"Санюн Вадик",
"MustangDSG",
"Valeri'swiki",
- "Marat-avgust"
+ "Marat-avgust",
+ "Ernác",
+ "Wertuose"
]
},
"tog-underline": "Подчёркивание ссылок:",
"parser-template-loop-warning": "Обнаружена петля в шаблонах: [[$1]]",
"template-loop-category": "Страницы с петлями в шаблонах",
"template-loop-category-desc": "Эта страница содержит петлю в шаблоне, т.е. шаблон, который рекурсивно вызывает сам себя.",
+ "template-loop-warning": "<strong>Предупреждение:</ strong> Эта страница вызывает [[:$1]], который приводит к возникновению цикла в шаблоне (бесконечный рекурсивный вызов).",
"parser-template-recursion-depth-warning": "Превышен предел глубины рекурсии шаблона ($1)",
"language-converter-depth-warning": "Превышен предел глубины преобразователя языков ($1)",
"node-count-exceeded-category": "Страницы, на которых превышено число узлов",
"timezoneregion-indian": "Индийский океан",
"timezoneregion-pacific": "Тихий океан",
"allowemail": "Разрешить получение электронной почты от других участников",
+ "email-blacklist-label": "Запретить этим участникам отправлять мне электронные письма:",
"prefs-searchoptions": "Поиск",
"prefs-namespaces": "Пространства имён",
"default": "по умолчанию",
"prefs-editor": "Редактор",
"prefs-preview": "Предварительный просмотр",
"prefs-advancedrc": "Расширенные настройки",
+ "prefs-opt-out": "Отказ от улучшений",
"prefs-advancedrendering": "Расширенные настройки",
"prefs-advancedsearchoptions": "Расширенные настройки",
"prefs-advancedwatchlist": "Расширенные настройки",
"rcfilters-empty-filter": "Нет активных фильтров. Показываются все правки.",
"rcfilters-filterlist-title": "Фильтры",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Как это работает?",
- "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Ð\9eÑ\81Ñ\82авиÑ\82Ñ\8c оÑ\82зÑ\8bв о новÑ\8bÑ\85 (беÑ\82а) Ñ\84илÑ\8cÑ\82Ñ\80аÑ\85",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "РаÑ\81Ñ\81кажиÑ\82е нам, Ñ\87Ñ\82о вÑ\8b дÑ\83маеÑ\82е об Ñ\8dÑ\82иÑ\85 (новÑ\8bÑ\85) инÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83менÑ\82аÑ\85 Ñ\84илÑ\8cÑ\82Ñ\80аÑ\86ии",
"rcfilters-highlightbutton-title": "Выделить результаты",
"rcfilters-highlightmenu-title": "Выберите цвет",
"rcfilters-highlightmenu-help": "Выберите цвет, чтобы подсветить это свойство",
"rcfilters-view-advanced-filters-label": "Расширенные фильтры",
"rcfilters-view-tags": "Тегированные правки",
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Результаты фильтра по пространствам имён",
- "rcfilters-view-tags-tooltip": "РезÑ\83лÑ\8cÑ\82аÑ\82Ñ\8b Ñ\84илÑ\8cÑ\82Ñ\80а, иÑ\81полÑ\8cзÑ\83Ñ\8eÑ\89его метки правок",
+ "rcfilters-view-tags-tooltip": "ФилÑ\8cÑ\82Ñ\80оваÑ\82Ñ\8c Ñ\80езÑ\83лÑ\8cÑ\82аÑ\82Ñ\8b, иÑ\81полÑ\8cзÑ\83Ñ\8f метки правок",
"rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Вернуться в главное меню фильтров",
"rcfilters-liveupdates-button": "Обновлять автоматически",
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Отключить автоматические обновления",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Показывать новые изменения сразу после их появления",
- "rcfilters-watchlist-markSeen-button": "Отметить все изменения как просмотренные",
+ "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Отметить все изменения как просмотренные",
+ "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Редактировать ваш список наблюдения",
