Печать",
@@ -784,6 +785,8 @@
        "autoblockedtext": "Ваш IP-адрес автоматически заблокирован в связи с тем, что он ранее использовался кем-то из участников, заблокированных администратором $1. \nБыла указана следующая причина блокировки:\n\n: «$2».\n\n* Начало блокировки: $8\n* Окончание блокировки: $6\n* Цель блокировки: $7\n\nВы можете связаться с $1 или любым другим [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратором]], чтобы обсудить блокировку.\n\nОбратите внимание, что вы не сможете использовать функцию «{{int:emailuser}}», если в своих [[Special:Preferences|персональных настройках]] не задали или не подтвердили корректный адрес электронной почты, или если ваша блокировка включает запрет отправки писем подобным образом.\n\nВаш IP-адрес — $3, идентификатор блокировки — #$5.\nПожалуйста, указывайте эти сведения в любых своих обращениях.",
        "systemblockedtext": "Ваше имя участника или IP-адрес были автоматически заблокированы MediaWiki.\nУказана следующая причина:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Начало блокировки: $8\n* Окончание блокировки: $6\n* Цель блокировки: $7\n\nВаш текущий IP-адрес $3.\nПожалуйста, указывайте все эти сведения в любых своих обращениях.",
        "blockednoreason": "причина не указана",
+       "blockedtext-composite": "<strong>Ваше имя участника или IP-адрес были заблокированы.</strong>\n\nУказана следующая причина:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Начало блокировки: $8\n* Окончание блокировки: $6\n\nВаш текущий IP-адрес $3.\nПожалуйста, указывайте все эти сведения в любых своих обращениях.",
+       "blockedtext-composite-reason": "Есть несколько блокировок вашей учётной записи и/или IP-адреса",
        "whitelistedittext": "Вы должны $1 для изменения страниц.",
        "confirmedittext": "Вы должны подтвердить свой адрес электронной почты перед правкой страниц.\nПожалуйста, введите и подтвердите свой адрес электронной почты в своих [[Special:Preferences|персональных настройках]].",
        "nosuchsectiontitle": "Невозможно найти раздел",
@@ -4003,6 +4006,16 @@
        "restrictionsfield-help": "По одному IP-адресу или CIDR-диапазону в строке. Чтобы разрешить всё, используйте:<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
        "edit-error-short": "Ошибка: $1",
        "edit-error-long": "Ошибки:\n\n$1",
+       "specialmute": "Откл. уведомления",
+       "specialmute-success": "Изменения были успешно сделаны. Просмотрите всех отключённых участников на [[Special:Preferences]].",
+       "specialmute-submit": "Подтвердить",
+       "specialmute-label-mute-email": "Отключить эл. почту от этого участника",
+       "specialmute-header": "Пожалуйста, выберите настройки уведомлений от {{BIDI:[[User:$1]]}}.",
+       "specialmute-error-invalid-user": "Указанное вами имя участника не может быть найдено.",
+       "specialmute-error-email-blacklist-disabled": "Не активирован функционал запрета участникам слать вам письма.",
+       "specialmute-error-email-preferences": "Вы должны подтвердить вашу электронную почту, прежде чем отключить уведомление от других. Это можно сделать на странице [[Special:Preferences]].",
+       "specialmute-email-footer": "Для управления настройками эл. почты для {{BIDI:$2}}, пожалуйста, посмотрите <$1>.",
+       "specialmute-login-required": "Пожалуйста, войдите, чтобы совершить изменения.",
        "revid": "версия $1",
        "pageid": "ID страницы $1",
        "interfaceadmin-info": "$1\n\nПрава на редактирование общесайтных CSS/JS/JSON-файлов были недавно вынесены из права <code>editinterface</code>. Если вы не понимаете, почему вы наткнулись на эту ошибку, см. [[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]].",