"Av6",
"Санюн Вадик",
"MustangDSG",
- "Valeri'swiki"
+ "Valeri'swiki",
+ "Marat-avgust"
]
},
"tog-underline": "Подчёркивание ссылок:",
"userrights": "Права участника",
"userrights-lookup-user": "Выбор участника",
"userrights-user-editname": "Введите имя учётной записи:",
- "editusergroup": "Ð\97агÑ\80Ñ\83зиÑ\82Ñ\8c гÑ\80Ñ\83ппÑ\8b Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ников",
+ "editusergroup": "Ð\97агÑ\80Ñ\83зиÑ\82Ñ\8c гÑ\80Ñ\83ппÑ\8b Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ника",
"editinguser": "Изменение прав {{GENDER:$1|участника|участницы}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"viewinguserrights": "Просмотр прав {{GENDER:$1|участника|участницы}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Изменение групп {{GENDER:$1|участника|участницы}}",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
"recentchanges-submit": "Показать",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>Список сокращений:</strong>",
+ "rcfilters-other-review-tools": "<strong>Другие инструменты проверки</strong>",
+ "rcfilters-grouping-title": "Группировка",
"rcfilters-activefilters": "Активные фильтры",
"rcfilters-advancedfilters": "Расширенные фильтры",
"rcfilters-limit-title": "Изменения для показа",
+ "rcfilters-limit-shownum": "Показать {{PLURAL:$1|последнее изменение|$1 последние изменения|$1 последних изменений}}",
"rcfilters-days-title": "Последние дни",
"rcfilters-hours-title": "Последние часы",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|день|дня|дней}}",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Имя",
"rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "Опишите цель фильтра",
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "Создать фильтр",
+ "rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "Создать фильтр по умолчанию",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Отмена",
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Сохранить текущие настройки фильтра",
"rcfilters-restore-default-filters": "Восстановить фильтры по умолчанию",
"rcfilters-clear-all-filters": "Очистить все фильтры",
+ "rcfilters-show-new-changes": "Показать новые изменения",
+ "rcfilters-previous-changes-label": "Ранее просмотренные изменения",
"rcfilters-search-placeholder": "Последние изменения фильтров (просмотрите или начните вводить)",
"rcfilters-invalid-filter": "Недопустимый фильтр",
"rcfilters-empty-filter": "Нет активных фильтров. Показываются все правки.",
"rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:not</strong> $1",
"rcfilters-exclude-button-off": "Исключить выбранное",
"rcfilters-exclude-button-on": "Исключение выбранного",
+ "rcfilters-view-advanced-filters-label": "Расширенные фильтры",
"rcfilters-view-tags": "Тегированные правки",
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Результаты фильтра по пространствам имён",
"rcfilters-view-tags-tooltip": "Результаты фильтра, использующего метки правок",
"pageswithprop-legend": "Страницы с переопределёнными свойствами",
"pageswithprop-text": "Здесь перечислены страницы, у которых были вручную переопределены отдельные свойства.",
"pageswithprop-prop": "Название свойства:",
+ "pageswithprop-reverse": "Сортировать в обратном порядке",
+ "pageswithprop-sortbyvalue": "Сортировать по значению свойства",
"pageswithprop-submit": "Найти",
"pageswithprop-prophidden-long": "длинное значение текстового свойства скрыто ($1)",
"pageswithprop-prophidden-binary": "значение двоичного свойства скрыто ($1)",
"enotif_lastdiff": "См. $1 для ознакомления с изменением",
"enotif_anon_editor": "анонимный участник $1",
"enotif_body": "Здравствуйте, $WATCHINGUSERNAME!\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nКраткое описание изменения: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nОбратиться к изменившему:\nэл. почта: $PAGEEDITOR_EMAIL\nвики: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nЕсли вы не зайдёте на эту страницу под своей учётной записью, в случае её дальнейших изменений уведомлений больше не будет. Вы можете также отключить опцию уведомления для всех страниц в вашем списке наблюдения.\n\nСистема оповещения {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}\n\n--\nИзменение настройки уведомлений\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nИзменение настройки вашего списка наблюдения\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nУдалить страницы из вашего списка наблюдения\n$UNWATCHURL\n\nОбратная связь и помощь\n$HELPPAGE",
+ "enotif_minoredit": "Это малая правка",
"created": "создана",
"changed": "изменена",
"deletepage": "Удалить страницу",
"delete-warning-toobig": "У этой страницы очень длинная история изменений, более $1 {{PLURAL:$1|версии|версий}}.\nЕё удаление может привести к нарушению нормальной работы базы данных сайта «{{SITENAME}}»;\nдействуйте с осторожностью.",
"deleteprotected": "Вы не можете удалить эту страницу, поскольку она защищена.",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>Предупреждение:</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Другие страницы]] ссылаются на страницу, которую вы собираетесь удалить, или содержат её.",
+ "deleting-subpages-warning": "<strong>Предупреждение:</strong> У страницы, которую вы собираетесь удалить, имеется [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|$1 подстраница|$1 подстраницы|$1 подстраниц|51=более 50 подстраниц}}]].",
"rollback": "Откатить изменения",
"rollbacklink": "откатить",
"rollbacklinkcount": "откатить $1 {{PLURAL:$1|правку|правки|правок}}",
"fileduplicatesearch-noresults": "Не найден файл с именем «$1».",
"specialpages": "Спецстраницы",
"specialpages-note-top": "Легенда",
+ "specialpages-note-restricted": "* Обычные служебные страницы.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">Служебные страницы с ограниченным доступом.</span>",
"specialpages-group-maintenance": "Отчёты технического обслуживания",
"specialpages-group-other": "Другие служебные страницы",
"specialpages-group-login": "Представиться / Зарегистрироваться",