+ "rcfilters-watchlist-showupdated": "Изменения страниц, которые вы не посещали с того момента, как они изменились, выделены <strong>жирным</strong> и отмечены полным маркером.",
+ "rcfilters-preference-label": "Скрыть улучшенную версию Последних изменений",
+ "rcfilters-preference-help": "Откатывает редизайн интерфейса 2017 года и все инструменты, добавленные с тех пор.",
"rcnotefrom": "Ниже {{PLURAL:$5|указано изменение|перечислены изменения}} с <strong>$3, $4</strong> (показано не более <strong>$1</strong>).",
"rclistfromreset": "Сбросить выбор даты",
"rclistfrom": "Показать изменения с $3 $2.",
"uploadbtn": "Загрузить файл",
"reuploaddesc": "Вернуться к форме загрузки",
"upload-tryagain": "Отправить изменённое описание файла",
+ "upload-tryagain-nostash": "Отправить повторно загруженный файл и изменённое описание",
"uploadnologin": "Вы не представились системе",
"uploadnologintext": "Вы должны $1, чтобы загружать файлы на сервер.",
"upload_directory_missing": "Директория для загрузок ($1) отсутствует и не может быть создана веб-сервером.",
"file-deleted-duplicate-notitle": "Файл, идентичный этому файлу, был ранее удалён, а имя файла было запрещено.\nВам следует попросить кого-нибудь с правами просмотра данных по запрещённым файлам, чтобы он проанализировал ситуацию перед тем, как загружать файл снова.",
"uploadwarning": "Предупреждение",
"uploadwarning-text": "Пожалуйста, измените представленное ниже описание файла и попробуйте ещё раз.",
+ "uploadwarning-text-nostash": "Повторите загрузку файла, измените описание ниже и повторите попытку.",
"savefile": "Записать файл",
"uploaddisabled": "Загрузка запрещена",
"copyuploaddisabled": "Загрузка по URL отключена.",
"listfiles_size": "Размер",
"listfiles_description": "Описание",
"listfiles_count": "Версий",
- "listfiles-show-all": "Включить старые версии изображений",
+ "listfiles-show-all": "Включить старые версии файлов",
"listfiles-latestversion": "Текущая версия",
"listfiles-latestversion-yes": "Да",
"listfiles-latestversion-no": "Нет",
"unwatchthispage": "Прекратить наблюдение",
"notanarticle": "Не статья",
"notvisiblerev": "Версия была удалена",
- "watchlist-details": "В вашем списке наблюдения $1 {{PLURAL:$1|страница|страницы|страниц}}, не считая страниц обсуждений.",
+ "watchlist-details": "В вашем Списке наблюдения $1 {{PLURAL:$1|страница|страницы|страниц}} (а также страницы обсуждений).",
"wlheader-enotif": "Уведомления по эл. почте включены.",
"wlheader-showupdated": "Страницы, изменившиеся с вашего последнего их посещения, выделены '''полужирным''' шрифтом.",
"wlnote": "Ниже {{PLURAL:$1|показано последнее изменение|показаны <strong>$1</strong> последние изменения|показаны <strong>$1</strong> последних изменений}} за {{PLURAL:$2|последний час|последние <strong>$2</strong> часа|последние <strong>$2</strong> часов}}, по состоянию на $3 $4.",
"sp-contributions-newonly": "Показывать только правки, являющиеся созданием страниц",
"sp-contributions-hideminor": "Скрыть малые правки",
"sp-contributions-submit": "Найти",
+ "sp-contributions-outofrange": "Не удаётся показать результаты. Запрашиваемый IP-диапазон больше, чем лимит CIDR /$1.",
"whatlinkshere": "Ссылки сюда",
"whatlinkshere-title": "Страницы, ссылающиеся на «$1»",
"whatlinkshere-page": "Страница:",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff