Merge "Remove `inline-block` from message boxes"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ru.json
index 2301e11..c9990ed 100644 (file)
        "createaccountmail": "Использовать сгенерированный случайным образом временный пароль и выслать его на указанный адрес электронной почты",
        "createaccountmail-help": "Может использоваться, чтобы создать учётную запись для другого лица, не узнавая пароль.",
        "createacct-realname": "Настоящее имя (необязательно)",
-       "createacct-reason": "Причина",
+       "createacct-reason": "Причина (публично видимая)",
        "createacct-reason-ph": "Зачем вы создаёте другую учётную запись",
        "createacct-reason-help": "Сообщение, отображаемое в журнале создания учётных записей",
        "createacct-submit": "Создать учётную запись",